Fix configuration for ironic role in order to apply custom policies for ironic-inspector API Closes-Bug: #1952948 Change-Id: Id454c693f570e99ea58d2a6231f01a84b80ca56a