When moving unofficial repositories out of the openstack git
namespace, compute-hyperv was included because it was not under the
governance of any official team or SIG. Later the OpenStack
Winstackers team adopted it and we moved it back into the openstack
git namespace.
More recently, when moving and redirecting tarballs site
content/URLs based on the original git namespace moves, we failed to
take into account that this project had moved back into the
openstack git namespace. Undo the redirect, and then the old
tarballs will be moved manually to match.
Change-Id: I208d3196ac38ccfbad6269a75848339c95e08c2b