Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I6973f98b3c41466505d66befe52efa09755a418b
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
c2ec9fd696
commit
dadc25913b
@ -5,15 +5,16 @@
|
||||
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2018. #zanata
|
||||
# Reik Keutterling <spielkind@gmail.com>, 2018. #zanata
|
||||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2018. #zanata
|
||||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2019. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: magnum-ui\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 03:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-15 07:55+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-17 01:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-03 02:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
@ -48,6 +49,12 @@ msgstr "4.0.0"
|
||||
msgid "5.0.0"
|
||||
msgstr "5.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "5.1.0"
|
||||
msgstr "5.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "API address"
|
||||
msgstr "API Addresse"
|
||||
|
||||
msgid "Add following options to cluster template creation and views."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die folgenden Optionen wurden zur Clustervorlagenerstellung und Ansicht "
|
||||
@ -87,6 +94,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Bug Fixes"
|
||||
msgstr "Fehlerkorrekturen"
|
||||
|
||||
msgid "COE Version"
|
||||
msgstr "COE Version"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change creation actions to global actions. Cluster Template creation and "
|
||||
"Cluster creation actions are changed from batchAction to globalAction. This "
|
||||
@ -96,6 +106,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Cluster-Erzeugungsaktionen wurden von batchAction in globalAction geändert. "
|
||||
"Das bedeutet, die Aktionen sind von anderen Paneelen aufrufbar."
|
||||
|
||||
msgid "Container Version"
|
||||
msgstr "Container Version"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Container panel is removed. According to decision of Magnum that changes "
|
||||
"service scope, container management functions are removed."
|
||||
@ -110,6 +123,9 @@ msgstr "Aktuelle Serie Release Notes"
|
||||
msgid "Deprecation Notes"
|
||||
msgstr "Ablaufwarnungen"
|
||||
|
||||
msgid "Docker Volume Size"
|
||||
msgstr "Docker Datenträgergrösse"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Filled up empty values with '-' on table view and details view using noValue "
|
||||
"filters. Also show 'None' for empty objects."
|
||||
@ -127,9 +143,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Zertifikatverifizierungsfehler ausgegeben. Die Optionen 'insecure' und 'ca-"
|
||||
"cert' wurden dem Magnumklienten hinzugefügt."
|
||||
|
||||
msgid "Keypair"
|
||||
msgstr "Schlüsselpaar"
|
||||
|
||||
msgid "Known Issues"
|
||||
msgstr "Bekannte Fehler"
|
||||
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "Bezeichnungen"
|
||||
|
||||
msgid "Magnum UI Release Notes"
|
||||
msgstr "Magnum UI Release Notes"
|
||||
|
||||
@ -157,6 +179,12 @@ msgstr ""
|
||||
"anstelle von 'Bay' und 'Baymodell', um Verwechslungen mit dem neuen Magnum-"
|
||||
"Begriff \"Bay\" zu vermeiden."
|
||||
|
||||
msgid "Master Addresses"
|
||||
msgstr "Masteradressen"
|
||||
|
||||
msgid "Master Flavor ID"
|
||||
msgstr "Master Variante ID"
|
||||
|
||||
msgid "New Features"
|
||||
msgstr "Neue Funktionen"
|
||||
|
||||
@ -206,6 +234,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Dienst wurde von 'container' nach 'container-infra' umbenannt. Ziele der "
|
||||
"Umbenennung sind URLs, Angular-Modulname, \"slugs for panel\" etc."
|
||||
|
||||
msgid "Stack Faults"
|
||||
msgstr "Stapelfehler"
|
||||
|
||||
msgid "Status Reason"
|
||||
msgstr "Status Grund"
|
||||
|
||||
msgid "Stein Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Stein Serie Releasenotes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Support 'ca-show'. The function of downloading CA from cluster is added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: magnum-ui\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-25 04:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-15 07:55+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-02 04:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Shu Muto <shu.mutow@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
@ -46,8 +46,8 @@ msgstr "4.0.0"
|
||||
msgid "5.0.0"
|
||||
msgstr "5.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "5.0.0-49"
|
||||
msgstr "5.0.0-49"
|
||||
msgid "5.1.0"
|
||||
msgstr "5.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "API address"
|
||||
msgstr "API アドレス"
|
||||
@ -266,6 +266,9 @@ msgstr "スタックの失敗"
|
||||
msgid "Status Reason"
|
||||
msgstr "ステータスの理由"
|
||||
|
||||
msgid "Stein Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Stein バージョンのリリースノート"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Support 'ca-show'. The function of downloading CA from cluster is added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5,15 +5,16 @@
|
||||
# ByungYeol Woo <wby1089@gmail.com>, 2018. #zanata
|
||||
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2018. #zanata
|
||||
# Jaewook Oh <kyle.oh95@gmail.com>, 2018. #zanata
|
||||
# ByungYeol Woo <wby1089@gmail.com>, 2019. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: magnum-ui\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-08-29 08:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-15 07:55+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-31 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 11:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ByungYeol Woo <wby1089@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
||||
"Language: ko_KR\n"
|
||||
@ -47,6 +48,12 @@ msgstr "4.0.0"
|
||||
msgid "5.0.0"
|
||||
msgstr "5.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "5.1.0"
|
||||
msgstr "5.1.0"
|
||||
|
||||
msgid "API address"
|
||||
msgstr "API 주소"
|
||||
|
||||
msgid "Add following options to cluster template creation and views."
|
||||
msgstr "클러스터 템플릿 생성과 뷰에 다음 옵션을 추가하세요."
|
||||
|
||||
@ -59,6 +66,19 @@ msgstr ""
|
||||
"API, 그리고 Angular에 대한 REST 서비스를 추가하였습니다. 또한 통계 및 할당량"
|
||||
"에 대한 정보를 클러스터 테이블 뷰에 추가하였습니다."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added attributes for cluster to show. Following cluster attributes were "
|
||||
"added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"보여줄 클러스터 속성이 추가되었습니다. 다음 클러스터 속성이 추가되었습니다."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added flavor_id, master_flavor_id and labels for cluster creation as flavor, "
|
||||
"master flavor and labels."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"클러스터 생성용 flavor_id, master_flavor_id, label이 flavor, master flavor, "
|
||||
"label으로 추가되었습니다. "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added some attributes for cluster to show. Keypair, API address and Master "
|
||||
"Addresses are added into drawer on table view. Docker Volume Size, Stack "
|
||||
@ -79,9 +99,15 @@ msgstr ""
|
||||
"를 변경하거나 설정할 수 있습니다. Magnum의 변경에 이어 Magnum UI 또한 이 기능"
|
||||
"을 허용합니다."
|
||||
|
||||
msgid "Also, reconstructed layouts for drawer and details views."
|
||||
msgstr "또한, 드로워와 상세보기에 대한 재구성된 레이아웃."
|
||||
|
||||
msgid "Bug Fixes"
|
||||
msgstr "버그 수정"
|
||||
|
||||
msgid "COE Version"
|
||||
msgstr "COE 버전"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change creation actions to global actions. Cluster Template creation and "
|
||||
"Cluster creation actions are changed from batchAction to globalAction. This "
|
||||
@ -91,6 +117,9 @@ msgstr ""
|
||||
"성 액션이 batchAction에서 globalAction으로 변경됩니다. 즉, 이러한 작업은 다"
|
||||
"른 패널에서 호출 할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Container Version"
|
||||
msgstr "컨테이너 버전"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Container panel is removed. According to decision of Magnum that changes "
|
||||
"service scope, container management functions are removed."
|
||||
@ -104,6 +133,16 @@ msgstr "최신 시리즈에 대한 릴리즈 노트"
|
||||
msgid "Deprecation Notes"
|
||||
msgstr "지원 종료된 기능 노트"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disabled action for rotate certificate, due to Magnum API has not support "
|
||||
"rotate certificate yet. This action will be enabled in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Magnum API가 인증서 회전을 아직 지원하지 않기 때문에, 인증서 회전의 비활성화"
|
||||
"된 작업. 이 작업은 향후 활성화될 예정입니다."
|
||||
|
||||
msgid "Docker Volume Size"
|
||||
msgstr "Docker 볼륨 크기"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Filled up empty values with '-' on table view and details view using noValue "
|
||||
"filters. Also show 'None' for empty objects."
|
||||
@ -120,9 +159,24 @@ msgstr ""
|
||||
"가 났을때 상세정보를 확인 할 수 없는 에러가 수정되었습니다. 'insecure' 과 "
|
||||
"'ca-cert'옵션이 매그넘 클라이언트에 추가되었습니다."
|
||||
|
||||
msgid "In details view"
|
||||
msgstr "상세 보기에서"
|
||||
|
||||
msgid "In drawer on table view:"
|
||||
msgstr "테이블 보기의 드로워에서:"
|
||||
|
||||
msgid "Keypair"
|
||||
msgstr "키페어"
|
||||
|
||||
msgid "Known Issues"
|
||||
msgstr "알려진 이슈"
|
||||
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "레이블"
|
||||
|
||||
msgid "Limit cluster update properties"
|
||||
msgstr "클러스터 업데이트 속성 제한"
|
||||
|
||||
msgid "Magnum UI Release Notes"
|
||||
msgstr "Magnum UI 릴리즈 노트"
|
||||
|
||||
@ -150,6 +204,12 @@ msgstr ""
|
||||
"(cluster template)'라는 용어를 사용합니다. 왜냐하면 '베이(bay)'라는 Magnum의 "
|
||||
"새로운 단어는 사용자들을 혼란 시켰기 때문입니다."
|
||||
|
||||
msgid "Master Addresses"
|
||||
msgstr "마스터 주소"
|
||||
|
||||
msgid "Master Flavor ID"
|
||||
msgstr "마스터 Flavor ID"
|
||||
|
||||
msgid "New Features"
|
||||
msgstr "새로운 기능"
|
||||
|
||||
@ -199,6 +259,12 @@ msgstr ""
|
||||
"이 바뀌었습니다. 이름이 바뀔 대상으로 URL, 앵귤러 모듈, 패널의 슬러그, 등이 "
|
||||
"있습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Stack Faults"
|
||||
msgstr "스택 장애"
|
||||
|
||||
msgid "Status Reason"
|
||||
msgstr "상태 원인"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Support 'ca-show'. The function of downloading CA from cluster is added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -219,6 +285,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Support python 3.5."
|
||||
msgstr "파이썬 3.5를 지원합니다."
|
||||
|
||||
msgid "Supported Calico as network driver for kubernetes."
|
||||
msgstr "쿠버네티스용 네트워크 드라이버로서 Calio를 지원"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Supported api-version for client. Magnum API is using micro versions and to "
|
||||
"get the correct fuctions support, user or client have to initialize the "
|
||||
"correct client with parameter 'api_version'. Magnum UI also follow the same "
|
||||
"way as other OpenStack services to read the version from "
|
||||
"OPENSTACK_API_VERSIONS of Horizon local_settings.py."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"클라이언트용 api-version를 지원. Magnum API는 마이크로 버전을 사용하고 올바"
|
||||
"른 기능을 지원하기 위해, 사용자나 클라이언트는 'api_version' 매개변수와 함께 "
|
||||
"올바른 클라이언트를 초기화해야 합니다. Magnum UI는 Horizon local_settings.py"
|
||||
"의 OPENSTACK_API_VERSIONS에서 버전 정보를 읽기 위해 다른 오픈스택 서비스와 동"
|
||||
"일한 방식을 따릅니다."
|
||||
|
||||
msgid "Switch theme for documentation from oslosphinx to openstackdocstheme."
|
||||
msgstr "oslosphinx에서 openstackdocstheme로 문서 테마 전환."
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user