Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I3394a59586b253c4270b5590ff63b86ab8399d57
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
9fa0320458
commit
272344e951
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Ironic Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-28 00:57+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-24 21:41+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -203,9 +203,6 @@ msgstr "13.0.6"
|
||||
msgid "13.0.7"
|
||||
msgstr "13.0.7"
|
||||
|
||||
msgid "14.0.0"
|
||||
msgstr "14.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "15.0.0"
|
||||
msgstr "15.0.0"
|
||||
|
||||
@ -215,12 +212,6 @@ msgstr "15.0.1"
|
||||
msgid "15.0.2"
|
||||
msgstr "15.0.2"
|
||||
|
||||
msgid "15.1.0"
|
||||
msgstr "15.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "15.2.0"
|
||||
msgstr "15.2.0"
|
||||
|
||||
msgid "16.0.0"
|
||||
msgstr "16.0.0"
|
||||
|
||||
@ -239,12 +230,6 @@ msgstr "16.0.4"
|
||||
msgid "16.0.5"
|
||||
msgstr "16.0.5"
|
||||
|
||||
msgid "16.1.0"
|
||||
msgstr "16.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "16.2.0"
|
||||
msgstr "16.2.0"
|
||||
|
||||
msgid "17.0.0"
|
||||
msgstr "17.0.0"
|
||||
|
||||
@ -260,12 +245,6 @@ msgstr "17.0.4"
|
||||
msgid "17.1.0"
|
||||
msgstr "17.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "18.0.0"
|
||||
msgstr "18.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "18.1.0"
|
||||
msgstr "18.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "18.2.0"
|
||||
msgstr "18.2.0"
|
||||
|
||||
@ -278,30 +257,15 @@ msgstr "18.2.2"
|
||||
msgid "18.3.0"
|
||||
msgstr "18.3.0"
|
||||
|
||||
msgid "19.0.0"
|
||||
msgstr "19.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "20.0.0"
|
||||
msgstr "20.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "20.1.0"
|
||||
msgstr "20.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "20.1.1"
|
||||
msgstr "20.1.1"
|
||||
|
||||
msgid "20.2.0"
|
||||
msgstr "20.2.0"
|
||||
|
||||
msgid "21.0.0"
|
||||
msgstr "21.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "21.1.0"
|
||||
msgstr "21.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "21.1.0-25"
|
||||
msgstr "21.1.0-25"
|
||||
|
||||
msgid "21.2.0"
|
||||
msgstr "21.2.0"
|
||||
|
||||
@ -619,13 +583,6 @@ msgstr ""
|
||||
"API using a WSGI server (for example Nginx and uWSGI or Apache with "
|
||||
"mod_wsgi)."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A new class ``ironic.drivers.modules.agent.CustomAgentDeploy`` can be used "
|
||||
"as a base class for deploy interfaces based on ironic-python-agent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A new class ``ironic.drivers.modules.agent.CustomAgentDeploy`` can be used "
|
||||
"as a base class for deploying interfaces based on ironic-python-agent."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A new configuration option ``[agent]require_tls`` allows rejecting ramdisk "
|
||||
"callback URLs that don't use the ``https://`` schema."
|
||||
@ -714,24 +671,6 @@ msgstr ""
|
||||
"hardware type. The ``idrac`` hardware type also automatically gains this "
|
||||
"capability through inheritance."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A new method ``supports_power_sync`` has been added to ``PowerInterface``. "
|
||||
"If it returns ``False``, the conductor will not try to assert power state "
|
||||
"for the node, merely recording the returned state instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A new method ``supports_power_sync`` has been added to ``PowerInterface``. "
|
||||
"If it returns ``False``, the conductor will not try to assert power state "
|
||||
"for the node, merely recording the returned state instead."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A new option ``[agent]api_ca_file`` allows passing a CA file to the ramdisk "
|
||||
"when ``redfish-virtual-media`` boot is used. Requires ironic-python-agent "
|
||||
"from the Wallaby cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A new option ``[agent]api_ca_file`` allows passing a CA file to the ramdisk "
|
||||
"when ``redfish-virtual-media`` boot is used. Requires ironic-python-agent "
|
||||
"from the Wallaby cycle."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A node in the ``active`` provision state can be rescued via the ``GET /v1/"
|
||||
"nodes/{node_ident}/states/provision`` API, by specifying ``rescue`` as the "
|
||||
@ -801,34 +740,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Operators MAY need to adjust this if they were running the conductor with a "
|
||||
"specific ``umask`` to work around the permission setting defect."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A permission setting has been added for ``redfish-virtual-media`` boot "
|
||||
"interface, which allows for explicit file permission setting when the driver "
|
||||
"is used. The default for the new ``[redfish]file_permission setting is "
|
||||
"``0u644``, or 644 if manually changed using ``chmod`` on the command line. "
|
||||
"Operators may need to check ``/httpboot/redfish`` folder permissions if "
|
||||
"using ``redfish-virtual-media`` if they were running the conductor with a "
|
||||
"specific ``umask`` to work around the permission setting defect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A permission setting has been added for ``redfish-virtual-media`` boot "
|
||||
"interface, which allows for explicit file permission setting when the driver "
|
||||
"is used. The default for the new ``[redfish]file_permission setting is "
|
||||
"``0u644``, or 644 if manually changed using ``chmod`` on the command line. "
|
||||
"Operators may need to check ``/httpboot/redfish`` folder permissions if "
|
||||
"using ``redfish-virtual-media`` if they were running the conductor with a "
|
||||
"specific ``umask`` to work around the permission setting defect."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A port is owned by its associated node's owner. This owner is now exposed to "
|
||||
"policy checks, giving Ironic admins the option of modifying the policy file "
|
||||
"to allow users specified by a node's owner field to perform API actions on "
|
||||
"that node's associated ports through the ``is_node_owner`` rule."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A port is owned by its associated node's owner. This owner is now exposed to "
|
||||
"policy checks, giving Ironic admins the option of modifying the policy file "
|
||||
"to allow users specified by a node's owner field to perform API actions on "
|
||||
"that node's associated ports through the ``is_node_owner`` rule."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A storage interface can be set when creating or updating a node. Enabled "
|
||||
"storage interfaces are defined via the ``[DEFAULT]/"
|
||||
@ -1063,24 +974,6 @@ msgstr ""
|
||||
"certificate file. If ``[ilo]/ca_file`` is specified, the iLO drivers will "
|
||||
"validate iLO SSL certificates."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adding ``kernel`` and ``ramdisk`` is no longer necessary for partition "
|
||||
"images if ``image_type`` is set to ``partition`` and local boot is used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adding ``kernel`` and ``ramdisk`` is no longer necessary for partition "
|
||||
"images if ``image_type`` is set to ``partition`` and local boot is used."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adding new clean steps to ``ilo`` and ``ilo5`` hardware type - "
|
||||
"``security_parameters_update``, ``update_minimum_password_length``, and "
|
||||
"``update_auth_failure_logging_threshold`` which allows users to modify ilo "
|
||||
"system security settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adding new clean steps to ``ilo`` and ``ilo5`` hardware type - "
|
||||
"``security_parameters_update``, ``update_minimum_password_length``, and "
|
||||
"``update_auth_failure_logging_threshold`` which allows users to modify ilo "
|
||||
"system security settings."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Addition of the provision state target verb of ``adopt`` which allows an "
|
||||
"operator to move a node into an ``active`` state from ``manageable`` state, "
|
||||
@ -1254,12 +1147,6 @@ msgstr ""
|
||||
"``instance_info`` (and ``extra`` if using metalsmith), and a lessee should "
|
||||
"not be able to update all node attributes."
|
||||
|
||||
msgid "Adds ``bios_interface`` to the node list and node show api-ref."
|
||||
msgstr "Adds ``bios_interface`` to the node list and node show api-ref."
|
||||
|
||||
msgid "Adds ``bios_interface`` to the node validate api-ref."
|
||||
msgstr "Adds ``bios_interface`` to the node validate api-ref."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds ``command_timeout`` and ``max_command_attempts`` configuration options "
|
||||
"to IPA, so when connection errors occur the command will be executed again."
|
||||
@ -1274,19 +1161,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Adds ``driver_internal_info`` field to the node-related notification "
|
||||
"``baremetal.node.provision_set.*``, new payload version 1.16."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds ``idrac`` hardware type support of a virtual media boot interface "
|
||||
"implementation that utilizes the Redfish out-of-band (OOB) management "
|
||||
"protocol and is compatible with the integrated Dell Remote Access Controller "
|
||||
"(iDRAC) baseboard management controller (BMC). It is named ``idrac-redfish-"
|
||||
"virtual-media``."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds ``idrac`` hardware type support of a virtual media boot interface "
|
||||
"implementation that utilises the Redfish out-of-band (OOB) management "
|
||||
"protocol and is compatible with the integrated Dell Remote Access Controller "
|
||||
"(iDRAC) baseboard management controller (BMC). It is named ``idrac-redfish-"
|
||||
"virtual-media``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds ``idrac`` hardware type support of an inspect interface implementation "
|
||||
"that utilizes the Redfish out-of-band (OOB) management protocol and is "
|
||||
@ -1309,21 +1183,6 @@ msgstr ""
|
||||
"HTTPS URLs hosted securely over HTTPS webserver with standard/custom "
|
||||
"certificates."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds ``instance_info/kernel_append_params`` property support to ``redfish`` "
|
||||
"hardware type. If given, this property overrides ``[redfish]/"
|
||||
"kernel_append_params`` ironic option. The rationale for adding this property "
|
||||
"is to allow passing node-specific kernel parameters to instance kernel. One "
|
||||
"of the use-cases for this is to pass node static network configuration to "
|
||||
"the kernel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds ``instance_info/kernel_append_params`` property support to ``redfish`` "
|
||||
"hardware type. If given, this property overrides ``[redfish]/"
|
||||
"kernel_append_params`` ironic option. The rationale for adding this property "
|
||||
"is to allow passing node-specific kernel parameters to instance kernel. One "
|
||||
"of the use-cases for this is to pass node static network configuration to "
|
||||
"the kernel."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds ``is_allocation_owner`` policy rule, which can be applied to allocation "
|
||||
"get/update/delete rules. Also adds ``baremetal:allocation:list`` and "
|
||||
@ -1363,17 +1222,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Adds `agent_pxe_oneview` and `iscsi_pxe_oneview` drivers for integration "
|
||||
"with the HP OneView Management System."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds `network_data` property to the node, a dictionary that represents the "
|
||||
"node static network configuration. The Ironic API performs formal JSON "
|
||||
"validation of node `network_data` content against user-supplied JSON schema "
|
||||
"at driver validation step."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds `network_data` property to the node, a dictionary that represents the "
|
||||
"node static network configuration. The Ironic API performs formal JSON "
|
||||
"validation of node `network_data` content against user-supplied JSON schema "
|
||||
"at driver validation step."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a [glance]glance_cafile configuration option to pass a optional "
|
||||
"certificate for secured https communication. It is used when "
|
||||
@ -1619,17 +1467,6 @@ msgstr ""
|
||||
"clean step on the ``idrac-wsman`` ``raid`` interface which can be used to "
|
||||
"delete existing virtual disks. The default for this argument is ``False``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new ``driver_info`` parameter ``agent_verify_ca`` and a corresponding "
|
||||
"configuration option ``[agent]verify_ca`` that allow specifying a file with "
|
||||
"certificates to use when accessing IPA. Set to ``False`` to disable "
|
||||
"certificate validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a new ``driver_info`` parameter ``agent_verify_ca`` and a corresponding "
|
||||
"configuration option ``[agent]verify_ca`` that allow specifying a file with "
|
||||
"certificates to use when accessing IPA. Set to ``False`` to disable "
|
||||
"certificate validation."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new configuration option ``[console]port_range``, which specifies the "
|
||||
"range of ports can be consumed for the IPMI serial console. The default "
|
||||
|
||||
159
releasenotes/source/locale/ja/LC_MESSAGES/releasenotes.po
Normal file
159
releasenotes/source/locale/ja/LC_MESSAGES/releasenotes.po
Normal file
@ -0,0 +1,159 @@
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Akihito INOH <aki-inou@rs.jp.nec.com>, 2018. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Ironic Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-24 21:41+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-15 11:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihito INOH <aki-inou@rs.jp.nec.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Port group\" support allows users to take advantage of bonded network "
|
||||
"interfaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"Port group\" のサポートにより、ユーザーはボンディングされたネットワークイン"
|
||||
"ターフェースが利用できるようになります。"
|
||||
|
||||
msgid "10.0.0"
|
||||
msgstr "10.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "10.1.0"
|
||||
msgstr "10.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "4.2.2"
|
||||
msgstr "4.2.2"
|
||||
|
||||
msgid "4.2.3"
|
||||
msgstr "4.2.3"
|
||||
|
||||
msgid "4.2.4"
|
||||
msgstr "4.2.4"
|
||||
|
||||
msgid "4.2.5"
|
||||
msgstr "4.2.5"
|
||||
|
||||
msgid "4.3.0"
|
||||
msgstr "4.3.0"
|
||||
|
||||
msgid "443, 80"
|
||||
msgstr "443, 80"
|
||||
|
||||
msgid "5.0.0"
|
||||
msgstr "5.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "5.1.0"
|
||||
msgstr "5.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "5.1.1"
|
||||
msgstr "5.1.1"
|
||||
|
||||
msgid "5.1.2"
|
||||
msgstr "5.1.2"
|
||||
|
||||
msgid "5.1.3"
|
||||
msgstr "5.1.3"
|
||||
|
||||
msgid "6.0.0"
|
||||
msgstr "6.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "6.1.0"
|
||||
msgstr "6.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "6.2.0"
|
||||
msgstr "6.2.0"
|
||||
|
||||
msgid "6.2.2"
|
||||
msgstr "6.2.2"
|
||||
|
||||
msgid "6.2.3"
|
||||
msgstr "6.2.3"
|
||||
|
||||
msgid "6.2.4"
|
||||
msgstr "6.2.4"
|
||||
|
||||
msgid "6.3.0"
|
||||
msgstr "6.3.0"
|
||||
|
||||
msgid "7.0.0"
|
||||
msgstr "7.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "7.0.1"
|
||||
msgstr "7.0.1"
|
||||
|
||||
msgid "7.0.2"
|
||||
msgstr "7.0.2"
|
||||
|
||||
msgid "7.0.3"
|
||||
msgstr "7.0.3"
|
||||
|
||||
msgid "7.0.4"
|
||||
msgstr "7.0.4"
|
||||
|
||||
msgid "8.0.0"
|
||||
msgstr "8.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "9.0.0"
|
||||
msgstr "9.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "9.0.1"
|
||||
msgstr "9.0.1"
|
||||
|
||||
msgid "9.1.0"
|
||||
msgstr "9.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "9.1.1"
|
||||
msgstr "9.1.1"
|
||||
|
||||
msgid "9.1.2"
|
||||
msgstr "9.1.2"
|
||||
|
||||
msgid "9.1.3"
|
||||
msgstr "9.1.3"
|
||||
|
||||
msgid "9.2.0"
|
||||
msgstr "9.2.0"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A few major changes are worth mentioning. This is not an exhaustive list:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"いくつかの主要な変更がありました。全てではありませんが以下にリストを示しま"
|
||||
"す。"
|
||||
|
||||
msgid "A few major changes since 9.1.x (Pike) are worth mentioning:"
|
||||
msgstr "9.1.x (Pike) からの主要な変更がいくつかありました。"
|
||||
|
||||
msgid "Bug Fixes"
|
||||
msgstr "バグ修正"
|
||||
|
||||
msgid "Current Series Release Notes"
|
||||
msgstr "開発中バージョンのリリースノート"
|
||||
|
||||
msgid "Deprecation Notes"
|
||||
msgstr "廃止予定の機能"
|
||||
|
||||
msgid "Known Issues"
|
||||
msgstr "既知の問題"
|
||||
|
||||
msgid "New Features"
|
||||
msgstr "新機能"
|
||||
|
||||
msgid "Option"
|
||||
msgstr "オプション"
|
||||
|
||||
msgid "Other Notes"
|
||||
msgstr "その他の注意点"
|
||||
|
||||
msgid "Security Issues"
|
||||
msgstr "セキュリティー上の問題"
|
||||
|
||||
msgid "Upgrade Notes"
|
||||
msgstr "アップグレード時の注意"
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user