Add project-templates for:
* Building documents
* Building documents and publishing them after each change
Use the new publish project-template for this repo, put the config in a
separate file to find it easier.
Update description of opendev-promote-docs.
Change-Id: Id76a751feb152afe8fca0893d9e0013440c51401
3ea745fc46