Kolla Ansible enabled RabbitMQ HA queues by default, which require a
manual migration step [1]. Adds these to the Kayobe upgrade CI.
[1] https://review.opendev.org/c/openstack/kolla-ansible/+/882825
Change-Id: I82c286fd17e3a1d7f31952442fa281302cda7ee4