Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ib554ae19cbe98734ca7b9aa69879f018d6e7ee2c
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-07-11 11:07:21 +00:00
parent dfa63a5e4e
commit 51c539b9c8
3 changed files with 113 additions and 15 deletions

View File

@ -1,16 +1,17 @@
# Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2015. #zanata
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# SEOKJAE BARK <sj.bark@samsung.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aodh 4.0.1.dev28\n"
"Project-Id-Version: aodh 4.0.1.dev62\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-10 01:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-11 05:32+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-12 04:27+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-06 01:10+0000\n"
"Last-Translator: SEOKJAE BARK <sj.bark@samsung.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko-KR\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
@ -55,6 +56,10 @@ msgstr ""
"%(meter_name)s이(가) %(comparison_operator)s %(statistic)s %(threshold)s인 경"
"우 알람(%(period)s초 동안)"
#, python-format
msgid "Alarm when %s event occurred."
msgstr "%s의 event가 발생했을 때 알람을 발생"
#, python-format
msgid "Failed to parse the timestamp value %s"
msgstr "시간소인 값 %s 구문 분석 실패"

View File

@ -1,22 +1,26 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aodh Release Notes 3.0.1\n"
"Project-Id-Version: Aodh Release Notes 4.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-20 22:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-11 05:32+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 12:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-09 11:35+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "1.1.1"
msgstr "1.1.1"
msgid "1.1.3"
msgstr "1.1.3"
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"
@ -26,6 +30,21 @@ msgstr "2.0.1"
msgid "2.0.2"
msgstr "2.0.2"
msgid "3.0.0"
msgstr "3.0.0"
msgid "4.0.0"
msgstr "4.0.0"
msgid ""
"A healthcheck endpoint is provided by default at /healthcheck. It leverages "
"oslo_middleware healthcheck middleware. It allows to retrieve information "
"about the health of the API service."
msgstr ""
"A healthcheck endpoint is provided by default at /healthcheck. It leverages "
"oslo_middleware healthcheck middleware. It allows you to retrieve "
"information about the health of the API service."
msgid ""
"A new default policy.json is provided to properly handle RBAC control. "
"Existing policy.json files may not grant the appropriate access."
@ -99,6 +118,19 @@ msgstr ""
msgid "Alarm name unique constraint for each project has been removed."
msgstr "Alarm name unique constraint for each project has been removed."
msgid "All the deprecated non-SQL drivers have been removed."
msgstr "All the deprecated non-SQL drivers have been removed."
msgid ""
"Allow to extends the alarm evaluation windows to compensate the reporting/"
"ingestion lag. An new option is introduced additional_ingestion_lag "
"defaulted to 0. It represents the number of seconds of the window extension."
msgstr ""
"Allow you to extends the alarm evaluation windows to compensate the "
"reporting/ingestion lag. An new option is introduced "
"additional_ingestion_lag defaulted to 0. It represents the number of seconds "
"of the window extension."
msgid ""
"Allow to extends the alarm evaluation windows to to compensate the reporting/"
"ingestion lag. An new option is introduced additional_ingestion_lag "
@ -111,6 +143,13 @@ msgstr ""
msgid "Aodh Release Notes"
msgstr "Aodh Release Notes"
msgid ""
"Aodh now leverages microseconds timestamps available since MySQL 5.6.4, "
"meaning it is now the minimum required version of MySQL."
msgstr ""
"Aodh now leverages microseconds timestamps available since MySQL 5.6.4, "
"meaning it is now the minimum required version of MySQL."
msgid ""
"Because queues provide the equivalent functionality. RPC support is "
"deprecated and will be removed after Mitaka."
@ -121,6 +160,21 @@ msgstr ""
msgid "Bug Fixes"
msgstr "Bug Fixes"
msgid ""
"Ceilometer's API is deprecated in Ocata. Therefore, threshold alarms are now "
"deprecated as well. Threshold rules will be removed when Ceilometer's API is "
"also removed. Similar functionality is provided through Gnocchi alarm rules: "
"``gnocchi_resources_threshold``, "
"``gnocchi_aggregation_by_metrics_threshold``, or "
"``gnocchi_aggregation_by_resources_threshold``."
msgstr ""
"Ceilometer's API is deprecated in Ocata. Therefore, threshold alarms are now "
"deprecated as well. Threshold rules will be removed when Ceilometer's API is "
"also removed. Similar functionality is provided through Gnocchi alarm rules: "
"``gnocchi_resources_threshold``, "
"``gnocchi_aggregation_by_metrics_threshold``, or "
"``gnocchi_aggregation_by_resources_threshold``."
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Current Series Release Notes"
@ -149,6 +203,19 @@ msgstr ""
"correspondingly as [evaluator]workers, [listener]workers and "
"[notifier]workers. They all default to 1."
msgid ""
"Gnocchi aggregation capabilities are now cached to minimise redundant calls "
"to Gnocchi when validating aggregation methods. The cache is stored in-"
"memory for an hour. If additional aggregations are added to Gnocchi, they "
"will not be proprogated to Aodh's API service for at most an hour or unless "
"the service is restarted."
msgstr ""
"Gnocchi aggregation capabilities are now cached to minimise redundant calls "
"to Gnocchi when validating aggregation methods. The cache is stored in-"
"memory for an hour. If additional aggregations are added to Gnocchi, they "
"will not be proprogated to Aodh's API service for at most an hour or unless "
"the service is restarted."
msgid "Gnocchi dispatcher now uses client rather than direct http requests"
msgstr "Gnocchi dispatcher now uses client rather than direct http requests"
@ -161,6 +228,12 @@ msgstr "Mitaka Series Release Notes"
msgid "New Features"
msgstr "New Features"
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton Series Release Notes"
msgid "Ocata Series Release Notes"
msgstr "Ocata Series Release Notes"
msgid "Other Notes"
msgstr "Other Notes"
@ -200,6 +273,9 @@ msgstr ""
"RPC but there is significant overhead involved with using RPC. Work queues "
"provided required functionality with better performance."
msgid "The api.pecan_debug option has been removed."
msgstr "The api.pecan_debug option has been removed."
msgid ""
"The combination alarms are officially deprecated and disabled by default. "
"Set api.enable_combination_alarms to True to enable them. Existing alarms "
@ -213,9 +289,27 @@ msgstr ""
"that configuration option is turned on or off. It's advised to use composite "
"alarms instead."
msgid "The deprecated combination alarms support have been removed."
msgstr "The deprecated combination alarms support have been removed."
msgid "Upgrade Notes"
msgstr "Upgrade Notes"
msgid ""
"When an unprivileged user want to access to Gnocchi resources created by "
"Ceilometer, that doesn't work because the filter scope the Gnocchi query to "
"resource owner to the user. To fix we introduce a new configuration option "
"\"gnocchi_external_project_owner\" set by default to \"service\". The new "
"filter now allow two kind of Gnocchi resources: * owned by the user project "
"* owned by \"gnocchi_external_project_owner\" and the orignal project_id of"
msgstr ""
"When an unprivileged user want to access to Gnocchi resources created by "
"Ceilometer, that doesn't work because the filter scope the Gnocchi query to "
"resource owner to the user. To fix we introduce a new configuration option "
"\"gnocchi_external_project_owner\" set by default to \"service\". The new "
"filter now allow two kind of Gnocchi resources: * owned by the user project "
"* owned by \"gnocchi_external_project_owner\" and the orignal project_id of"
msgid ""
"[`bug 1504495 <https://bugs.launchpad.net/ceilometer/+bug/1504495>`_] Patch "
"was added to address inconsistent RBAC policy handling. Certain rules may "
@ -307,3 +401,6 @@ msgstr ""
msgid "gnocchiclient library is now a requirement if using ceilometer+gnocchi."
msgstr ""
"gnocchiclient library is now a requirement if using ceilometer+gnocchi."
msgid "the resource is the user project."
msgstr "the resource is the user project."

View File

@ -1,16 +1,15 @@
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2016. #zanata
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
# Yuko Fukuda <fukuda.yuko@jp.fujitsu.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aodh Release Notes 4.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-13 11:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-11 05:32+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-26 06:28+0000\n"
"Last-Translator: Yuko Fukuda <fukuda.yuko@jp.fujitsu.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-06 08:18+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
@ -34,9 +33,6 @@ msgstr "3.0.0"
msgid "4.0.0"
msgstr "4.0.0"
msgid "4.0.0-26"
msgstr "4.0.0-26"
msgid ""
"A healthcheck endpoint is provided by default at /healthcheck. It leverages "
"oslo_middleware healthcheck middleware. It allows to retrieve information "