Define the local service region for cinder in nova.conf. This is needed when cinder endpoints exist in multiple regions. Change-Id: I6f9a2478b4b4d409f2aaeed105fbdb571c2fafe6