# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
# JF Taltavull <jftalta@gmail.com>, 2017. #zanata
# Mateusz Kowalski <mateusz.kowalski@cern.ch>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-17 01:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-01 08:40+0000\n"
"Last-Translator: Mateusz Kowalski <mateusz.kowalski@cern.ch>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"

msgid "'bay' and 'baymodel' are changed to 'cluster' and 'cluster template'."
msgstr ""
"'bay' et 'baymodel' ont été changés pour 'cluster' et 'cluster template'."

msgid "'docker_storage_driver'"
msgstr "'docker_storage_driver'"

msgid "'fixed_subnet'"
msgstr "'fixed_subnet'"

msgid "'floating_ip_enabled'"
msgstr "'floating_ip_enabled'"

msgid "'master_lb_enabled'"
msgstr "'master_lb_enabled'"

msgid "2.2.0"
msgstr "2.2.0"

msgid "Bug Fixes"
msgstr "Corrections de bugs"

msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Note de la release actuelle"

msgid "Deprecation Notes"
msgstr "Notes d'obsolescence"

msgid "Magnum UI Release Notes"
msgstr "Note de release pour Magnum UI"

msgid "New Features"
msgstr "Nouvelles fonctionnalités"

msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Note de release pour Newton"

msgid "Ocata release summary."
msgstr "Note de release pour Ocata"

msgid "Other Notes"
msgstr "Autres notes"

msgid "Switch to reno for managing release notes."
msgstr "Commence à utiliser reno pour la gestion des notes de release"

msgid "Upgrade Notes"
msgstr "Notes de mises à jours"