Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: Id3105348447db2579041c7730b0f68632586a7df
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-07-08 06:04:58 +00:00
parent 3b312fd0ec
commit f3c6ccc5f0
11 changed files with 104 additions and 146 deletions

View File

@ -2,13 +2,13 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev132\n"
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev159\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-03 17:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-07 08:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-03 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 05:33+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
@ -23,13 +23,27 @@ msgstr " Migrated %(count)s history data of alarm %(alarm_id)s"
msgid "%d alarm histories are removed from database"
msgstr "%d alarm histories are removed from database"
#, python-format
msgid "%s combination alarms have been converted to composite alarms."
msgstr "%s combination alarms have been converted to composite alarms."
msgid "Coordination backend started successfully."
msgstr "Coordination backend started successfully."
#, python-format
msgid "Deleting the combination alarm %s..."
msgstr "Deleting the combination alarm %s..."
#, python-format
msgid "Dropping alarm history data with TTL %d"
msgstr "Dropping alarm history data with TTL %d"
#, python-format
msgid ""
"End Converting combination alarm %(s_alarm)s to composite alarm %(d_alarm)s"
msgstr ""
"End Converting combination alarm %(s_alarm)s to composite alarm %(d_alarm)s"
#, python-format
msgid ""
"End alarms data migration from NoSQL to SQL, %s alarms have been migrated."
@ -69,5 +83,13 @@ msgstr ""
msgid "Notifying alarm <%(id)s> gets response: %(status_code)s %(reason)s."
msgstr "Notifying alarm <%(id)s> gets response: %(status_code)s %(reason)s."
#, python-format
msgid ""
"Start converting combination alarm %(alarm)s, it depends on alarms: "
"%(alarm_ids)s"
msgstr ""
"Start converting combination alarm %(alarm)s, it depends on alarms: "
"%(alarm_ids)s"
msgid "Starting to migrate alarms data from NoSQL to SQL..."
msgstr "Starting to migrate alarms data from NoSQL to SQL..."

View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev132\n"
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev159\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-03 17:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-07 08:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-03 09:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 05:34+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
@ -18,6 +18,24 @@ msgstr ""
msgid " Duplicated alarm history %s found, skipped."
msgstr " Duplicated alarm history %s found, skipped."
#, python-format
msgid ""
"Alarm %(alarm)s has been already converted as composite alarm: "
"%(n_alarm_id)s, skipped."
msgstr ""
"Alarm %(alarm)s has been already converted as composite alarm: "
"%(n_alarm_id)s, skipped."
#, python-format
msgid ""
"Alarm conversion from combination to composite only support combination "
"alarms depending threshold alarms, the type of alarm %(alarm)s is: %(type)s, "
"skipped."
msgstr ""
"Alarm conversion from combination to composite only support combination "
"alarms depending threshold alarms, the type of alarm %(alarm)s is: %(type)s, "
"skipped."
#, python-format
msgid "Cannot create table %s because it already exists. Ignoring error"
msgstr "Cannot create table %s because it already exists. Ignoring error"
@ -45,6 +63,12 @@ msgstr "Expecting %(expected)d datapoints but only get %(actual)d"
msgid "Skip updating this alarm's state, thealarm: %s has been deleted"
msgstr "Skip updating this alarm's state, thealarm: %s has been deleted"
#, python-format
msgid ""
"The dependent alarm %(dep_alarm)s of alarm %(com_alarm)s not found, skipped."
msgstr ""
"The dependent alarm %(dep_alarm)s of alarm %(com_alarm)s not found, skipped."
#, python-format
msgid "alarm stats retrieval failed: %s"
msgstr "alarm stats retrieval failed: %s"

View File

@ -1,33 +0,0 @@
# Translations template for aodh.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the aodh project.
#
# Translators:
# R. Paula Sánchez <r.sanchez.carrero@gmail.com>, 2015
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-21 02:27+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 11:04+0000\n"
"Last-Translator: R. Paula Sánchez <r.sanchez.carrero@gmail.com>\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Spanish\n"
#, python-format
msgid "Expecting %(expected)d datapoints but only get %(actual)d"
msgstr "Se esperan %(expected)d observaciones, pero se obtienen %(actual)d"
msgid ""
"pecan_debug cannot be enabled, if workers is > 1, the value is overrided "
"with False"
msgstr ""
"no puede habilitarse pecan_debug. Si trabajadores es > 1, el valor se anula "
"por Falso"

View File

@ -3,13 +3,13 @@
# KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev135\n"
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev159\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 13:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-07 08:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-09 11:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-17 02:22+0000\n"
"Last-Translator: KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>\n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it\n"
@ -211,10 +211,6 @@ msgstr "segnalazione aggiornamento stato non riuscito"
msgid "alarm stats retrieval failed"
msgstr "segnalazione richiamo statistiche non riuscito"
#, python-format
msgid "duplicate actions are found: %s, remove duplicate ones"
msgstr "duplicate actions are found: %s, remove duplicate ones"
#, python-format
msgid "initiating evaluation cycle on %d alarms"
msgstr "avvio ciclo di valutazione sulle segnalazioni %d"

View File

@ -1,34 +0,0 @@
# Translations template for aodh.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the aodh project.
#
# Translators:
# AnaFonseca <anafonseca.mobile@gmail.com>, 2015
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-21 02:27+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-17 02:28+0000\n"
"Last-Translator: AnaFonseca <anafonseca.mobile@gmail.com>\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Portuguese\n"
#, python-format
msgid "Expecting %(expected)d datapoints but only get %(actual)d"
msgstr ""
"Esperando %(expected)d endereços de grupo mas obtendo apenas %(actual)d"
msgid ""
"pecan_debug cannot be enabled, if workers is > 1, the value is overrided "
"with False"
msgstr ""
"pecan_debug não pode ser ativada, se os trabalhadores são > 1, o valor é "
"conseriderado Falso"

View File

@ -4,13 +4,13 @@
# KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev135\n"
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev159\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 13:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-07 08:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-09 11:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-17 02:23+0000\n"
"Last-Translator: KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
@ -210,10 +210,6 @@ msgstr "atualização do estado de alarme falhou"
msgid "alarm stats retrieval failed"
msgstr "recuperação das estatísticas de alarme falhou"
#, python-format
msgid "duplicate actions are found: %s, remove duplicate ones"
msgstr "duplicate actions are found: %s, remove duplicate ones"
#, python-format
msgid "initiating evaluation cycle on %d alarms"
msgstr "iniciando ciclo de avaliação em %d alarmes"

View File

@ -1,35 +0,0 @@
# Translations template for aodh.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the aodh project.
#
# Translators:
# Altinbek <altinbek.089@mail.ru>, 2015
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-21 02:27+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-10 07:14+0000\n"
"Last-Translator: Altinbek <altinbek.089@mail.ru>\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Russian\n"
#, python-format
msgid "Expecting %(expected)d datapoints but only get %(actual)d"
msgstr "Ожидайте %(expected)d точки данных, только получить %(actual)d код"
msgid ""
"pecan_debug cannot be enabled, if workers is > 1, the value is overrided "
"with False"
msgstr ""
"pecan_debug не может быть включен, если включено значение > 1, перекрытая "
"False"

View File

@ -2,13 +2,13 @@
# KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev135\n"
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev159\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 13:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-07 08:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-09 11:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-17 02:23+0000\n"
"Last-Translator: KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Language: zh-CN\n"
@ -44,6 +44,3 @@ msgid ""
msgstr ""
"正在通知警报%(alarm_name)s %(alarm_id)s警报级别%(severity)s状态"
"从%(previous)s变为%(current)s动作为%(action)s原因是%(reason)s。"
msgid "Starting to migrate alarms data from NoSQL to SQL..."
msgstr "Starting to migrate alarms data from NoSQL to SQL..."

View File

@ -5,13 +5,13 @@
# KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev135\n"
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev159\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 13:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-07 08:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-09 11:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-17 02:24+0000\n"
"Last-Translator: KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Language: zh-CN\n"
@ -107,9 +107,6 @@ msgstr "解析时间戳%s失败"
msgid "Filter expression not valid: %s"
msgstr "过滤表达式不合法:%s"
msgid "Limit should be positive"
msgstr "Limit should be positive"
#, python-format
msgid "Not Authorized to access %(aspect)s %(id)s"
msgstr "权限不足以访问%(aspect)s %(id)s"

View File

@ -3,13 +3,13 @@
# KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev135\n"
"Project-Id-Version: aodh 2.0.1.dev159\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 13:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-07 08:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-09 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-17 02:25+0000\n"
"Last-Translator: KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan)\n"
"Language: zh-TW\n"
@ -197,10 +197,6 @@ msgstr "警示狀態更新失敗"
msgid "alarm stats retrieval failed"
msgstr "警示統計資料擷取失敗"
#, python-format
msgid "duplicate actions are found: %s, remove duplicate ones"
msgstr "duplicate actions are found: %s, remove duplicate ones"
#, python-format
msgid "initiating evaluation cycle on %d alarms"
msgstr "正在 %d 個警示上起始評估週期"

View File

@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aodh Release Notes 2.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 13:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-07 08:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-09 10:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 05:34+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
@ -17,15 +17,18 @@ msgstr ""
msgid "1.1.1"
msgstr "1.1.1"
msgid "1.1.2-3"
msgstr "1.1.2-3"
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"
msgid "2.0.0-138"
msgstr "2.0.0-138"
msgid "2.0.1"
msgstr "2.0.1"
msgid "2.0.1-4"
msgstr "2.0.1-4"
msgid ""
"A new default policy.json is provided to properly handle RBAC control. "
"Existing policy.json files may not grant the appropriate access."
@ -33,6 +36,17 @@ msgstr ""
"A new default policy.json is provided to properly handle RBAC control. "
"Existing policy.json files may not grant the appropriate access."
msgid ""
"A new option “rest_notifier_ca_bundle_certificate_path” has been added in "
"the configuration file, set None as default value. If this option is present "
"and SSL is used for alarm action the certificate path provided will be used "
"as value of verify parameter in action request."
msgstr ""
"A new option “rest_notifier_ca_bundle_certificate_path” has been added in "
"the configuration file, set None as default value. If this option is present "
"and SSL is used for alarm action the certificate path provided will be used "
"as value of verify parameter in action request."
msgid ""
"Add a new composite type alarm, which allow users specifying a composite "
"rule to define an alarm with multiple triggering conditions, using a "
@ -44,6 +58,15 @@ msgstr ""
"combination of *and*, *or* relationships. The composite rule is composed of "
"multiple threshold rules or Gnocchi rules."
msgid ""
"Add a tool for converting combination alarms to composite alarms, since we "
"have deprecated the combination alarm support and recommend to use composite "
"alarm to perform multiple conditions alarming."
msgstr ""
"Add a tool for converting combination alarms to composite alarms, since we "
"have deprecated the combination alarm support and recommend to use composite "
"alarm to perform multiple conditions alarming."
msgid ""
"Add a tool for migrating alarm and alarm history data from NoSQL storage to "
"SQL storage. The migration tool has been tested OK in devstack environment, "
@ -244,6 +267,15 @@ msgstr ""
"added to fix and improve the partition coordinator, make sure the input "
"tasks can be correctly distributed to partition members."
msgid ""
"[`bug 1582131 <https://bugs.launchpad.net/aodh/+bug/1582131>`_] Fix an issue "
"with adding CA_BUNDLE certificate parth as value of \"verify\" parameter in "
"SSL requests."
msgstr ""
"[`bug 1582131 <https://bugs.launchpad.net/aodh/+bug/1582131>`_] Fix an issue "
"with adding CA_BUNDLE certificate path as value of \"verify\" parameter in "
"SSL requests."
msgid ""
"batch_size and batch_timeout configuration options are added to [listener] "
"section of configuration. The batch_size controls the number of messages to "