openstack/heat-dashboard
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I30d397059390e57865a3dbfb62354d61dffcb52d
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2019-05-06 07:46:57 +00:00
parent ff41a8b3e8
commit 78495ee8a3
2 changed files with 49 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
heat_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,16 +8,17 @@
# Loic Nicolle <loic.nicolle@orange.com>, 2017. #zanata # Loic Nicolle <loic.nicolle@orange.com>, 2017. #zanata
# Pascal Larivée <pascal@larivee.photo>, 2017. #zanata # Pascal Larivée <pascal@larivee.photo>, 2017. #zanata
# François Magimel <magimel.francois@gmail.com>, 2018. #zanata # François Magimel <magimel.francois@gmail.com>, 2018. #zanata
# Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: heat-dashboard VERSION\n" "Project-Id-Version: heat-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-14 00:21+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-04-22 09:07+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-10 03:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-02 09:40+0000\n"
"Last-Translator: François Magimel <magimel.francois@gmail.com>\n" "Last-Translator: Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" "X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -183,6 +184,9 @@ msgstr "Environment source"
msgid "Events" msgid "Events"
msgstr "Événements" msgstr "Événements"
msgid "Export Draft"
msgstr "Exporter un brouillon"
msgid "File" msgid "File"
msgstr "Fichier" msgstr "Fichier"
@ -192,6 +196,9 @@ msgstr "Fonction"
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "ID" msgstr "ID"
msgid "Import Draft"
msgstr "Importer un brouillon"
msgctxt "current status of stack" msgctxt "current status of stack"
msgid "Init Complete" msgid "Init Complete"
msgstr "Initialisation terminée" msgstr "Initialisation terminée"
@ -219,6 +226,12 @@ msgstr "Lancer la pile"
msgid "Links" msgid "Links"
msgstr "Liens" msgstr "Liens"
msgid "Load Draft"
msgstr "Charger un brouillon"
msgid "Manage Drafts"
msgstr "Gérer les brouillons"
msgid "Minutes" msgid "Minutes"
msgstr "Minutes" msgstr "Minutes"
@ -338,6 +351,9 @@ msgstr "Annulation en cours"
msgid "Rollback On Failure" msgid "Rollback On Failure"
msgstr "Annulation en cas d'échec" msgstr "Annulation en cas d'échec"
msgid "Save Draft"
msgstr "Sauvegarder un brouillon"
msgid "Select Template" msgid "Select Template"
msgstr "Sélectionner un modèle" msgstr "Sélectionner un modèle"
@ -578,6 +594,13 @@ msgstr ""
"Utiliser une des options de modèle source disponibles pour préciser le " "Utiliser une des options de modèle source disponibles pour préciser le "
"modèle à utiliser lors du changement de cette Stack." "modèle à utiliser lors du changement de cette Stack."
msgid ""
"Use one of the available template source options to specify the template to "
"be used in creating this stack."
msgstr ""
"Utiliser une des options de source de modèle disponible pour définir le "
"modèle à utiliser lors de la création de cette pile. "
msgid "" msgid ""
"Use one of the available template source options to specify the template to " "Use one of the available template source options to specify the template to "
"be used in previewing this stack." "be used in previewing this stack."

26
heat_dashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -4,16 +4,17 @@
# Cédric Savignan <liced@liced.fr>, 2017. #zanata # Cédric Savignan <liced@liced.fr>, 2017. #zanata
# Loic Nicolle <loic.nicolle@orange.com>, 2017. #zanata # Loic Nicolle <loic.nicolle@orange.com>, 2017. #zanata
# François Magimel <magimel.francois@gmail.com>, 2018. #zanata # François Magimel <magimel.francois@gmail.com>, 2018. #zanata
# Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: heat-dashboard VERSION\n" "Project-Id-Version: heat-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-14 00:21+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-04-22 09:07+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-10 01:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-02 09:43+0000\n"
"Last-Translator: François Magimel <magimel.francois@gmail.com>\n" "Last-Translator: Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n" "X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -38,6 +39,11 @@ msgid_plural "Confirm Check Stacks"
msgstr[0] "Confirmer la vérification de la Stack" msgstr[0] "Confirmer la vérification de la Stack"
msgstr[1] "Confirmer la vérification des Stacks" msgstr[1] "Confirmer la vérification des Stacks"
msgid "Confirm Delete Stack"
msgid_plural "Confirm Delete Stacks"
msgstr[0] "Confirmer la suppression de la pile"
msgstr[1] "Confirmer la suppression des piles"
msgid "Create Stack" msgid "Create Stack"
msgstr "Créer une pile" msgstr "Créer une pile"
@ -67,6 +73,12 @@ msgstr "OK"
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder" msgstr "Sauvegarder"
msgid "Saved Drafts"
msgstr "Sauvegarder Brouillons"
msgid "Show More Properties"
msgstr "Plus de propriétés"
#, python-format #, python-format
msgid "Stack %s was successfully created." msgid "Stack %s was successfully created."
msgstr "La Stack %s a été créée avec succès." msgstr "La Stack %s a été créée avec succès."
@ -96,3 +108,11 @@ msgid "You have selected \"%s\"."
msgid_plural "You have selected \"%s\"." msgid_plural "You have selected \"%s\"."
msgstr[0] "Vous avez sélectionné \"%s\"." msgstr[0] "Vous avez sélectionné \"%s\"."
msgstr[1] "Vous avez sélectionné \"%s\"." msgstr[1] "Vous avez sélectionné \"%s\"."
#, python-format
msgid "You have selected \"%s\". Deleted stack is not recoverable."
msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted stacks are not recoverable."
msgstr[0] ""
"Vous avez sélectionné \"%s\". La pile supprimée n'est pas récupérable."
msgstr[1] ""
"Vous avez sélectionné \"%s\". Les piles supprimées ne sont pas récupérables."