diff --git a/testinfra/test_mirror.py b/testinfra/test_mirror.py
index 52780dad70..359383ce9f 100644
--- a/testinfra/test_mirror.py
+++ b/testinfra/test_mirror.py
@@ -67,28 +67,32 @@ def test_quay_mirror(host):
 
 def test_galaxy_mirror(host):
     cmd = host.run(_run_cmd(host, 4448, url='/'))
-    assert 'Ansible Galaxy' in cmd.stdout
+    assert 'Galaxy NG' in cmd.stdout
 
     cmd = host.run(_run_cmd(host, 8085, scheme='http', url='/'))
-    assert 'Ansible Galaxy' in cmd.stdout
+    assert 'Galaxy NG' in cmd.stdout
 
     hostname = host.backend.get_hostname()
     # Ensure API properly answers
     cmd = host.run(_run_cmd(host, 4448, url='/api/'))
-    assert 'GALAXY REST API' in cmd.stdout
-    # Ensure we get data out of a specific collection
-    cmd = host.run(_run_cmd(host, 4448, url='/api/v2/collections/community/general/'))
-    assert 'https://{}:4448/api/'.format(hostname) in cmd.stdout
-    answer = json.loads(cmd.stdout)
-    version_uri = answer['latest_version']['href'].replace('https://{}:4448'.format(hostname), '')
-    # Ensure we get a correct download URI
-    cmd = host.run(_run_cmd(host, 4448, url=version_uri))
-    assert 'https://{}:4448/api/'.format(hostname) in cmd.stdout
-    answer = json.loads(cmd.stdout)
-    download_uri = answer['download_url']
-    assert download_uri.startswith('https://{}:4448/download/community-general'.format(hostname))
-    # Download a file and check we get an actual archive
-    download_uri = download_uri.replace('https://{}:4448'.format(hostname), '')
-    host.run(_run_cmd(host, 4448, url=download_uri, curl_opt='-sL --output /tmp/output.tar.gz'))
-    check_file = host.run('file /tmp/output.tar.gz')
-    assert 'gzip compressed data' in check_file.stdout
+    assert 'galaxy_ng_version' in cmd.stdout
+
+    # TODO(clarkb) fix the testing of galaxy api proxying.
+    # Galaxy completely redid their apis in v3 and the tests below are
+    # no longer valid.
+    ## Ensure we get data out of a specific collection
+    #cmd = host.run(_run_cmd(host, 4448, url='/api/v2/collections/community/general/'))
+    #assert 'https://{}:4448/api/'.format(hostname) in cmd.stdout
+    #answer = json.loads(cmd.stdout)
+    #version_uri = answer['latest_version']['href'].replace('https://{}:4448'.format(hostname), '')
+    ## Ensure we get a correct download URI
+    #cmd = host.run(_run_cmd(host, 4448, url=version_uri))
+    #assert 'https://{}:4448/api/'.format(hostname) in cmd.stdout
+    #answer = json.loads(cmd.stdout)
+    #download_uri = answer['download_url']
+    #assert download_uri.startswith('https://{}:4448/download/community-general'.format(hostname))
+    ## Download a file and check we get an actual archive
+    #download_uri = download_uri.replace('https://{}:4448'.format(hostname), '')
+    #host.run(_run_cmd(host, 4448, url=download_uri, curl_opt='-sL --output /tmp/output.tar.gz'))
+    #check_file = host.run('file /tmp/output.tar.gz')
+    #assert 'gzip compressed data' in check_file.stdout