Role to configure a mailman site in a multihost environment