The findmnt command is printing the fsroot as [/dir] at the end
of the source device and that is causing as a parsing error to
occur when it is assumed that only the device string is returned leading
to an error looking up an invalid device.
Change-Id: If95f8e0ed8154ad0277972159afac9f967b79c8f