Versions updates

This PS introduces the following changes:
- calicoctl v3.27.2
- etcdctl v3.5.12
- percoka_toolkit 3.5.7

Change-Id: I255fb3277e9eed30ec05e153d5c5444017583c9a

images/calicoctl-utility/Dockerfile.ubuntu_focal

@@ -1,7 +1,7 @@
 ARG FROM=docker.io/ubuntu:focal
 ARG DOCKER_REGISTRY=quay.io
 ARG CALICOCTL_IMAGE_PREFIX=calico/ctl
-ARG CALICOCTL_VERSION=v3.26.4
+ARG CALICOCTL_VERSION=v3.27.2
 ARG CALICOCTL_IMAGE="${DOCKER_REGISTRY}/${CALICOCTL_IMAGE_PREFIX}:${CALICOCTL_VERSION}"
 
 FROM ${CALICOCTL_IMAGE} as stage_calicoctl

images/calicoctl-utility/Dockerfile_calicoq_calicoctl.ubuntu_focal

@@ -1,10 +1,10 @@
 ARG FROM=docker.io/ubuntu:focal
 ARG DOCKER_REGISTRY=quay.io
 ARG CALICOCTL_IMAGE_PREFIX=tigera/calicoctl
-ARG CALICOCTL_VERSION=v3.26.4
+ARG CALICOCTL_VERSION=v3.27.2
 ARG CALICOCTL_IMAGE="${DOCKER_REGISTRY}/${CALICOCTL_IMAGE_PREFIX}:${CALICOCTL_VERSION}"
 ARG CALICOQ_IMAGE_PREFIX=tigera/calicoq
-ARG CALICOQ_VERSION=v3.26.4
+ARG CALICOQ_VERSION=v3.27.2
 ARG CALICOQ_IMAGE="${DOCKER_REGISTRY}/${CALICOQ_IMAGE_PREFIX}:${CALICOQ_VERSION}"
 
 FROM ${CALICOCTL_IMAGE} as stage_calicoctl

images/etcdctl-utility/Dockerfile.ubuntu_focal

@@ -8,7 +8,7 @@ LABEL org.opencontainers.image.authors='airship-discuss@lists.airshipit.org, irc
       org.opencontainers.image.vendor='The Airship Authors' \
       org.opencontainers.image.licenses='Apache-2.0'
 
-ARG ETCDCTL_VERSION=v3.5.11
+ARG ETCDCTL_VERSION=v3.5.12
 ARG KUBE_VERSION=1.29.2
 
 ENV GOOGLE_URL=https://storage.googleapis.com/etcd

images/mysqlclient-utility/Dockerfile.ubuntu_focal

@@ -10,7 +10,7 @@ LABEL org.opencontainers.image.authors='airship-discuss@lists.airshipit.org, irc
 
 ARG KUBE_VERSION=1.29.2
 ARG MARIADB_VERSION=10.6
-ARG PERCONA_TOOLKIT_VERSION=3.5.5
+ARG PERCONA_TOOLKIT_VERSION=3.5.7
 
 RUN set -xe \
     && export DEBIAN_FRONTEND=noninteractive \