This is a new Noble server to replace the existing zuul-lb01 server. As
part of this transition we switch to podman as the runtime container
runtime and docker compose replaces docker-compose. This requires a
small update to testing to check the new container name.
The depends on isn't strictly necessary but seems like good hygiene to
deploy a server with DNS records in place.
Depends-On: https://review.opendev.org/c/opendev/zone-opendev.org/+/941146
Change-Id: I2bb74809b00d4a554a26601c46a2aa4c3c75d4f1