Fixes bug 1131244
aggregates.sh was making assumptions on the working directory. Thus it
failed, if the current working directory is not devstack. This pathch
makes the sourcing to use the full path for openrc.
Change-Id: I10c83c88112ead97b43873e1034b0e76e4f889f4