Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I533904fcc187d7272596966261537729c2eda201

releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po

@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ironic Release Notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-26 21:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-28 11:26+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-24 01:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-30 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom)\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -211,8 +211,8 @@ msgstr "13.0.6"
 msgid "13.0.7"
 msgstr "13.0.7"
 
-msgid "13.0.7-26"
+msgid "13.0.7-27"
-msgstr "13.0.7-26"
+msgstr "13.0.7-27"
 
 msgid "14.0.0"
 msgstr "14.0.0"
@@ -226,6 +226,9 @@ msgstr "15.0.1"
 msgid "15.0.2"
 msgstr "15.0.2"
 
+msgid "15.0.2-21"
+msgstr "15.0.2-21"
+
 msgid "15.1.0"
 msgstr "15.1.0"
 
@@ -250,6 +253,9 @@ msgstr "16.0.4"
 msgid "16.0.5"
 msgstr "16.0.5"
 
+msgid "16.0.5-6"
+msgstr "16.0.5-6"
+
 msgid "16.1.0"
 msgstr "16.1.0"
 
@@ -268,8 +274,8 @@ msgstr "17.0.3"
 msgid "17.0.4"
 msgstr "17.0.4"
 
-msgid "17.0.4-35"
+msgid "17.0.4-37"
-msgstr "17.0.4-35"
+msgstr "17.0.4-37"
 
 msgid "18.0.0"
 msgstr "18.0.0"
@@ -716,6 +722,15 @@ msgstr ""
 "If it returns ``False``, the conductor will not try to assert power state "
 "for the node, merely recording the returned state instead."
 
+msgid ""
+"A new option ``[agent]api_ca_file`` allows passing a CA file to the ramdisk "
+"when ``redfish-virtual-media`` boot is used. Requires ironic-python-agent "
+"from the Wallaby cycle."
+msgstr ""
+"A new option ``[agent]api_ca_file`` allows passing a CA file to the ramdisk "
+"when ``redfish-virtual-media`` boot is used. Requires ironic-python-agent "
+"from the Wallaby cycle."
+
 msgid ""
 "A node in the ``active`` provision state can be rescued via the ``GET /v1/"
 "nodes/{node_ident}/states/provision`` API, by specifying ``rescue`` as the "
@@ -988,6 +1003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Added CORS support"
 msgstr "Added CORS support"
 
+msgid "Added Cisco IMC driver"
+msgstr "Added Cisco IMC driver"
+
 msgid ""
 "Added configdrive support for whole disk images for iSCSI based deploy. This "
 "will work for UEFI only or BIOS only images. It will not work for hybrid "
@@ -1024,6 +1042,13 @@ msgstr ""
 "certificate file. If ``[ilo]/ca_file`` is specified, the iLO drivers will "
 "validate iLO SSL certificates."
 
+msgid ""
+"Adding ``kernel`` and ``ramdisk`` is no longer necessary for partition "
+"images if ``image_type`` is set to ``partition`` and local boot is used."
+msgstr ""
+"Adding ``kernel`` and ``ramdisk`` is no longer necessary for partition "
+"images if ``image_type`` is set to ``partition`` and local boot is used."
+
 msgid ""
 "Addition of the provision state target verb of ``adopt`` which allows an "
 "operator to move a node into an ``active`` state from ``manageable`` state, "
@@ -1979,6 +2004,21 @@ msgstr ""
 "example, web browser-based clients. This is configured in the [cors] section "
 "of ironic.conf."
 
+msgid ""
+"The agent must download the tenant image in full before writing it to disk. "
+"As such, the server being deployed must have enough RAM for running the "
+"agent and storing the image. This is now checked before Ironic tells the "
+"agent to deploy an image. An optional config [agent]memory_consumed_by_agent "
+"is provided. When Ironic does this check, this config option may be set to "
+"factor in the amount of RAM to reserve for running the agent."
+msgstr ""
+"The agent must download the tenant image in full before writing it to disk. "
+"As such, the server being deployed must have enough RAM for running the "
+"agent and storing the image. This is now checked before Ironic tells the "
+"agent to deploy an image. An optional config [agent]memory_consumed_by_agent "
+"is provided. When Ironic does this check, this config option may be set to "
+"factor in the amount of RAM to reserve for running the agent."
+
 msgid ""
 "This change enhances the driver interface for driver authors, and should not "
 "affect users of Ironic, by splitting control of booting a server from the "
@@ -1992,6 +2032,15 @@ msgstr ""
 "server, while the DeployInterface is responsible for deploying a tenant "
 "image to a server."
 
+msgid ""
+"This driver supports managing Cisco UCS C-series servers through the CIMC "
+"API, rather than IPMI. Documentation is available at: https://docs.openstack."
+"org/developer/ironic/drivers/cimc.html"
+msgstr ""
+"This driver supports managing Cisco UCS C-series servers through the CIMC "
+"API, rather than IPMI. Documentation is available at: https://docs.openstack."
+"org/developer/ironic/drivers/cimc.html"
+
 msgid ""
 "This is the first semver-versioned release of Ironic, created during the "
 "OpenStack \"Liberty\" development cycle.  It marks a pivot in our versioning "