In dev mode currently the python source is mounted under python2.7
site-packages. This change fixes this to use the distro_python_version
variable to ensure dev mode works with Python 3 images.
Change-Id: Ieae3778a02f1b79023b4f1c20eff27b37f481077
Partially-Implements: blueprint python-3