Parse out external references from footer lines in the commit message
based on configuration in gerrit.config. Connect the change with
the external tracking ids and tracking system in a new table in
the DB, making the tracking ids searchable by tr:<id>.
Bug: issue 124
Change-Id: I3ddada57240040f27329f5f26f1f8e99e94f1469