From 82acf88ca2f1064df1b59c35f1f06a20ea604e87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org>
Date: Sat, 5 Dec 2015 06:46:06 +0000
Subject: [PATCH] Updated from openstack-manuals

Change-Id: I8fc089d1d1e3721c410bb56a5efd79d2aba3ed16
---
 .../locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po       | 22 +++++++++++++++++--
 1 file changed, 20 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po b/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po
index 1a7983ff1..9f600c527 100644
--- a/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po
+++ b/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po
@@ -18,11 +18,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-01 02:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-04 20:08+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-30 05:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-04 06:37+0000\n"
 "Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
 "Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -6254,6 +6254,12 @@ msgstr "RabbitMQ"
 msgid "Rackspace Cloud Files"
 msgstr "Rackspace Cloud Files"
 
+msgid "Rating service"
+msgstr "Rating サービス"
+
+msgid "Rating service."
+msgstr "Rating サービス。"
+
 msgid "Recon"
 msgstr "recon"
 
@@ -9152,6 +9158,9 @@ msgstr ""
 msgid "`Bugs: Orchestration (heat) <https://bugs.launchpad.net/heat>`__"
 msgstr "`バグ: Orchestration (heat) <https://bugs.launchpad.net/heat>`__"
 
+msgid "`Bugs: Rating (cloudkitty) <https://bugs.launchpad.net/cloudkitty>`__"
+msgstr "`バグ: Rating (cloudkitty) <https://bugs.launchpad.net/cloudkitty>`__"
+
 msgid ""
 "`Bugs: Shared file systems (manila) <https://bugs.launchpad.net/manila>`__"
 msgstr ""
@@ -9393,6 +9402,9 @@ msgstr "``ceilometer`` - Telemetry API"
 msgid "``cinder`` - Block Storage API and extensions"
 msgstr "``cinder`` - Block Storage API および拡張"
 
+msgid "``cloudkitty`` - Rating service API"
+msgstr "``cloudkitty`` - Rating service API"
+
 msgid "``euca2ools`` client"
 msgstr "``euca2ools`` クライアント"
 
@@ -9754,6 +9766,9 @@ msgstr "cloud-init"
 msgid "cloudadmin"
 msgstr "cloudadmin"
 
+msgid "cloudkitty"
+msgstr "cloudkitty"
+
 msgid "cloudpipe"
 msgstr "cloudpipe"
 
@@ -10538,6 +10553,9 @@ msgstr "python-ceilometerclient"
 msgid "python-cinderclient"
 msgstr "python-cinderclient"
 
+msgid "python-cloudkittyclient"
+msgstr "python-cloudkittyclient"
+
 msgid "python-glanceclient"
 msgstr "python-glanceclient"