From b3b7cab795d81c19f0db87eb327d67f4523be2e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OpenStack Jenkins <jenkins@openstack.org>
Date: Tue, 28 May 2013 09:40:46 +0000
Subject: [PATCH] Imported Translations from Transifex

Change-Id: I6c4c2a6b31ca6cfb5a8a6a1bbd327b414f205346
---
 .../locale/bg_BG/LC_MESSAGES/ceilometer.po    | 20 ++++++++++++++++-
 ceilometer/locale/ceilometer.pot              | 22 +++++++++++++++++--
 .../locale/cs/LC_MESSAGES/ceilometer.po       | 20 ++++++++++++++++-
 .../locale/da/LC_MESSAGES/ceilometer.po       | 20 ++++++++++++++++-
 .../locale/de/LC_MESSAGES/ceilometer.po       | 20 ++++++++++++++++-
 .../locale/es/LC_MESSAGES/ceilometer.po       | 20 ++++++++++++++++-
 .../locale/fi_FI/LC_MESSAGES/ceilometer.po    | 20 ++++++++++++++++-
 .../locale/fr/LC_MESSAGES/ceilometer.po       | 20 ++++++++++++++++-
 .../locale/it/LC_MESSAGES/ceilometer.po       | 20 ++++++++++++++++-
 .../locale/ja/LC_MESSAGES/ceilometer.po       | 20 ++++++++++++++++-
 .../locale/ko_KR/LC_MESSAGES/ceilometer.po    | 20 ++++++++++++++++-
 .../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/ceilometer.po    | 20 ++++++++++++++++-
 .../locale/ru/LC_MESSAGES/ceilometer.po       | 20 ++++++++++++++++-
 .../locale/vi_VN/LC_MESSAGES/ceilometer.po    | 20 ++++++++++++++++-
 .../locale/zh_CN/LC_MESSAGES/ceilometer.po    | 20 ++++++++++++++++-
 .../locale/zh_TW/LC_MESSAGES/ceilometer.po    | 20 ++++++++++++++++-
 16 files changed, 305 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/ceilometer/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index ed01b75af..65a561420 100644
--- a/ceilometer/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-11 06:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) "
@@ -31,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -694,6 +703,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/ceilometer.pot b/ceilometer/locale/ceilometer.pot
index d5bf3061d..eb8076d80 100644
--- a/ceilometer/locale/ceilometer.pot
+++ b/ceilometer/locale/ceilometer.pot
@@ -7,9 +7,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ceilometer "
-"jenkins.ceilometer.propose.translation.update.129\n"
+"jenkins.ceilometer.propose.translation.update.133\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -31,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -694,6 +703,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/cs/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/cs/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index d0c263fd0..b5aff944b 100644
--- a/ceilometer/locale/cs/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/cs/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-11 06:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech "
@@ -31,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -694,6 +703,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/da/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/da/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index abd9e5e7d..98b9b05c8 100644
--- a/ceilometer/locale/da/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/da/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-05-16 08:53+0000\n"
 "Last-Translator: Jens Hyllegaard <jens.hyllegaard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish "
@@ -32,6 +32,15 @@ msgstr "Alarm er forkert"
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr "Ukendt alarm"
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -695,6 +704,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/de/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/de/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index 217a94290..2d0d08edb 100644
--- a/ceilometer/locale/de/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/de/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-05-22 03:36+0000\n"
 "Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German "
@@ -31,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -694,6 +703,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/es/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/es/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index f2f94698d..b45ef3d3c 100644
--- a/ceilometer/locale/es/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/es/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-11 06:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish "
@@ -31,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -694,6 +703,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index fa1ea656d..2a11514fc 100644
--- a/ceilometer/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-11 06:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) "
@@ -31,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -694,6 +703,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/fr/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/fr/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index 91cdfd526..5a2b158ee 100644
--- a/ceilometer/locale/fr/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/fr/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-05 15:41+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: fr <LL@li.org>\n"
@@ -31,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -696,6 +705,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/it/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/it/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index a1f5e5c07..779a587e1 100644
--- a/ceilometer/locale/it/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/it/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-17 22:06+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Maffulli <smaffulli@gmail.com>\n"
 "Language-Team: it <LL@li.org>\n"
@@ -31,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -694,6 +703,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/ja/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/ja/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index b821d5258..5aa1d34fb 100644
--- a/ceilometer/locale/ja/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/ja/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-13 21:01+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: Japanese "
@@ -32,6 +32,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -695,6 +704,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr "バージョンは整数である必要があります"
diff --git a/ceilometer/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index 6598dc3dd..30cc67fe2 100644
--- a/ceilometer/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: ko_KR <LL@li.org>\n"
@@ -31,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -694,6 +703,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index 273040511..54cf72ab9 100644
--- a/ceilometer/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-11 06:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
@@ -31,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -694,6 +703,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/ru/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/ru/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index 266550e05..00113e7cb 100644
--- a/ceilometer/locale/ru/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/ru/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-11 06:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian "
@@ -32,6 +32,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -695,6 +704,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index af1182902..8d6d668d9 100644
--- a/ceilometer/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-11 06:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) "
@@ -31,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -694,6 +703,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index aaef88c7f..74318c8d3 100644
--- a/ceilometer/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-12-11 06:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) "
@@ -31,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -694,6 +703,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""
diff --git a/ceilometer/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/ceilometer.po b/ceilometer/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/ceilometer.po
index 12e744dce..9875c9788 100644
--- a/ceilometer/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/ceilometer.po
+++ b/ceilometer/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/ceilometer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Ceilometer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-13 21:01+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) "
@@ -31,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown alarm"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/collector/service.py:95
+#, python-format
+msgid "UDP: Cannot decode data sent by %s"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/collector/service.py:105
+msgid "UDP: Unable to store meter"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/compute/nova_notifier.py:82
 #, python-format
 msgid "using provided stats gatherer %r"
@@ -694,6 +703,15 @@ msgstr ""
 msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
 msgstr ""
 
+#: ceilometer/publisher/udp.py:73
+#, python-format
+msgid "Publishing counter %s over UDP to %s:%d"
+msgstr ""
+
+#: ceilometer/publisher/udp.py:82
+msgid "Unable to send counter over UDP"
+msgstr ""
+
 #: ceilometer/storage/sqlalchemy/migration.py:67
 msgid "version should be an integer"
 msgstr ""