add a `Vendor` section to `Upgrade to Hardware Types` page that describes changes to take when migrating a classic driver that was using a `VendorMixin` functionality to a hardware type. Change-Id: Ic2b80726165f960c4b71d396c2dc5078eda4ead2