The doc8 linter found several syntax problems in our docs; primarily a
large number of places we used single-backticks to surround something
when we should've used double-backticks.
This is frontrunning a change that will add these checks to CI.
Change-Id: Ib23b5728c072f2008cb3b19e9fb7192ee5d82413
f6191f2969