diff --git a/ironic/conductor/task_manager.py b/ironic/conductor/task_manager.py
index 615c63f974..3a4cb8cd72 100644
--- a/ironic/conductor/task_manager.py
+++ b/ironic/conductor/task_manager.py
@@ -277,7 +277,7 @@ class TaskManager(object):
         :param event: the name of the event to process
         :param callback: optional callback to invoke upon event transition
         :param call_args: optional *args to pass to the callback method
-        :param call_kwargs: optional **kwargs to pass to to the callback method
+        :param call_kwargs: optional **kwargs to pass to the callback method
         :param err_handler: optional error handler to invoke if the
                 callback fails, eg. because there are no workers available
                 (err_handler should accept arguments node, prev_prov_state, and
diff --git a/ironic/conductor/utils.py b/ironic/conductor/utils.py
index 6ff8e22def..fc9b0a44cb 100644
--- a/ironic/conductor/utils.py
+++ b/ironic/conductor/utils.py
@@ -121,7 +121,7 @@ def node_power_action(task, new_state):
     else:
         # success!
         node['power_state'] = target_state
-        LOG.info(_LI('Succesfully set node %(node)s power state to '
+        LOG.info(_LI('Successfully set node %(node)s power state to '
                      '%(state)s.'),
                  {'node': node.uuid, 'state': target_state})
     finally: