Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I3708e2f968afc550622e2e4d9a972d4b58220208

doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-reference.po

@@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 16:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-10 07:28+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 03:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-09 04:14+0000\n"
 "Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian\n"
 "Language: id\n"
@@ -624,6 +624,9 @@ msgstr ""
 msgid "Example task using the config_template module"
 msgstr "Contoh tugas menggunakan modul config_template"
 
+msgid "Example: Running all controllers on metal"
+msgstr "Contoh: Menjalankan semua pengontrol pada metal"
+
 msgid "Example: Running galera on dedicated hosts"
 msgstr "Contoh: Menjalankan galera pada host khusus (dedicated host)"
 
@@ -675,6 +678,13 @@ msgstr ""
 "kecil daripada yang diizinkan oleh rilis layanan hulu karena mereka biasanya "
 "sangat jarang."
 
+msgid ""
+"For example, if you'd like to run all your controllers on metal, you would "
+"have the following inside your ``openstack_user_config.yml``."
+msgstr ""
+"Misalnya, jika Anda ingin menjalankan semua pengontrol Anda pada logam, Anda "
+"akan memiliki yang berikut di dalam ``openstack_user_config.yml`` Anda."
+
 msgid ""
 "For example, the ``shared-infra.yml`` file defines a container group, "
 "``shared-infra_containers``, as a subset of the ``all_containers`` inventory "
@@ -2904,6 +2914,13 @@ msgstr ""
 "konfigurasi berikut di file ``/etc/openstack_deploy/openstack_user_config."
 "yml``:"
 
+msgid ""
+"You can also use the ``no_containers`` option to specify a host that will "
+"have all services deployed on metal inside of it."
+msgstr ""
+"Anda juga dapat menggunakan opsi ``no_containers`` untuk menentukan host "
+"yang akan menggunakan semua layanan yang dikerahkan pada metal di dalamnya."
+
 msgid ""
 "You can create your own playbook, variable, and role structure while still "
 "including the OpenStack-Ansible roles and libraries by setting environment "

releasenotes/source/locale/id/LC_MESSAGES/releasenotes.po

@@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-31 12:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-10 07:25+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-03 03:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-09 04:02+0000\n"
 "Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian\n"
 "Language: id\n"
@@ -523,9 +523,6 @@ msgstr "18.1.8"
 msgid "19.0.0"
 msgstr "19.0.0"
 
-msgid "19.0.0.0rc1-153"
-msgstr "19.0.0.0rc1-153"
-
 msgid "19.0.2"
 msgstr "19.0.2"
 
@@ -6196,6 +6193,17 @@ msgstr ""
 "ini menunjuk ke ``git.openstack.org``. File ini masih dapat diubah "
 "menggunakan variabel ``gnocchi_x_overrides``."
 
+msgid ""
+"Several environment variables have been added in the bootstrapping functions "
+"used by the gate-check-commit script. These variables can be used to skip "
+"various phases of the bootstrap during the gate-check-commit or bootstrap-"
+"ansible script execution."
+msgstr ""
+"Beberapa variabel lingkungan telah ditambahkan dalam fungsi bootstrap yang "
+"digunakan oleh skrip gate-check-commit. Variabel-variabel ini dapat "
+"digunakan untuk melewati berbagai fase bootstrap selama eksekusi skrip gate-"
+"check-commit atau bootstrap-ansible."
+
 msgid "Simplifies configuration of lbaas-mgmt network."
 msgstr "Menyederhanakan konfigurasi jaringan lbaas-mgmt."
 
@@ -9712,6 +9720,9 @@ msgstr ""
 "Variabel lingkungan ``FORKS`` tidak lagi digunakan. Variabel lingkungan "
 "Ansible standar ``ANSIBLE_FORKS`` harus digunakan sebagai gantinya."
 
+msgid "The environment variables added are:"
+msgstr "Variabel lingkungan yang ditambahkan adalah:"
+
 msgid ""
 "The extra packages percona packages used by the ppc64le are now downloaded "
 "by the Ansible deployment host by default, as opposed to the target hosts. "
@@ -15364,6 +15375,27 @@ msgstr ""
 "``without-password``. Ini hanya akan memungkinkan ssh digunakan untuk "
 "mengotentikasi root melalui kunci."
 
+msgid ""
+"``SKIP_OSA_BOOTSTRAP_AIO``: Skip execution of the bootstrap-aio playbook in "
+"gate-check-commit"
+msgstr ""
+"``SKIP_OSA_BOOTSTRAP_AIO``: Lewati eksekusi playbook bootstrap-aio di gate-"
+"check-commit"
+
+msgid ""
+"``SKIP_OSA_ROLE_CLONE``: Skip execution of the get-role-requirements-"
+"playbook in the bootstrap-ansible.sh script"
+msgstr ""
+"``SKIP_OSA_ROLE_CLONE``: Lewati eksekusi get-role-requirements-playbook "
+"dalam skrip bootstrap-ansible.sh"
+
+msgid ""
+"``SKIP_OSA_RUNTIME_VENV_BUILD``: Skip bootstrapping of the OSA ansible venv "
+"in bootstrap-ansible.sh"
+msgstr ""
+"``SKIP_OSA_RUNTIME_VENV_BUILD``: Lewati bootstrap dari OSA ansible venv di "
+"bootstrap-ansible.sh"
+
 msgid "``ceilometer_requires_pip_packages``"
 msgstr "``ceilometer_requires_pip_packages``"