Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I63729aecefb9763c49f19d69b7f1edf43a921cd3
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2021-01-21 07:36:42 +00:00
parent acd8c0f5c8
commit 1a29983ebc
4 changed files with 32 additions and 27 deletions

View File

@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-25 16:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-20 15:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-05 06:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -1203,13 +1203,6 @@ msgstr ""
" der Schlüsselverwaltungsdienst aktiviert ist und Sie die Berechtigung "
"haben, Zertifikats-Container und Geheimnisse aufzulisten."
msgid ""
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
"HTTP, HTTPS, PROXY, PROXYV2, TCP or UDP."
msgstr ""
"Das Protokoll, auf das dieser Pool und seine Mitglieder hören. Ein gültiger "
"Wert ist HTTP, HTTPS, PROXY, PROXYV2, TCP oder UDP."
msgid "The redirect url must be a valid http or https url."
msgstr "Die Umleitungs-URL muss eine gültige http oder https URL sein."

View File

@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-25 16:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-20 15:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-03 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-10 01:34+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -37,6 +37,13 @@ msgstr "A new load balancer is being created."
msgid "A new pool is being created."
msgstr "A new pool is being created."
msgid ""
"A newline separated list of cidrs to be allowed to connect to the listener.\n"
" An empty list means allow from any."
msgstr ""
"A newline separated list of CIDRs to be allowed to connect to the listener.\n"
" An empty list means allow from any."
msgid ""
"A pool represents a group of members over which the load balancing will be "
"applied."
@ -92,6 +99,12 @@ msgstr "Algorithm:"
msgid "Allocated Members"
msgstr "Allocated Members"
msgid "Allowed Cidrs"
msgstr "Allowed CIDRs"
msgid "Allowed Cidrs:"
msgstr "Allowed CIDRs:"
msgid ""
"An L7 Policy is a collection of L7 rules associated with a Listener, and "
"which may also have an association to a back-end pool"
@ -1191,10 +1204,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
"HTTP, HTTPS, PROXY, PROXYV2, TCP or UDP."
"HTTP, HTTPS, PROXY, PROXYV2, TCP, UDP or SCTP."
msgstr ""
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
"HTTP, HTTPS, PROXY, PROXYV2, TCP or UDP."
"HTTP, HTTPS, PROXY, PROXYV2, TCP, UDP or SCTP."
msgid "The redirect url must be a valid http or https url."
msgstr "The redirect URL must be a valid HTTP or HTTPS URL."

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia-dashboard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-25 16:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-20 15:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -41,12 +41,6 @@ msgstr "4.0.0"
msgid "5.0.0"
msgstr "5.0.0"
msgid "5.0.0.0rc1"
msgstr "5.0.0.0rc1"
msgid "6.0.0.0rc1"
msgstr "6.0.0.0rc1"
msgid "A view of all the existing Octavia load balancers."
msgstr "Ansicht aller vorhandenen Octavia Loadbalancer"

View File

@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia-dashboard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-25 16:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-20 15:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-03 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-10 01:34+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -41,11 +41,8 @@ msgstr "4.0.0"
msgid "5.0.0"
msgstr "5.0.0"
msgid "5.0.0.0rc1"
msgstr "5.0.0.0rc1"
msgid "6.0.0.0rc1"
msgstr "6.0.0.0rc1"
msgid "6.0.0"
msgstr "6.0.0"
msgid ""
"A new dashboard wizard for Octavia. Allows you to create an Octavia load "
@ -94,9 +91,17 @@ msgstr ""
"Ability to view details of a Octavia load balancer and drill down to see "
"details for the listener, pool, pool member, and health monitor resources."
msgid ""
"Add SCTP support in listener protocol and health-monitor type select boxes."
msgstr ""
"Add SCTP support in listener protocol and health-monitor type select boxes."
msgid "Add load balancer flavor support."
msgstr "Add load balancer flavour support."
msgid "Add the ability to set allowed_cidrs on the listeners"
msgstr "Add the ability to set allowed_cidrs on the listeners"
msgid "Added Octavia dashboard support for proxy protocol version 2."
msgstr "Added Octavia dashboard support for proxy protocol version 2."