From ebb6bc98ff419b0eae73b8f79c461363cda09c20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenStack Proposal Bot Date: Wed, 25 Nov 2015 06:54:29 +0000 Subject: [PATCH] Updated from openstack-manuals Change-Id: I18722f2dc8ce16443084d9515667efe863b38252 --- .../source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po | 16 +++++++--------- 1 file changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po b/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po index e3187bf62..ac19a75cc 100644 --- a/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po +++ b/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po @@ -18,12 +18,12 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-24 05:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:00+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-20 04:22+0000\n" -"Last-Translator: Akihiro Motoki \n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-25 03:36+0000\n" +"Last-Translator: KATO Tomoyuki \n" "Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n" @@ -3998,10 +3998,10 @@ msgstr "" msgid "" "For details about image creation, see the `Virtual Machine Image Guide " -"`__." +"`__." msgstr "" "イメージ作成の詳細は `仮想マシンイメージガイド `__ を参照してください。" +"image-guide/>`__ を参照してください。" msgid "" "For example, copy the file to the computer from which you want to upload an " @@ -9333,10 +9333,8 @@ msgid "`Trove `__" msgstr "`Trove `__" msgid "" -"`Virtual Machine Image Guide `__" -msgstr "" -"`仮想マシンイメージガイド `__" +"`Virtual Machine Image Guide `__" +msgstr "`仮想マシンイメージガイド `__" msgid "``--checksum CHECKSUM``" msgstr "``--checksum CHECKSUM``"