Imported Translations from Transifex
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I2efa25fdba42eaa33166a6111c5d4e9b539d043d
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
76abb6b8cc
commit
2027cad737
91
api-guide/locale/sv.po
Normal file
91
api-guide/locale/sv.po
Normal file
@ -0,0 +1,91 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-05-14 18:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-14 23:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/ch_api_limits.xml10(title)
|
||||
msgid "API limits"
|
||||
msgstr "Gränser för API"
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml12(title)
|
||||
msgid "OpenStack API Guide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml13(titleabbrev)
|
||||
msgid "API Guide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml21(orgname)
|
||||
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml27(holder)
|
||||
msgid "OpenStack Foundation"
|
||||
msgstr "OpenStack Foundation"
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml25(year)
|
||||
msgid "2014"
|
||||
msgstr "2014"
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml26(year)
|
||||
msgid "2015"
|
||||
msgstr "2015"
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml29(releaseinfo)
|
||||
msgid "local"
|
||||
msgstr "lokal"
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml30(productname)
|
||||
msgid "OpenStack"
|
||||
msgstr "OpenStack"
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml34(remark)
|
||||
msgid "Copyright details are filled in by the template."
|
||||
msgstr "Copyrightdetaljer fylls i av mallen."
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml39(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack is an open source cloud computing platform for public and private "
|
||||
"clouds. A series of interrelated projects deliver a cloud infrastructure "
|
||||
"solution. This guide is for developers who want to extend the OpenStack APIs"
|
||||
" or write applications that run on an OpenStack cloud. This guide introduces"
|
||||
" developers to OpenStack API concepts, common tasks, and ways of interacting"
|
||||
" with the APIs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml50(date)
|
||||
msgid "2014-01-30"
|
||||
msgstr "2014-01-30"
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/bk-api-guide.xml54(para)
|
||||
msgid "First edition of this book."
|
||||
msgstr "Första utgåvan av den här boken."
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/ch_api_getting_started.xml6(title)
|
||||
msgid "API overview"
|
||||
msgstr "Överblick för API"
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/ch_api_concepts.xml10(title)
|
||||
msgid "API concepts"
|
||||
msgstr "Koncept för API"
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/ch_api_usage.xml10(title)
|
||||
msgid "Use the APIs"
|
||||
msgstr "Använd API:erna"
|
||||
|
||||
#: ./api-guide/ch_api_usage.xml12(para)
|
||||
msgid "Provide tutorials, examples, interspersed with specific API concepts?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
||||
#: ./api-guide/ch_api_usage.xml0(None)
|
||||
msgid "translator-credits"
|
||||
msgstr "Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>"
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-05-11 06:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-05-15 06:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -46,7 +46,7 @@ msgid "Enables administrative users to define multiple physical bindings for an
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:61(para)
|
||||
msgid "You cannot update any <literal>provider</literal> attributes. If you try to do so, an error occurs."
|
||||
msgid "You cannot update any <code>provider</code> attributes. If you try to do so, an error occurs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:63(para)
|
||||
@ -54,7 +54,7 @@ msgid "To delete a network with multiple physical bindings, issue a normal delet
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:65(para)
|
||||
msgid "To define multiple physical bindings for a network, include a <literal>segments</literal> list in the request body of a <code>POST /v2.0/networks</code> request. Each element in the <literal>segments</literal> list has the same structure as the provider network attributes. These attributes are <literal>provider:network_type</literal>, <literal>provider:physical_network</literal>, and <literal>provider:segmentation_id</literal>. The validation rules for these attributes are the same as for the <link href=\"http://developer.openstack.org/api-ref-networking-v2.html#network_provider-ext\">Networks provider extended attributes</link>. You cannot use both extensions at the same time."
|
||||
msgid "To define multiple physical bindings for a network, include a <code>segments</code> list in the request body of a <code>POST /v2.0/networks</code> request. Each element in the <code>segments</code> list has the same structure as the provider network attributes. These attributes are <code>provider:network_type</code>, <code>provider:physical_network</code>, and <code>provider:segmentation_id</code>. The validation rules for these attributes are the same as for the <link href=\"http://developer.openstack.org/api-ref-networking-v2.html#network_provider-ext\">Networks provider extended attributes</link>. You cannot use both extensions at the same time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:76(para)
|
||||
@ -62,199 +62,219 @@ msgid "The NSX and ML2 plug-ins support this extension. With the ML2 plug-in, yo
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:82(title)
|
||||
msgid "Ports binding extended attributes (ports)"
|
||||
msgid "VLAN transparency extension (networks)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:83(para)
|
||||
msgid "Enables plug-ins that support VLAN transparency to deliver VLAN-transparent trunk networks. If the service does not support VLAN transparency and a user requests a VLAN-transparent network, the plug-in refuses to create one and returns an appropriate error to the user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:90(para)
|
||||
msgid "You cannot update the <code>vlan-transparent</code> attribute. If you try to do so, an error occurs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:94(para)
|
||||
msgid "To delete a VLAN-transparent network, issue a normal delete network request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:98(para)
|
||||
msgid "The ML2 plug-in currently supports this extension. With the ML2 plug-in, you can set the <code>vlan-transparent</code> attribute to either <code>true</code> or <code>false</code>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:107(title)
|
||||
msgid "Ports binding extended attributes (ports)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:108(para)
|
||||
msgid "Lists, creates, shows information for, and updates ports."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:96(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:121(title)
|
||||
msgid "Security groups and rules (security-groups)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:97(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:122(para)
|
||||
msgid "Lists, creates, shows information for, and deletes security groups and security group rules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:121(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:146(title)
|
||||
msgid "Layer-3 networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:122(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:147(para)
|
||||
msgid "Routes packets between subnets, forwards packets from internal networks to external ones, and accesses instances from external networks through floating IPs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:124(para) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:290(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:149(para) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:315(para)
|
||||
msgid "This extension introduces these resources:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:127(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:152(para)
|
||||
msgid "<emphasis role=\"bold\">router</emphasis>. A logical entity for forwarding packets across internal subnets and NATting them on external networks through an appropriate external gateway."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:132(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:157(para)
|
||||
msgid "<emphasis role=\"bold\">floatingip</emphasis>. An external IP address that is mapped to a port that is attached to an internal network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:140(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:165(title)
|
||||
msgid "Metering labels and rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:141(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:166(para)
|
||||
msgid "Creates, modifies, and deletes OpenStack Layer3 metering labels and rules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:146(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:171(title)
|
||||
msgid "Load-Balancer-as-a-Service (LBaaS) 1.0 (STABLE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:147(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:172(para)
|
||||
msgid "The LBaaS version 1.0 extension pairs with the Networking 2.0 API to enable OpenStack tenants to manage load balancers for their VMs. With this extension you can load-balance client traffic from one network to application services, such as VMs, on the same network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:152(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:177(para)
|
||||
msgid "Use this extension to create and manage virtual IP addresses (VIPs), pools, members of a pool, health monitors associated with a pool, and view status of a resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:157(caption) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:212(caption)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:182(caption) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:237(caption)
|
||||
msgid "Load balancer statuses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:163(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:218(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_blockstorage-api-v2.xml:48(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_blockstorage-api-v2.xml:157(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_blockstorage-api-v2.xml:288(th)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:188(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:243(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_blockstorage-api-v2.xml:48(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_blockstorage-api-v2.xml:157(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_blockstorage-api-v2.xml:288(th)
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:164(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:219(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_blockstorage-api-v2.xml:49(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_blockstorage-api-v2.xml:158(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_blockstorage-api-v2.xml:289(th)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:189(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:244(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_blockstorage-api-v2.xml:49(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_blockstorage-api-v2.xml:158(th) ./api-ref/src/docbkx/ch_blockstorage-api-v2.xml:289(th)
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:169(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:224(td)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:194(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:249(td)
|
||||
msgid "ACTIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:170(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:225(td)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:195(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:250(td)
|
||||
msgid "Resource is ready and active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:173(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:228(td)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:198(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:253(td)
|
||||
msgid "PENDING_CREATE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:174(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:229(td)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:199(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:254(td)
|
||||
msgid "Resource is being created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:177(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:232(td)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:202(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:257(td)
|
||||
msgid "PENDING_UPDATE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:178(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:233(td)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:203(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:258(td)
|
||||
msgid "Resource is being updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:181(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:236(td)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:206(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:261(td)
|
||||
msgid "PENDING_DELETE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:182(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:237(td)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:207(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:262(td)
|
||||
msgid "Resource is going to be deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:185(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:240(td)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:210(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:265(td)
|
||||
msgid "INACTIVE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:186(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:241(td)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:211(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:266(td)
|
||||
msgid "Resource is created but not active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:189(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:244(td)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:214(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:269(td)
|
||||
msgid "ERROR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:191(literal) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:246(literal)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:216(code) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:271(code)
|
||||
msgid "error_details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:190(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:245(td)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:215(td) ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:270(td)
|
||||
msgid "Object within the service is not working. Look for an extra attribute called <placeholder-1/> for a textual explanation on the error, its cause, and possibly a solution."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:202(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:227(title)
|
||||
msgid "Load-Balancer-as-a-Service (LBaaS) 2.0 (EXPERIMENTAL)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:203(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:228(para)
|
||||
msgid "The LBaaS version 2.0 extension pairs with the Networking 2.0 API to enable OpenStack tenants to manage load balancers for their VMs. With this extension you can load-balance client traffic from one network to application services, such as VMs, on the same network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:208(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:233(para)
|
||||
msgid "Use this extension to create and manage load balancers, listeners, pools, members of a pool, and health monitors associated with a pool and view status of a resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:257(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:282(title)
|
||||
msgid "Virtual-Private-Network-as-a-Service (VPNaaS) 2.0 (CURRENT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:258(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:283(para)
|
||||
msgid "The VPNaaS extension enables OpenStack tenants to extend private networks across the public telecommunication infrastructure."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:262(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:287(para)
|
||||
msgid "This initial implementation of the VPNaaS extension provides:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:267(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:292(para)
|
||||
msgid "Site-to-site VPN that connects two private networks."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:271(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:296(para)
|
||||
msgid "Multiple VPN connections per tenant."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:274(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:299(para)
|
||||
msgid "IKEv1 policy support with 3des, aes-128, aes-256, or aes-192 encryption."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:278(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:303(para)
|
||||
msgid "IPSec policy support with 3des, aes-128, aes-192, or aes-256 encryption, sha1 authentication, ESP, AH, or AH-ESP transform protocol, and tunnel or transport mode encapsulation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:286(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:311(para)
|
||||
msgid "Dead Peer Detection (DPD) with hold, clear, restart, disabled, or restart-by-peer actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:293(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:318(para)
|
||||
msgid "<code>service</code>. A parent object that associates VPN with a specific subnet and router."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:297(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:322(para)
|
||||
msgid "<code>ikepolicy</code>. The Internet Key Exchange (IKE) policy that identifies the authentication and encryption algorithm to use during phase one and two negotiation of a VPN connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:305(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:330(para)
|
||||
msgid "<code>ipsecpolicy</code>. The IP security policy that specifies the authentication and encryption algorithm and encapsulation mode to use for the established VPN connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:311(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:336(para)
|
||||
msgid "<code>ipsec-site-connection</code>. Details for the site-to-site IPsec connection, including the peer CIDRs, MTU, authentication mode, peer address, DPD settings, and status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:322(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:347(title)
|
||||
msgid "Extra routes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:323(para)
|
||||
msgid "Adds extra routes to the <literal>router</literal> resource."
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:348(para)
|
||||
msgid "Adds extra routes to the <code>router</code> resource."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:325(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:350(para)
|
||||
msgid "You can update a router to add a set of nexthop IPs and destination CIDRs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:328(para)
|
||||
msgid "The nexthop IP must be a part of a subnet to which the router interfaces are connected. You can configure the <literal>routes</literal> attribute on only update operations."
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_netconn-v2-ext.xml:353(para)
|
||||
msgid "The nexthop IP must be a part of a subnet to which the router interfaces are connected. You can configure the <code>routes</code> attribute on only update operations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/api-ref-compute-v2-ext.xml:11(title)
|
||||
@ -329,7 +349,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "API versions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_images-v1.xml:37(title) ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:281(title) ./api-ref/src/docbkx/ch_images-v2.xml:29(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_images-v1.xml:37(title) ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:282(title) ./api-ref/src/docbkx/ch_images-v2.xml:29(title)
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1077,11 +1097,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This page lists the Compute API v2.1 operations in the following order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.1.xml:21(link) ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:57(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.1.xml:21(link) ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:58(title)
|
||||
msgid "Servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.1.xml:22(link) ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:262(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.1.xml:22(link) ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:263(title)
|
||||
msgid "Flavors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1322,142 +1342,142 @@ msgid "Gets rate and absolute limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:46(para)
|
||||
msgid "Lists and shows details for Compute API v2 extensions."
|
||||
msgid "List available Compute API v2 extensions and show details for a specified extension."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:58(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:59(para)
|
||||
msgid "Lists, creates, gets details for, updates, and deletes servers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:61(emphasis)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:62(emphasis)
|
||||
msgid "Passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:62(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:63(para)
|
||||
msgid "When you create a server, you can specify a password through the optional <property>adminPass</property> attribute. The specified password must meet the complexity requirements set by your OpenStack Compute provider. The server might enter an <code>ERROR</code> state if the complexity requirements are not met. In this case, a client might issue a change password action to reset the server password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:72(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:73(para)
|
||||
msgid "If you do not specify a password, a randomly generated password is assigned and returned in the response object. This password is guaranteed to meet the security requirements set by the compute provider. For security reasons, the password is not returned in subsequent calls."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:80(emphasis) ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:215(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:81(emphasis) ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:216(title)
|
||||
msgid "Server metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:81(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:82(para)
|
||||
msgid "You can specify custom server metadata at server launch time. The maximum size for each metadata key-value pair is 255 bytes. The maximum number of key-value pairs that can be supplied per server is determined by the compute provider. You can query this value through the <code>maxServerMeta</code> absolute limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:90(emphasis)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:91(emphasis)
|
||||
msgid "Server networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:91(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:92(para)
|
||||
msgid "You can specify networks to which the server connects at launch time. You can specify one or more networks. Users can also specify a specific port on the network or the fixed IP address to assign to the server interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:95(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:96(para)
|
||||
msgid "You can use both IPv4 and IPv6 addresses as access addresses and you can assign both addresses simultaneously. You can update access addresses after you create a server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:104(emphasis)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:105(emphasis)
|
||||
msgid "Server personality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:105(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:106(para)
|
||||
msgid "You can customize the personality of a server instance by injecting data into its file system. For example, you might want to insert ssh keys, set configuration files, or store data that you want to retrieve from inside the instance. This feature provides a minimal amount of launch-time personalization. If you require significant customization, create a custom image."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:114(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:115(para)
|
||||
msgid "Follow these guidelines when you inject files:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:119(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:120(para)
|
||||
msgid "The maximum size of the file path data is 255 bytes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:122(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:123(para)
|
||||
msgid "Encode the file contents as a Base64 string. The compute providers determines the maximum size of the file contents. This value can vary based on the image that is used to create the server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:129(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:130(para)
|
||||
msgid "The maximum limit refers to the number of bytes in the decoded data and not to the number of characters in the encoded data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:137(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:138(para)
|
||||
msgid "You can inject only text files. You cannot inject binary or ZIP files into a new build."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:143(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:144(para)
|
||||
msgid "The <code>maxPersonality</code> absolute limit defines the maximum number of file path and content pairs that you can supply. The compute provider determines this value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:151(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:152(para)
|
||||
msgid "The <code>maxPersonalitySize</code> absolute limit is a byte limit that is guaranteed to apply to all images in the deployment. Providers can set additional per-image personality limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:159(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:160(para)
|
||||
msgid "The file injection might not occur until after the server is built and booted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:163(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:164(para)
|
||||
msgid "During file injection, any existing files that match specified files are renamed to include the BAK extension appended with a time stamp. For example, if the <code>/etc/passwd</code> file exists, it is backed up as <code>/etc/passwd.bak.1246036261.5785</code>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:170(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:171(para)
|
||||
msgid "After file injection, only system administrators can access personality files. For example, on Linux, all files have root as the owner and the root group as the group owner, and allow only user and group read access (chmod 440)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:181(emphasis)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:182(emphasis)
|
||||
msgid "Server access addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:182(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:183(para)
|
||||
msgid "In a hybrid environment, the underlying implementation might not control the IP address of a server. Instead, the access IP address might be part of the dedicated hardware; for example, a router/NAT device. In this case, the addresses provided by the implementation cannot actually be used to access the server (from outside the local LAN). Here, a separate <firstterm>access address</firstterm> might be assigned at creation time to provide access to the server. This address might not be directly bound to a network interface on the server and might not necessarily appear when you query the server addresses. Nonetheless, clients that must access the server directly are encouraged to do so through an access address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:216(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:217(para)
|
||||
msgid "Shows details for, sets, updates, and deletes server metadata and metadata items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:232(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:233(title)
|
||||
msgid "Server addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:233(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:234(para)
|
||||
msgid "Lists addresses for a specified server or a specified server and network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:243(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:244(title)
|
||||
msgid "Server actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:244(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:245(para)
|
||||
msgid "Performs actions for a specified server: Changes administrator password, reboots, rebuilds, and resizes servers, and creates an image from a server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:263(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:264(para)
|
||||
msgid "Lists available flavors and gets details for a specified flavor. A flavor is a hardware configuration for a server. Each flavor is a unique combination of disk space and memory capacity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:282(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:283(para)
|
||||
msgid "Lists, gets details for, and deletes images."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:283(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:284(para)
|
||||
msgid "Also, sets, lists, gets details for, and deletes image metadata."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:284(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:285(para)
|
||||
msgid "An image is a collection of files that you use to create and rebuild a server. By default, operators provide pre-built operating system images. You can also create custom images: See Computer server actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:301(title)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:302(title)
|
||||
msgid "Image metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:302(para)
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_compute-v2.xml:303(para)
|
||||
msgid "Shows details for, sets, updates, and deletes image metadata or metadata items."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1910,10 +1930,18 @@ msgid "Creates, lists, gets details for, updates, and deletes metadata definitio
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_images-v2.xml:193(title)
|
||||
msgid "Metadata definition schemas"
|
||||
msgid "Metadata definition tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_images-v2.xml:194(para)
|
||||
msgid "Creates, lists, gets details for, updates, and deletes metadata definition tags. (Since API v2.0.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_images-v2.xml:213(title)
|
||||
msgid "Metadata definition schemas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./api-ref/src/docbkx/ch_images-v2.xml:214(para)
|
||||
msgid "Gets a JSON-schema document that represents a metadata definition entity."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user