Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ie5989058800444f548e1994d3e69b6eb6c62d653
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-02-01 06:12:08 +00:00
parent 71401f77d8
commit 0c82a1a42a
14 changed files with 130 additions and 245 deletions

View File

@ -2,9 +2,9 @@
# Stanislav Ulrych <stanislav.ulrych@ultimum.io>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev96\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-08 05:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -253,9 +253,6 @@ msgstr "Nekonečný"
msgid "Info"
msgstr "Informace"
msgid "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgstr "KLÍČ1=HODNOTA1,KLÍČ2=HODNOTA2..."
msgid "Keypair"
msgstr "Klíč"
@ -292,12 +289,6 @@ msgstr "Různé"
msgid "Name"
msgstr "Název"
msgid "Name of the cluster template to create."
msgstr "Název šablony clusteru."
msgid "Name of the cluster to create."
msgstr "Název clusteru"
msgid "Network"
msgstr "Síť"
@ -389,9 +380,6 @@ msgstr "Adresa http_proxy, která bude použita v uzlech clusteru"
msgid "The https_proxy address to use for nodes in cluster"
msgstr "Adresa https_proxy, která bude použita v uzlech clusteru"
msgid "The network driver name for instantiating container networks"
msgstr "Název síťového ovladače pro spouštění sítí kontejneru."
msgid "The no_proxy address to use for nodes in cluster"
msgstr "Adresa no_proxy, která bude použita v uzlech clusteru"
@ -401,16 +389,6 @@ msgstr "Název privátní Neutron sítě pro připojení do clusteru"
msgid "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgstr "Velikost v GB pro svazek docker. Výchozí: 25"
msgid ""
"The timeout for cluster creation in minutes. Set to 0 for no timeout. The "
"default is no timeout."
msgstr ""
"Časový limit pro vytvoření clusteru v minutách. Nastavte 0 pro žádný časový "
"limit. Výchozí hodnota je žádný časový limit."
msgid "The volume driver name for instantiating container volume."
msgstr "Název ovladače svazku pro spouštění svazku kontejneru."
msgid "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"
msgstr "Toto by se mělo jmenovat fixed-network-cidr. Výchozí: 10.0.0.0/24"

View File

@ -2,9 +2,9 @@
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev96\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-08 05:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -281,9 +281,6 @@ msgstr "Unendlich"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgstr "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgid "Keypair"
msgstr "Schlüsselpaar"
@ -326,12 +323,6 @@ msgstr "Verschiedenes"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Name of the cluster template to create."
msgstr "Name für die zu erstellende Clustervorlage."
msgid "Name of the cluster to create."
msgstr "Name des zu erstellenden Clusters."
msgid "Network"
msgstr "Netzwerk"
@ -453,9 +444,6 @@ msgstr ""
msgid "The name or UUID of the base image to customize for the cluster."
msgstr "Der Name oder UUID des Basis-Abbildes zum Anpassen für den Cluster."
msgid "The network driver name for instantiating container networks"
msgstr "Der Netzwerktreibername für instanziierende Container-Netzwerke"
msgid "The no_proxy address to use for nodes in cluster"
msgstr "Die no_proxy Adresse zur Benutzung von Knoten im Cluster"
@ -485,16 +473,6 @@ msgstr ""
msgid "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgstr "Größe des Docker Datenträgers in GB. Standard: 25"
msgid ""
"The timeout for cluster creation in minutes. Set to 0 for no timeout. The "
"default is no timeout."
msgstr ""
"Zeitlimit zur Clustererstellung in Minuten. 0 bedeutet kein Limit. Der "
"Standard ist kein Limit."
msgid "The volume driver name for instantiating container volume."
msgstr "Der Datenträgertreibername für instanziierende Containerdatenträger."
msgid "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"
msgstr ""
"Das sollte wirklich nach fixed-network-cidr benannt werden. Standard: "

View File

@ -1,9 +1,9 @@
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev96\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-08 05:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -280,9 +280,6 @@ msgstr "Infinite"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgstr "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgid "Keypair"
msgstr "Keypair"
@ -325,12 +322,6 @@ msgstr "Miscellaneous"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Name of the cluster template to create."
msgstr "Name of the cluster template to create."
msgid "Name of the cluster to create."
msgstr "Name of the cluster to create."
msgid "Network"
msgstr "Network"
@ -450,9 +441,6 @@ msgstr "The name or UUID of the SSH keypair to load into the cluster nodes."
msgid "The name or UUID of the base image to customize for the cluster."
msgstr "The name or UUID of the base image to customise for the cluster."
msgid "The network driver name for instantiating container networks"
msgstr "The network driver name for instantiating container networks"
msgid "The no_proxy address to use for nodes in cluster"
msgstr "The no_proxy address to use for nodes in cluster"
@ -479,16 +467,6 @@ msgstr "The private Neutron subnet name to connect to this cluster template"
msgid "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgstr "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgid ""
"The timeout for cluster creation in minutes. Set to 0 for no timeout. The "
"default is no timeout."
msgstr ""
"The timeout for cluster creation in minutes. Set to 0 for no timeout. The "
"default is no timeout."
msgid "The volume driver name for instantiating container volume."
msgstr "The volume driver name for instantiating container volume."
msgid "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"
msgstr "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev96\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-08 05:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -125,9 +125,6 @@ msgstr "Infinite"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgstr "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgid "Keypair"
msgstr "Keypair"
@ -221,15 +218,9 @@ msgstr "Status"
msgid "TLS Disabled"
msgstr "TLS Disabled"
msgid "The network driver name for instantiating container networks"
msgstr "The network driver name for instantiating container networks"
msgid "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgstr "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgid "The volume driver name for instantiating container volume."
msgstr "The volume driver name for instantiating container volume."
msgid "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"
msgstr "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev96\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-08 05:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -257,9 +257,6 @@ msgstr "Infini"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgstr "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgid "Keypair"
msgstr "Paire de clés"
@ -300,12 +297,6 @@ msgstr "Divers"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Name of the cluster template to create."
msgstr "Nom du modèle de cluster à créer."
msgid "Name of the cluster to create."
msgstr "Nom du cluster à créer."
msgid "Network"
msgstr "Réseau"
@ -426,9 +417,6 @@ msgstr ""
msgid "The name or UUID of the base image to customize for the cluster."
msgstr "Le nom ou le UUID de l'image de base à personnaliser pour le cluster"
msgid "The network driver name for instantiating container networks"
msgstr "Le nom du pilote réseau pour instancier le containeur réseau."
msgid "The no_proxy address to use for nodes in cluster"
msgstr "L'adresse no_proxy à utiliser pour les nœuds du cluster"
@ -453,16 +441,6 @@ msgstr "Le nom du réseau Neutron privé à connecter à ce modèle de cluster"
msgid "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgstr "Taille en Go du volume Docker. Défaut : 25"
msgid ""
"The timeout for cluster creation in minutes. Set to 0 for no timeout. The "
"default is no timeout."
msgstr ""
"Délai d'attente en minutes, pour la création du cluster. Définir 0 quand il "
"n'y a pas de délai d'attente. Par défaut il n'y a pas de délais d'attente."
msgid "The volume driver name for instantiating container volume."
msgstr "Le nom du pilote pour instancier le volume du containeur."
msgid "Timeout"
msgstr "Délai d'attente"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev96\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-08 05:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -274,9 +274,6 @@ msgstr "Infinite (tak terbatas)"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgstr "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgid "Keypair"
msgstr "Keypair (sepasang kunci)"
@ -319,12 +316,6 @@ msgstr "Miscellaneous (lain-lain)"
msgid "Name"
msgstr "Name (nama)"
msgid "Name of the cluster template to create."
msgstr "Nama template klaster untuk pembuatan."
msgid "Name of the cluster to create."
msgstr "Name of the cluster to create (nama cluster untuk pembuatan)"
msgid "Network"
msgstr "Network"
@ -447,9 +438,6 @@ msgstr ""
msgid "The name or UUID of the base image to customize for the cluster."
msgstr "Nama atau UUID dari image dasar untuk menyesuaikan dengan klaster."
msgid "The network driver name for instantiating container networks"
msgstr "Nama driver jaringan untuk instantiating jaringan kontainer"
msgid "The no_proxy address to use for nodes in cluster"
msgstr "Alamat no_proxy digunakan untuk node dalam klaster"
@ -476,16 +464,6 @@ msgstr "Nama subnet Neutron private untuk terhubung ke template klaster"
msgid "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgstr "Ukuran dalam GB untuk Docker Volume. Default: 25"
msgid ""
"The timeout for cluster creation in minutes. Set to 0 for no timeout. The "
"default is no timeout."
msgstr ""
"Timeout untuk pembuatan klaster dalam menit. Aturlah ke 0 untuk tidak ada "
"batas waktu. Default tidak ada timeout."
msgid "The volume driver name for instantiating container volume."
msgstr "Nama driver volume untuk instantiating volume kontainer."
msgid "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"
msgstr ""
"Ini harus benar-benar diberi nama fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"

View File

@ -1,14 +1,15 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2016. #zanata
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev96\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-08 05:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-29 12:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 03:56+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -93,6 +94,10 @@ msgstr "クラスター"
msgid "Cluster %s was successfully created."
msgstr "クラスター %s が正常に作成されました。"
#, python-format
msgid "Cluster %s was successfully updated."
msgstr "クラスター %s が正常に更新されました。"
msgid "Cluster Create Timeout"
msgstr "クラスター作成のタイムアウト"
@ -121,6 +126,10 @@ msgstr "クラスター種別"
msgid "Cluster template %s was successfully created."
msgstr "クラスターテンプレート %s が正常に作成されました。"
#, python-format
msgid "Cluster template %s was successfully updated."
msgstr "クラスターテンプレート %s が正常に更新されました。"
msgid "Clusters"
msgstr "クラスター"
@ -277,8 +286,8 @@ msgstr "無制限"
msgid "Info"
msgstr "情報"
msgid "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgstr "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgid "KEY1=VALUE1, KEY2=VALUE2..."
msgstr "KEY1=VALUE1, KEY2=VALUE2..."
msgid "Keypair"
msgstr "キーペア"
@ -322,11 +331,11 @@ msgstr "その他"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Name of the cluster template to create."
msgstr "作成するクラスターテンプレートの名前。"
msgid "Name of the cluster template."
msgstr "クラスターテンプレートの名前。"
msgid "Name of the cluster to create."
msgstr "作成するクラスターの名前。"
msgid "Name of the cluster."
msgstr "クラスターの名前。"
msgid "Network"
msgstr "ネットワーク"
@ -382,6 +391,10 @@ msgstr "スナップショット作成完了"
msgid "Server Type"
msgstr "サーバー種別"
msgid "Set to 0 for no timeout. The default is no timeout."
msgstr ""
"タイムアウトなしにするには 0 を設定します。デフォルトはタイムアウトしません。"
msgid "Show Certificate"
msgstr "証明書の表示"
@ -448,9 +461,6 @@ msgstr ""
"このクラスターテンプレートで、カスタマイズのベースとなるイメージの名前または "
"UUID。"
msgid "The network driver name for instantiating container networks"
msgstr "コンテナーネットワークの作成に使用するネットワークドライバー名"
msgid "The no_proxy address to use for nodes in cluster"
msgstr "クラスターのノードで使用するプロキシー例外のアドレス。"
@ -479,15 +489,8 @@ msgstr ""
msgid "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgstr "Docker のボリュームの GB 単位のサイズ。デフォルト: 25"
msgid ""
"The timeout for cluster creation in minutes. Set to 0 for no timeout. The "
"default is no timeout."
msgstr ""
"クラスターの作成タイムアウト時間 (単位: 分)。タイムアウトなしにするには 0 を"
"設定します。デフォルトはタイムアウトしません。"
msgid "The volume driver name for instantiating container volume."
msgstr "コンテナーボリュームの作成時に使用するボリュームドライバー名。"
msgid "The timeout for cluster creation in minutes."
msgstr "クラスターの作成タイムアウト時間 (単位: 分)。"
msgid "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"
msgstr ""
@ -553,6 +556,18 @@ msgstr "クラスターの一覧を取得できません"
msgid "Unable to sign certificate."
msgstr "証明書で署名できません。"
msgid "Unable to update cluster template."
msgstr "クラスターテンプレートを更新できません。"
msgid "Unable to update cluster."
msgstr "クラスターを更新できません。"
msgid "Update Cluster"
msgstr "クラスターの更新"
msgid "Update Cluster Template"
msgstr "クラスターテンプレートの更新"
msgid "Updated"
msgstr "更新時刻"

View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Eunseop Shin <kairos9603@gmail.com>, 2016. #zanata
# Eunseop Shin <kairos9603@khu.ac.kr>, 2016. #zanata
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev96\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-08 05:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-20 07:57+0000\n"
"Last-Translator: Eunseop Shin <kairos9603@gmail.com>\n"
"Last-Translator: Eunseop Shin <kairos9603@khu.ac.kr>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko-KR\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
@ -276,9 +276,6 @@ msgstr "무제한"
msgid "Info"
msgstr "정보"
msgid "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgstr "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgid "Keypair"
msgstr "키 페어"
@ -321,12 +318,6 @@ msgstr "기타"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Name of the cluster template to create."
msgstr "작성할 클러스터 템플릿 이름입니다."
msgid "Name of the cluster to create."
msgstr "작성할 클러스터 이름입니다."
msgid "Network"
msgstr "네트워크"
@ -445,9 +436,6 @@ msgstr "클러스터 노드에 로드할 SSH 키 쌍의 이름이나 UUID입니
msgid "The name or UUID of the base image to customize for the cluster."
msgstr "클러스터에 맞게 사용자 정의할 기본 이미지의 이름 또는 UUID입니다."
msgid "The network driver name for instantiating container networks"
msgstr "컨테이너 네트워크를 인스턴스화하기 위한 네트워크 드라이버 이름"
msgid "The no_proxy address to use for nodes in cluster"
msgstr "클러스터 노드에 사용할 no_proxy 주소입니다."
@ -472,16 +460,6 @@ msgstr "이 클러스터 템플릿에 연결할 개인용 Neutron 서브넷 이
msgid "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgstr "Docker 볼륨의 크기(GB)입니다. 기본값: 25"
msgid ""
"The timeout for cluster creation in minutes. Set to 0 for no timeout. The "
"default is no timeout."
msgstr ""
"클러스터 생성 제한시간(분)입니다. 제한시간이 없으면 0으로 설정하십시오. 기본"
"값은 제한시간 없음입니다."
msgid "The volume driver name for instantiating container volume."
msgstr "컨테이너 볼륨을 인스턴스화하기 위한 볼륨 드라이버의 이름입니다."
msgid "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"
msgstr ""
"실제로 fixed-network-cidr로 이름이 지정되어야 합니다. 기본값: 10.0.0.0/24"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev96\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-08 05:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -125,9 +125,6 @@ msgstr "Infinito"
msgid "Info"
msgstr "Informação"
msgid "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgstr "CHAVE1=VALOR1,CHAVE2=VALOR2..."
msgid "Keypair"
msgstr "Par de chaves"
@ -221,15 +218,9 @@ msgstr "Status"
msgid "TLS Disabled"
msgstr "TLS Desabilitado"
msgid "The network driver name for instantiating container networks"
msgstr "O nome do driver de rede para instanciar redes de contêiners"
msgid "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgstr "O tamanho em GB para o Volume do Docker. Default: 25"
msgid "The volume driver name for instantiating container volume."
msgstr "O nome do driver de volume para instânciar o volume do container."
msgid "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"
msgstr "Isto deveria ser chamado de fixed-network-cidr. Padrão: 10.0.0.0/24"

View File

@ -4,9 +4,9 @@
# Veronika Stepurova <vstepurova@hystax.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev96\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-08 05:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -290,9 +290,6 @@ msgstr "Бесконечно"
msgid "Info"
msgstr "Информация"
msgid "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgstr "КЛЮЧЬ1=ЗНАЧЕНИЕ1,КЛЮЧЬ2=ЗНАЧЕНИЕ2..."
msgid "Keypair"
msgstr "Ключевая пара"
@ -335,12 +332,6 @@ msgstr "Другое"
msgid "Name"
msgstr "Имя"
msgid "Name of the cluster template to create."
msgstr "Имя создаваемого шаблона кластера."
msgid "Name of the cluster to create."
msgstr "Имя создаваемого кластера."
msgid "Network"
msgstr "Сеть"
@ -461,9 +452,6 @@ msgstr "Имя или UUID ключевой пары SSH, для загрузк
msgid "The name or UUID of the base image to customize for the cluster."
msgstr "Имя или UUID базового образа для настройки кластера."
msgid "The network driver name for instantiating container networks"
msgstr "Имя драйвера сети для создания контейнерных сетей"
msgid "The no_proxy address to use for nodes in cluster"
msgstr "Адрес no_proxy для использования узлами в кластере."
@ -491,16 +479,6 @@ msgstr "Имя приватной подсети Neutron для подключе
msgid "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgstr "Размер диска Docker в ГБ. По умолчанию: 25"
msgid ""
"The timeout for cluster creation in minutes. Set to 0 for no timeout. The "
"default is no timeout."
msgstr ""
"Таймаут в минутах для создания кластера. Значение 0 отменяет тайм-аут. По "
"умолчанию таймаута нет."
msgid "The volume driver name for instantiating container volume."
msgstr "Имя драйвера дисков для создания контейнерных дисков"
msgid "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"
msgstr ""
"Здесь должен быть указан CIDR фиксированной сети. По умолчанию: 10.0.0.0/24"

View File

@ -6,9 +6,9 @@
# zzxwill <zzxwill@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev96\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev139\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-08 05:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -273,9 +273,6 @@ msgstr "无穷的。"
msgid "Info"
msgstr "信息"
msgid "KEY1=VALUE1,KEY2=VALUE2..."
msgstr "键1=值1键2=值2."
msgid "Keypair"
msgstr "密钥对"
@ -318,12 +315,6 @@ msgstr "繁杂"
msgid "Name"
msgstr "名字。"
msgid "Name of the cluster template to create."
msgstr "给要创建的集群模板命名"
msgid "Name of the cluster to create."
msgstr "要创建的集群的名称"
msgid "Network"
msgstr "网络"
@ -442,9 +433,6 @@ msgstr "加载到集群节点的SSH 密钥对的UUID名称"
msgid "The name or UUID of the base image to customize for the cluster."
msgstr "集群定制化基础镜像UUID的名称"
msgid "The network driver name for instantiating container networks"
msgstr "用于实例化容器网络的驱动程序名称。"
msgid "The no_proxy address to use for nodes in cluster"
msgstr "集群中节点所用的非代理地址"
@ -468,16 +456,6 @@ msgstr "连接到集群模板的私有Neutron子网名称"
msgid "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgstr "Docker卷的大小(以GB计)默认是25G。"
msgid ""
"The timeout for cluster creation in minutes. Set to 0 for no timeout. The "
"default is no timeout."
msgstr ""
"集群创建操作的超时以分钟为单位。设置为0表示没有超时上限。默认情况为没有超时上"
"限。"
msgid "The volume driver name for instantiating container volume."
msgstr "用于实例化容器卷的卷驱动名称。"
msgid "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"
msgstr "这应该称为真正的固定网络CIRD默认地址为10.0.0.0/24"

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magnum UI Release Notes 2.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-26 12:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -31,9 +31,6 @@ msgstr "'floating_ip_enabled'"
msgid "'master_lb_enabled'"
msgstr "'master_lb_enabled'"
msgid "2.1.0-89"
msgstr "2.1.0-89"
msgid "2.1.1"
msgstr "2.1.1"

View File

@ -1,13 +1,14 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2016. #zanata
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magnum UI Release Notes 2.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-24 01:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-24 07:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-31 03:08+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -36,9 +37,27 @@ msgid "Add following options to cluster template creation and views."
msgstr ""
"Tambahkan pilihan untuk tampilan dan pembuatan template klaster berikut:"
msgid ""
"Allow to create cluster template without keypair. Also, allow change or set "
"keypair in cluster creation. Following change in Magnum, also Magnum UI "
"allows this feature."
msgstr ""
"Mengizinkan untuk membuat cluster template tanpa keypair (pasangan kunci). "
"Juga, mengizinkan perubahan atau mengatur keypair dalam pembuatan cluster. "
"Berikut perubahan Magnum, juga Magnum UI menyediakan fitur ini."
msgid "Bug Fixes"
msgstr "Bug Fixes (pembentulan kesalahan)"
msgid ""
"Change creation actions to global actions. Cluster Template creation and "
"Cluster creation actions are changed from batchAction to globalAction. This "
"means these actions are callable from other panels."
msgstr ""
"Ubah tindakan pembuatan ke tindakan global. Pembuatan cluster template dan "
"tindakan cluster creation diubah dari batchAction ke globalAction. Ini "
"berarti tindakan ini menjadi callable dari panel lainnya."
msgid ""
"Container panel is removed. According to decision of Magnum that changes "
"service scope, container management functions are removed."
@ -64,6 +83,15 @@ msgstr ""
msgid "Magnum UI Release Notes"
msgstr "Magnum UI Release Notes (catatan rilis Magnum UI)"
msgid ""
"Magnum UI keeps on following changes for Horizon's AngularJS-based "
"framework. So we can use recent Horizon's feature. And hundreds of "
"JavaScript tests are added. This ensures quality of Magnum UI."
msgstr ""
"Magnum UI terus mengikuti perubahan untuk kerangka berbasis AngularJS "
"Horizon. Jadi kita bisa menggunakan fitur Horizon baru ini. Dan ratusan tes "
"JavaScript ditambahkan. Hal ini memastikan kualitas Magnum UI."
msgid ""
"Magnum changes its service scope as Container Infrastructure Management "
"service. Also Magnum-UI change rename service 'container' to 'container-"
@ -86,6 +114,9 @@ msgstr "Newton Series Release Notes (catatan rilis seri Newton)"
msgid "Other Notes"
msgstr "Other Notes (catatan lain)"
msgid "Reasonable name is set to browser title bar."
msgstr "Nama wajar diatur untuk bar judul browser."
msgid ""
"Service is renamed from 'container' to 'container-infra'. Renaming targets "
"are URLs, Angular module name, slugs for panel, etc."
@ -117,3 +148,17 @@ msgstr "Beralih ke reno untuk mengelola catatan rilis."
msgid "Upgrade Notes"
msgstr "Upgrade Notes (catatan upgrade)"
msgid ""
"Use horizon's common \"views\" module for Angular. This proceeds "
"independence against Django framework for plugins."
msgstr ""
"Gunakan modul \"views\" umum horizon untuk Angular. Hal ini menyebabkan "
"kebebasan terhadap kerangka Django untuk plugin."
msgid ""
"Use initAction() instead initScope(). initScope() is deprecated from Horizon "
"in Ocata and will be removed in Queens."
msgstr ""
"Gunakan initAction() bukannya initScope(). initScope() sudah ditinggalkan "
"dari Horizon di Ocata dan akan dihapus di Queens."

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magnum UI Release Notes 2.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-26 12:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-26 04:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 04:02+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -32,6 +32,9 @@ msgstr "'floating_ip_enabled'"
msgid "'master_lb_enabled'"
msgstr "'master_lb_enabled'"
msgid "2.1.0-95"
msgstr "2.1.0-95"
msgid "2.1.1"
msgstr "2.1.1"
@ -151,6 +154,16 @@ msgstr ""
msgid "Switch to reno for managing release notes."
msgstr "リリースノートの管理を reno に切り替えました。"
msgid "Update actions are added for cluster template and cluster."
msgstr "クラスターテンプレートとクラスターの更新アクションが追加されました。"
msgid ""
"Update actions are added for cluster template and cluster. Also, Form "
"maintainability is proceeded by angular-json-schema."
msgstr ""
"クラスターテンプレートとクラスターの更新アクションが追加されました。また、 "
"angular-json-schema の使用によって、フォームの保守性が向上しました。"
msgid "Upgrade Notes"
msgstr "アップグレード時の注意"
@ -167,3 +180,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"initScope 関数の代わりに、 initAction 関数を使用します。initScope 関数は、 "
"Horizon において Ocata で非推奨になり、 Queens で削除される予定です。"
msgid ""
"angular-json-schema library is used for create and update dialog, their "
"forms are integrated into one workflow service. It proceeds maintainability "
"for forms."
msgstr ""
"作成、および更新のダイアログに angular-json-schema を使用して、これらのフォー"
"ムを1つのワークフローサービスに統合しました。これは、フォームの保守性を向上"
"します。"