In Change I2f0126fbf2f7396dda504b988ee11659824fcde8, the function that should
be patched is cluster_update() instead of cluster_template_update().
cluster_template_update() allows for more than /node_count to be patched.
Change-Id: I9c7995cf2393edbcc6c2488338a1230213248e95