Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I60972c217d0a41a8b66e4bffff7672af497bc7ae
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
6518705276
commit
944585151d
@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ironic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-08-10 19:48+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-21 20:13+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-08 09:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-11 09:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
@ -72,9 +72,18 @@ msgstr "10.1.2"
|
||||
msgid "10.1.3"
|
||||
msgstr "10.1.3"
|
||||
|
||||
msgid "10.1.4"
|
||||
msgstr "10.1.4"
|
||||
|
||||
msgid "10.1.6"
|
||||
msgstr "10.1.6"
|
||||
|
||||
msgid "11.0.0"
|
||||
msgstr "11.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "11.1.0"
|
||||
msgstr "11.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "4.2.2"
|
||||
msgstr "4.2.2"
|
||||
|
||||
@ -147,8 +156,8 @@ msgstr "7.0.4"
|
||||
msgid "7.0.5"
|
||||
msgstr "7.0.5"
|
||||
|
||||
msgid "7.0.5-1"
|
||||
msgstr "7.0.5-1"
|
||||
msgid "7.0.7"
|
||||
msgstr "7.0.7"
|
||||
|
||||
msgid "8.0.0"
|
||||
msgstr "8.0.0"
|
||||
@ -177,9 +186,6 @@ msgstr "9.1.4"
|
||||
msgid "9.1.5"
|
||||
msgstr "9.1.5"
|
||||
|
||||
msgid "9.1.5-1"
|
||||
msgstr "9.1.5-1"
|
||||
|
||||
msgid "9.2.0"
|
||||
msgstr "9.2.0"
|
||||
|
||||
@ -495,6 +501,43 @@ msgstr ""
|
||||
"API service once again records HTTP access logs. See https://bugs.launchpad."
|
||||
"net/ironic/+bug/1536828 for details."
|
||||
|
||||
msgid "Add BIOS config to DRAC Driver"
|
||||
msgstr "Add BIOS config to DRAC Driver"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add Neutron ``port_setup_delay`` configuration option. This delay allows "
|
||||
"Ironic to wait for Neutron port operations until we have a mechanism for "
|
||||
"synchronizing events with Neutron. Set to 0 by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add Neutron ``port_setup_delay`` configuration option. This delay allows "
|
||||
"Ironic to wait for Neutron port operations until we have a mechanism for "
|
||||
"synchronising events with Neutron. Set to 0 by default."
|
||||
|
||||
msgid "Add UCS Driver"
|
||||
msgstr "Add UCS Driver"
|
||||
|
||||
msgid "Add Virtual Media support to iRMC Driver"
|
||||
msgstr "Add Virtual Media support to iRMC Driver"
|
||||
|
||||
msgid "Add Wake-On-Lan Power Driver"
|
||||
msgstr "Add Wake-On-LAN Power Driver"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add ``?detail=`` boolean query to the API list endpoints to provide a more "
|
||||
"RESTful alternative to the existing ``/nodes/detail`` and similar endpoints. "
|
||||
"The default is False. Now these API requests are possible:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add ``?detail=`` boolean query to the API list endpoints to provide a more "
|
||||
"RESTful alternative to the existing ``/nodes/detail`` and similar endpoints. "
|
||||
"The default is False. Now these API requests are possible:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add ``choices`` parameter to config options. Invalid values will be rejected "
|
||||
"when first accessing them, which can happen in the middle of deployment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add ``choices`` parameter to config options. Invalid values will be rejected "
|
||||
"when first accessing them, which can happen in the middle of deployment."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add ``hctl`` to root device hints. HCTL is the SCSI address and stands for "
|
||||
"Host, Channel, Target and Lun."
|
||||
@ -509,6 +552,23 @@ msgstr ""
|
||||
"Add missing \"lookup\" method to the pxe_drac driver vendor interface "
|
||||
"enabling it to be deployed using the IPA ramdisk."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add support for a new capability called 'disk_label' to allow operators to "
|
||||
"choose the disk label that will be used when Ironic is partitioning the disk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add support for a new capability called 'disk_label' to allow operators to "
|
||||
"choose the disk label that will be used when Ironic is partitioning the disk."
|
||||
|
||||
msgid "Add support for filtering nodes using the same driver via the API."
|
||||
msgstr "Add support for filtering nodes using the same driver via the API."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add support for ipmitool's port (-p) option. This allows ipmitool support "
|
||||
"for operators that do not use the default port (623) as their IPMI port."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add support for ipmitool's port (-p) option. This allows ipmitool support "
|
||||
"for operators that do not use the default port (623) as their IPMI port."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add support for the injection of Non-Masking Interrupts (NMI) for a node in "
|
||||
"REST API version 1.29. This feature can be used for hardware diagnostics, "
|
||||
@ -520,6 +580,16 @@ msgstr ""
|
||||
"and actual support depends on the driver. In 7.0.0, this is available in the "
|
||||
"ipmitool and iRMC drivers."
|
||||
|
||||
msgid "Add support to SNMP driver for \"APC MasterSwitchPlus\" series PDU's"
|
||||
msgstr "Add support to SNMP driver for \"APC MasterSwitchPlus\" series PDUs"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add the ability to adjust ipxe timeout during image downloading, default is "
|
||||
"still unlimited (0)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add the ability to adjust ipxe timeout during image downloading, default is "
|
||||
"still unlimited (0)."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add the field `standalone_ports_supported` to the portgroup object. This "
|
||||
"field indicates whether ports that are members of this portgroup can be used "
|
||||
@ -538,9 +608,64 @@ msgstr ""
|
||||
"will work for UEFI only or BIOS only images. It will not work for hybrid "
|
||||
"images which are capable of booting from BIOS and UEFI boot mode."
|
||||
|
||||
msgid "Added support for JBOD volumes in RAID configuration."
|
||||
msgstr "Added support for JBOD volumes in RAID configuration."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added support for local booting a partition image for ppc64* hardware. If a "
|
||||
"PReP partition is detected when deploying to a ppc64* machine, the partition "
|
||||
"will be specified to IPA causing the bootloader to be installed there "
|
||||
"directly. This feature requires a ironic-python-agent ramdisk with ironic-"
|
||||
"lib >=2.14."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added support for local booting a partition image for ppc64* hardware. If a "
|
||||
"PReP partition is detected when deploying to a ppc64* machine, the partition "
|
||||
"will be specified to IPA causing the bootloader to be installed there "
|
||||
"directly. This feature requires a ironic-python-agent ramdisk with ironic-"
|
||||
"lib >=2.14."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added support to validate iLO SSL certificate in iLO drivers. A new "
|
||||
"configuration option ``[ilo]/ca_file`` is added to specify the iLO CA "
|
||||
"certificate file. If ``[ilo]/ca_file`` is specified, the iLO drivers will "
|
||||
"validate iLO SSL certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added support to validate iLO SSL certificate in iLO drivers. A new "
|
||||
"configuration option ``[ilo]/ca_file`` is added to specify the iLO CA "
|
||||
"certificate file. If ``[ilo]/ca_file`` is specified, the iLO drivers will "
|
||||
"validate iLO SSL certificates."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Addition of the provision state target verb of ``adopt`` which allows an "
|
||||
"operator to move a node into an ``active`` state from ``manageable`` state, "
|
||||
"without performing a deployment operation on the node. This can be used to "
|
||||
"represent nodes that have been previously deployed by other means that will "
|
||||
"now be managed by ironic and be later released to the available hardware "
|
||||
"pool."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Addition of the provision state target verb of ``adopt`` which allows an "
|
||||
"operator to move a node into an ``active`` state from ``manageable`` state, "
|
||||
"without performing a deployment operation on the node. This can be used to "
|
||||
"represent nodes that have been previously deployed by other means that will "
|
||||
"now be managed by ironic and be later released to the available hardware "
|
||||
"pool."
|
||||
|
||||
msgid "Additionally, adds the following API changes:"
|
||||
msgstr "Additionally, adds the following API changes:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Addresses a condition where the Compute Service may have been unable to "
|
||||
"remove VIF attachment records while a baremetal node is being unprovisiond. "
|
||||
"This condition resulted in VIF records being orphaned, blocking future "
|
||||
"deployments without manual intervention. See `bug 1743652 <https://bugs."
|
||||
"launchpad.net/ironic/+bug/1743652>`_ for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Addresses a condition where the Compute Service may have been unable to "
|
||||
"remove VIF attachment records while a baremetal node is being unprovisioned. "
|
||||
"This condition resulted in VIF records being orphaned, blocking future "
|
||||
"deployments without manual intervention. See `bug 1743652 <https://bugs."
|
||||
"launchpad.net/ironic/+bug/1743652>`_ for more details."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds '9.0' and 'pike' as choices for the configuration option [default]/"
|
||||
"pin_release_version. This addresses failures with the unit and grenade tests."
|
||||
@ -557,6 +682,19 @@ msgstr ""
|
||||
"https://bugs.launchpad.net/ironic/+bug/1639338. Number of retries depends on "
|
||||
"the configuration option ``[database]db_max_retries``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds SNMP request timeout and retries settings for the SNMP UDP transport. "
|
||||
"Some SNMP devices take longer than others to respond. The new Ironic "
|
||||
"configuration settings ``[snmp]/udp_transport_retries`` and ``[snmp]/"
|
||||
"udp_transport_timeout`` allow to change the number of retries and the "
|
||||
"timeout values respectively for the SNMP driver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds SNMP request timeout and retries settings for the SNMP UDP transport. "
|
||||
"Some SNMP devices take longer than others to respond. The new Ironic "
|
||||
"configuration settings ``[snmp]/udp_transport_retries`` and ``[snmp]/"
|
||||
"udp_transport_timeout`` allow to change the number of retries and the "
|
||||
"timeout values respectively for the SNMP driver."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds SNMP request timeout and retries settings for the SNMP UDP transport. "
|
||||
"Some SNMP devices take longer than others to respond. The new Ironic "
|
||||
@ -570,6 +708,18 @@ msgstr ""
|
||||
"udp_transport_timeout`` allow to change the number of retries and the "
|
||||
"timeout values respectively for the the SNMP driver."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds SNMPv3 message authentication and encryption features to ironic "
|
||||
"``snmp`` hardware type. To enable these features, the following parameters "
|
||||
"should be used in the node's ``driver_info``:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds SNMPv3 message authentication and encryption features to ironic "
|
||||
"``snmp`` hardware type. To enable these features, the following parameters "
|
||||
"should be used in the node's ``driver_info``:"
|
||||
|
||||
msgid "Adds ShellinaboxConsole support for virsh SSH driver."
|
||||
msgstr "Adds ShellinaboxConsole support for virsh SSH driver."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds `OSProfiler <https://docs.openstack.org/osprofiler/latest/>`_ support. "
|
||||
"This cross-project profiling library provides the ability to trace various "
|
||||
@ -583,6 +733,52 @@ msgstr ""
|
||||
"information, see https://docs.openstack.org/ironic/latest/contributor/"
|
||||
"osprofiler-support.html."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds ``[conductor]/check_rescue_state_interval`` and ``[conductor]/"
|
||||
"rescue_callback_timeout`` to fail the rescue operation upon timeout, for the "
|
||||
"nodes that are stuck in the rescue wait state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds ``[conductor]/check_rescue_state_interval`` and ``[conductor]/"
|
||||
"rescue_callback_timeout`` to fail the rescue operation upon timeout, for the "
|
||||
"nodes that are stuck in the rescue wait state."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds ``[swift]/endpoint_override`` option to explicitly set the endpoint URL "
|
||||
"used for Swift. Ironic uses the Swift connection URL as a base for "
|
||||
"generation of some TempURLs. Added parameter enables operators to fix the "
|
||||
"problem when image is attached (via TempURL) as vmedia (e.g. in iLO driver) "
|
||||
"and BMC doesn't have connectivity to public network. By default this "
|
||||
"parameter is not set for backward compatibility."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds ``[swift]/endpoint_override`` option to explicitly set the endpoint URL "
|
||||
"used for Swift. Ironic uses the Swift connection URL as a base for "
|
||||
"generation of some TempURLs. Added parameter enables operators to fix the "
|
||||
"problem when image is attached (via TempURL) as vmedia (e.g. in iLO driver) "
|
||||
"and BMC doesn't have connectivity to public network. By default this "
|
||||
"parameter is not set for backward compatibility."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds ``external`` storage interface which is short for \"externally managed"
|
||||
"\". This adds logic to allow the Bare Metal service to identify when a BFV "
|
||||
"scenario is being requested based upon the configuration set for ``volume "
|
||||
"targets``."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds ``external`` storage interface which is short for \"externally managed"
|
||||
"\". This adds logic to allow the Bare Metal service to identify when a BFV "
|
||||
"scenario is being requested based upon the configuration set for ``volume "
|
||||
"targets``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds ``get_boot_mode``, ``set_boot_mode`` and ``get_supported_boot_modes`` "
|
||||
"methods to driver management interface. Drivers can override these methods "
|
||||
"implementing boot mode management calls to the BMC of the baremetal nodes "
|
||||
"being managed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds ``get_boot_mode``, ``set_boot_mode`` and ``get_supported_boot_modes`` "
|
||||
"methods to driver management interface. Drivers can override these methods "
|
||||
"implementing boot mode management calls to the BMC of the baremetal nodes "
|
||||
"being managed."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds ``list_unfinished_jobs`` method to the vendor-passthru interface of the "
|
||||
"DRAC driver. It provides a way to check the status of the remote config job "
|
||||
@ -594,9 +790,49 @@ msgstr ""
|
||||
"after a BIOS configuration change was submitted using the "
|
||||
"``set_bios_config`` method."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds ``rescue_interface`` field to the following node-related notifications:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds ``rescue_interface`` field to the following node-related notifications:"
|
||||
|
||||
msgid "Adds ``storage_interface`` field to the node-related notifications:"
|
||||
msgstr "Adds ``storage_interface`` field to the node-related notifications:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds `agent_pxe_oneview` and `iscsi_pxe_oneview` drivers for integration "
|
||||
"with the HP OneView Management System."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds `agent_pxe_oneview` and `iscsi_pxe_oneview` drivers for integration "
|
||||
"with the HP OneView Management System."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a [glance]glance_cafile configuration option to pass a optional "
|
||||
"certificate for secured https communication. It is used when "
|
||||
"[glance]glance_api_insecure configuration option is set to False."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a [glance]glance_cafile configuration option to pass a optional "
|
||||
"certificate for secured https communication. It is used when "
|
||||
"[glance]glance_api_insecure configuration option is set to False."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a [glance]swift_temp_url_cache_enabled configuration option to enable "
|
||||
"Swift temporary URL caching. It is only useful if the caching proxy is used. "
|
||||
"Also adds [glance]swift_temp_url_expected_download_start_delay, which is "
|
||||
"used to check if the Swift temporary URL duration is long enough to let the "
|
||||
"image download to start, and, if temporary URL caching is enabled, to "
|
||||
"determine if a cached entry will be still valid when download starts. The "
|
||||
"value of [glance]swift_temp_url_expected_download_start_delay must be less "
|
||||
"than the value for the [glance]swift_temp_url_duration configuration option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a [glance]swift_temp_url_cache_enabled configuration option to enable "
|
||||
"Swift temporary URL caching. It is only useful if the caching proxy is used. "
|
||||
"Also adds [glance]swift_temp_url_expected_download_start_delay, which is "
|
||||
"used to check if the Swift temporary URL duration is long enough to let the "
|
||||
"image download to start, and, if temporary URL caching is enabled, to "
|
||||
"determine if a cached entry will be still valid when download starts. The "
|
||||
"value of [glance]swift_temp_url_expected_download_start_delay must be less "
|
||||
"than the value for the [glance]swift_temp_url_duration configuration option."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a ``physical_network`` field to the port object in REST API version "
|
||||
"1.34."
|
||||
@ -604,6 +840,83 @@ msgstr ""
|
||||
"Adds a ``physical_network`` field to the port object in REST API version "
|
||||
"1.34."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a ``ramdisk`` deploy interface for deployments that wish to network "
|
||||
"boot to a ramdisk, as opposed to perform a complete traditional deployment "
|
||||
"to a physical media. This may be useful in scientific use cases or where "
|
||||
"ephemeral baremetal machines are desired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a ``ramdisk`` deploy interface for deployments that wish to network "
|
||||
"boot to a ramdisk, as opposed to perform a complete traditional deployment "
|
||||
"to a physical media. This may be useful in scientific use cases or where "
|
||||
"ephemeral baremetal machines are desired."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a ``resource_class`` field to the node resource, which will be used by "
|
||||
"Nova to define which nodes may quantitatively match a Nova flavor. Operators "
|
||||
"should populate this accordingly before deploying the Ocata version of Nova."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a ``resource_class`` field to the node resource, which will be used by "
|
||||
"Nova to define which nodes may quantitatively match a Nova flavour. "
|
||||
"Operators should populate this accordingly before deploying the Ocata "
|
||||
"version of Nova."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a ``traits`` field to the node resource, which will be used by the "
|
||||
"Compute service to define which nodes may match a Compute flavor using "
|
||||
"qualitative attributes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a ``traits`` field to the node resource, which will be used by the "
|
||||
"Compute service to define which nodes may match a Compute flavour using "
|
||||
"qualitative attributes."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a `clean_dhcp_opts` method to the DHCP provider base class, to give "
|
||||
"DHCP providers a method to clean up DHCP reservations if needed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a `clean_dhcp_opts` method to the DHCP provider base class, to give "
|
||||
"DHCP providers a method to clean up DHCP reservations if needed."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a boolean flag called ``force_persistent_boot_device`` into a node's "
|
||||
"``driver_info`` to enable persistent behavior when you set the boot device "
|
||||
"during deploy and cleaning operations. This flag will override a non-"
|
||||
"persistent behavior in the cleaning and deploy process. For more "
|
||||
"information, see https://bugs.launchpad.net/ironic/+bug/1703945."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a boolean flag called ``force_persistent_boot_device`` into a node's "
|
||||
"``driver_info`` to enable persistent behaviour when you set the boot device "
|
||||
"during deploy and cleaning operations. This flag will override a non-"
|
||||
"persistent behaviour in the cleaning and deploy process. For more "
|
||||
"information, see https://bugs.launchpad.net/ironic/+bug/1703945."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a config [amt]awake_interval for the interval to wake up the AMT "
|
||||
"interface for a node. This should correspond to the IdleTimeout config "
|
||||
"option on the AMT interface. Setting to 0 will disable waking the AMT "
|
||||
"interface, just like setting IdleTimeout=0 on the AMT interface will disable "
|
||||
"the AMT interface from sleeping when idle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a config [amt]awake_interval for the interval to wake up the AMT "
|
||||
"interface for a node. This should correspond to the IdleTimeout config "
|
||||
"option on the AMT interface. Setting to 0 will disable waking the AMT "
|
||||
"interface, just like setting IdleTimeout=0 on the AMT interface will disable "
|
||||
"the AMT interface from sleeping when idle."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a config option 'debug_tracebacks_in_api' to allow the API service to "
|
||||
"return tracebacks in API responses in an error condition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a config option 'debug_tracebacks_in_api' to allow the API service to "
|
||||
"return tracebacks in API responses in an error condition."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a configuration option for the Iboot driver, [iboot]reboot_delay, to "
|
||||
"allow adding a pause between power off and power on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a configuration option for the Iboot driver, [iboot]reboot_delay, to "
|
||||
"allow adding a pause between power off and power on."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a configuration section ``cinder`` and a requirement of cinder client "
|
||||
"(python-cinderclient)."
|
||||
@ -611,6 +924,222 @@ msgstr ""
|
||||
"Adds a configuration section ``cinder`` and a requirement of Cinder client "
|
||||
"(python-cinderclient)."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a missing error check into ``ipmitool`` power driver's reboot method so "
|
||||
"that the reboot can fail properly if power off failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a missing error check into ``ipmitool`` power driver's reboot method so "
|
||||
"that the reboot can fail properly if power off failed."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new ``[deploy]/erase_devices_metadata_priority`` configuration option "
|
||||
"to allow operators to configure the priority of (or disable) the "
|
||||
"\"erase_devices_metadata\" cleaning step."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a new ``[deploy]/erase_devices_metadata_priority`` configuration option "
|
||||
"to allow operators to configure the priority of (or disable) the "
|
||||
"\"erase_devices_metadata\" cleaning step."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new ``ansible`` deploy interface. It targets mostly undercloud use-"
|
||||
"case by allowing greater customization of provisioning process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a new ``ansible`` deploy interface. It targets mostly undercloud use-"
|
||||
"case by allowing greater customisation of provisioning process."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new configuration option ``[disk_utils]partprobe_attempts`` which "
|
||||
"defaults to 10. This is the maximum number of times to try to read a "
|
||||
"partition (if creating a config drive) via a ``partprobe`` command. "
|
||||
"Previously, no retries were done which caused failures. This addresses `bug "
|
||||
"1756760 <https://storyboard.openstack.org/#!/story/1756760>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a new configuration option ``[disk_utils]partprobe_attempts`` which "
|
||||
"defaults to 10. This is the maximum number of times to try to read a "
|
||||
"partition (if creating a config drive) via a ``partprobe`` command. "
|
||||
"Previously, no retries were done which caused failures. This addresses `bug "
|
||||
"1756760 <https://storyboard.openstack.org/#!/story/1756760>`_."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new configuration option ``[disk_utils]partprobe_attempts`` which "
|
||||
"defaults to 10. This is the maximum number of times to try to read a "
|
||||
"partition (if creating a config drive) via a ``partprobe`` command. Set it "
|
||||
"to 1 if you want the previous behavior, where no retries were done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a new configuration option ``[disk_utils]partprobe_attempts`` which "
|
||||
"defaults to 10. This is the maximum number of times to try to read a "
|
||||
"partition (if creating a config drive) via a ``partprobe`` command. Set it "
|
||||
"to 1 if you want the previous behaviour, where no retries were done."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new configuration option ``[pxe]pxe_config_subdir`` to allow "
|
||||
"operators to define the specific directory that may be used inside of ``/"
|
||||
"tftpboot`` or ``/httpboot`` for a boot loader to locate the configuration "
|
||||
"file for the node. This option defaults to ``pxelinux.cfg`` which is the "
|
||||
"directory that the Syslinux `pxelinux.0` bootloader utilized. Operators may "
|
||||
"wish to change the directory name if they are using other boot loaders such "
|
||||
"as `GRUB` or `iPXE`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a new configuration option ``[pxe]pxe_config_subdir`` to allow "
|
||||
"operators to define the specific directory that may be used inside of ``/"
|
||||
"tftpboot`` or ``/httpboot`` for a boot loader to locate the configuration "
|
||||
"file for the node. This option defaults to ``pxelinux.cfg`` which is the "
|
||||
"directory that the Syslinux `pxelinux.0` bootloader utilised. Operators may "
|
||||
"wish to change the directory name if they are using other boot loaders such "
|
||||
"as `GRUB` or `iPXE`."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new configuration option, hash_ring_reset_interval, to control how "
|
||||
"often the conductor's view of the hash ring is reset. This has a default of "
|
||||
"180 seconds, the same as the default for the sync_local_state periodic task "
|
||||
"that used to handle this reset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a new configuration option, hash_ring_reset_interval, to control how "
|
||||
"often the conductor's view of the hash ring is reset. This has a default of "
|
||||
"180 seconds, the same as the default for the sync_local_state periodic task "
|
||||
"that used to handle this reset."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new dependency on the `tooz library <https://pypi.python.org/pypi/"
|
||||
"tooz>`_, as the consistent hash ring code was moved out of ironic and into "
|
||||
"tooz."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a new dependency on the `tooz library <https://pypi.python.org/pypi/"
|
||||
"tooz>`_, as the consistent hash ring code was moved out of ironic and into "
|
||||
"tooz."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new hardware type ``ilo`` for iLO 4 based Proliant Gen 8 and Gen 9 "
|
||||
"servers. This hardware type supports virtual media and PXE based boot using "
|
||||
"HPE iLO 4 management engine. The following driver interfaces are supported:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a new hardware type ``ilo`` for iLO 4 based Proliant Gen 8 and Gen 9 "
|
||||
"servers. This hardware type supports virtual media and PXE based boot using "
|
||||
"HPE iLO 4 management engine. The following driver interfaces are supported:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new hardware type ``oneview`` for HPE OneView supported servers. This "
|
||||
"hardware type supports the following driver interfaces:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a new hardware type ``oneview`` for HPE OneView supported servers. This "
|
||||
"hardware type supports the following driver interfaces:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new hardware type ``snmp`` for SNMP powered systems. It supports the "
|
||||
"following driver interfaces:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a new hardware type ``snmp`` for SNMP powered systems. It supports the "
|
||||
"following driver interfaces:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new hardware type, ``idrac``, for Dell EMC integrated Dell Remote "
|
||||
"Access Controllers (iDRAC). ``idrac`` hardware type supports PXE-based "
|
||||
"provisioning using an iDRAC. It supports the following driver interfaces:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a new hardware type, ``idrac``, for Dell EMC integrated Dell Remote "
|
||||
"Access Controllers (iDRAC). ``idrac`` hardware type supports PXE-based "
|
||||
"provisioning using an iDRAC. It supports the following driver interfaces:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds a new policy rule that may be used to mask instance-specific secrets, "
|
||||
"such as configdrive contents or the temp URL used to store a configdrive or "
|
||||
"instance image. This is similar to how passwords are already masked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds a new policy rule that may be used to mask instance-specific secrets, "
|
||||
"such as configdrive contents or the temp URL used to store a configdrive or "
|
||||
"instance image. This is similar to how passwords are already masked."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds additional parameters and response fields for GET /v1/drivers and GET /"
|
||||
"v1/drivers/<name>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds additional parameters and response fields for GET /v1/drivers and GET /"
|
||||
"v1/drivers/<name>."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds an ``inspect wait`` state to handle asynchronous hardware "
|
||||
"introspection. Caution should be taken due to the timeout monitoring is "
|
||||
"shifted from ``inspecting`` to ``inspect wait``, please stop all running "
|
||||
"asynchronous hardware inspection or wait until it is finished before "
|
||||
"upgrading to the Rocky release. Otherwise nodes in asynchronous inspection "
|
||||
"will be left at ``inspecting`` state forever unless the database is manually "
|
||||
"updated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds an ``inspect wait`` state to handle asynchronous hardware "
|
||||
"introspection. Caution should be taken due to the timeout monitoring is "
|
||||
"shifted from ``inspecting`` to ``inspect wait``, please stop all running "
|
||||
"asynchronous hardware inspection or wait until it is finished before "
|
||||
"upgrading to the Rocky release. Otherwise nodes in asynchronous inspection "
|
||||
"will be left at ``inspecting`` state forever unless the database is manually "
|
||||
"updated."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds an ``inspect wait`` state to handle asynchronous hardware "
|
||||
"introspection. Returning ``INSPECTING`` from the ``inspect_hardware`` method "
|
||||
"of inspect interface is deprecated, ``INSPECTWAIT`` should be returned "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds an ``inspect wait`` state to handle asynchronous hardware "
|
||||
"introspection. Returning ``INSPECTING`` from the ``inspect_hardware`` method "
|
||||
"of inspect interface is deprecated, ``INSPECTWAIT`` should be returned "
|
||||
"instead."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds an ``inspect wait`` state to handle asynchronous hardware "
|
||||
"introspection. The ``[conductor]inspect_timeout`` configuration option is "
|
||||
"deprecated for removal, please use ``[conductor]inspect_wait_timeout`` "
|
||||
"instead to specify the timeout of inspection process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds an ``inspect wait`` state to handle asynchronous hardware "
|
||||
"introspection. The ``[conductor]inspect_timeout`` configuration option is "
|
||||
"deprecated for removal, please use ``[conductor]inspect_wait_timeout`` "
|
||||
"instead to specify the timeout of inspection process."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds an `agent_iboot` driver to allow use of the Iboot power driver with the "
|
||||
"Agent deploy driver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds an `agent_iboot` driver to allow use of the Iboot power driver with the "
|
||||
"Agent deploy driver."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds an `agent_wol` driver that combines the Agent deploy interface with the "
|
||||
"Wake-On-LAN power driver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds an `agent_wol` driver that combines the Agent deploy interface with the "
|
||||
"Wake-On-LAN power driver."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds clean step ``restore_irmc_bios_config`` to restore BIOS config for a "
|
||||
"node with an ``irmc``-based driver during automatic cleaning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds clean step ``restore_irmc_bios_config`` to restore BIOS config for a "
|
||||
"node with an ``irmc``-based driver during automatic cleaning."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds configuration option ``[console]terminal_timeout`` to allow setting the "
|
||||
"time (in seconds) of inactivity, after which a socat-based console "
|
||||
"terminates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds configuration option ``[console]terminal_timeout`` to allow setting the "
|
||||
"time (in seconds) of inactivity, after which a socat-based console "
|
||||
"terminates."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds experimental support for IPv6 PXE booting. This is configurable via the "
|
||||
"[pxe]ip_version configuration option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds experimental support for IPv6 PXE booting. This is configurable via the "
|
||||
"[pxe]ip_version configuration option."
|
||||
|
||||
msgid "Adds in-band inspection interface usable by OneView drivers."
|
||||
msgstr "Adds in-band inspection interface usable by OneView drivers."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Adds inspection support for the `agent_ipmitool` and `agent_ssh` drivers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adds inspection support for the `agent_ipmitool` and `agent_ssh` drivers."
|
||||
|
||||
msgid "Current Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Current Series Release Notes"
|
||||
|
||||
@ -623,5 +1152,21 @@ msgstr "Newton Series (6.0.0 - 6.2.x) Release Notes"
|
||||
msgid "Ocata Series (7.0.0 - 7.0.x) Release Notes"
|
||||
msgstr "Ocata Series (7.0.0 - 7.0.x) Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid "PXE drivers now support GRUB2"
|
||||
msgstr "PXE drivers now support GRUB2"
|
||||
|
||||
msgid "Pike Series (8.0.0 - 9.1.x) Release Notes"
|
||||
msgstr "Pike Series (8.0.0 - 9.1.x) Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid "Queens Series (9.2.0 - 10.1.x) Release Notes"
|
||||
msgstr "Queens Series (9.2.0 - 10.1.x) Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid "ipmitool driver supports IPMI v1.5"
|
||||
msgstr "ipmitool driver supports IPMI v1.5"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"pxe_ilo driver now supports UEFI Secure Boot (previous releases of the iLO "
|
||||
"driver only supported this for agent_ilo and iscsi_ilo)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"pxe_ilo driver now supports UEFI Secure Boot (previous releases of the iLO "
|
||||
"driver only supported this for agent_ilo and iscsi_ilo)"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user