Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I0fa59fcb19009b77ca21aa8a2bedf3b67bf6bb52
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2020-01-09 07:10:02 +00:00
parent 7313764be8
commit 8d8a8ecd96
3 changed files with 51 additions and 10 deletions

View File

@ -1,13 +1,14 @@
# Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>, 2019. #zanata # Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>, 2019. #zanata
# Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>, 2020. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n" "Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-05 21:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-08 12:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-13 09:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-08 01:03+0000\n"
"Last-Translator: Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>\n" "Last-Translator: Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>\n"
"Language-Team: Russian\n" "Language-Team: Russian\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@ -2144,6 +2145,15 @@ msgstr ""
"Переменные к определению, которые содержат путь к сертификатам на ноде " "Переменные к определению, которые содержат путь к сертификатам на ноде "
"развертывания для настройки HAProxy:" "развертывания для настройки HAProxy:"
msgid ""
"The |current_release_formal_name| release is only compatible with Debian 9 "
"(stretch), Debian 10 (buster), Ubuntu 18.04 (Bionic Beaver), CentOS 7 and "
"openSUSE Leap 15.X."
msgstr ""
"Текущий релиз |current_release_formal_name| совместим только с Debian 9 "
"(stretch), Debian 10 (buster), Ubuntu 18.04 (Bionic Beaver), CentOS 7 и "
"openSUSE Leap 15.X."
msgid "" msgid ""
"Then, in `/etc/openstack_deploy/user_variables.yml`, inform the deployment " "Then, in `/etc/openstack_deploy/user_variables.yml`, inform the deployment "
"that it needs to copy that file from the host into the container cache image." "that it needs to copy that file from the host into the container cache image."

View File

@ -1,13 +1,14 @@
# Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>, 2019. #zanata # Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>, 2019. #zanata
# Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>, 2020. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n" "Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-18 08:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-08 12:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-13 09:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-08 01:03+0000\n"
"Last-Translator: Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>\n" "Last-Translator: Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>\n"
"Language-Team: Russian\n" "Language-Team: Russian\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@ -18,6 +19,9 @@ msgstr ""
msgid "Abstract" msgid "Abstract"
msgstr "Введение" msgstr "Введение"
msgid "Deployment guide"
msgstr "Инструкция по развертыванию"
msgid "Documentation for each of the following releases is available." msgid "Documentation for each of the following releases is available."
msgstr "Доступна документация для каждого из следующих релизов." msgstr "Доступна документация для каждого из следующих релизов."
@ -33,6 +37,16 @@ msgstr "Ocata: Расширенное обслуживание"
msgid "OpenStack-Ansible Documentation" msgid "OpenStack-Ansible Documentation"
msgstr "Документация OpenStack-Ansible" msgstr "Документация OpenStack-Ansible"
msgid ""
"OpenStack-Ansible Train series was first released with the 20.0.0 tag on 16 "
"December 2019."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible Train был впервые представлен с тегом 20.0.0, 16 декабря "
"2019."
msgid "OpenStack-Ansible Ussuri is currently in development."
msgstr "OpenStack-Ansible Ussuri на данный момент находится в разработке"
msgid "" msgid ""
"OpenStack-Ansible provides Ansible playbooks and roles for the deployment " "OpenStack-Ansible provides Ansible playbooks and roles for the deployment "
"and configuration of an OpenStack environment." "and configuration of an OpenStack environment."
@ -79,6 +93,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"OpenStack-Ansible Stein был впервые представлен с тегом 19.0.0, 30 июля 2019." "OpenStack-Ansible Stein был впервые представлен с тегом 19.0.0, 30 июля 2019."
msgid "Pike: Extended Maintenance"
msgstr "Pike: Расширенное обслуживание"
msgid "Queens: Extended Maintenance"
msgstr "Queens: Расширенное обслуживание"
msgid "Release notes"
msgstr "Примечания к релизу"
msgid "Rocky: Maintained" msgid "Rocky: Maintained"
msgstr "Rocky: Поддерживается" msgstr "Rocky: Поддерживается"
@ -101,6 +124,12 @@ msgstr ""
"OpenStack-Ansible Newton <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/" "OpenStack-Ansible Newton <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/"
"newton/>`_." "newton/>`_."
msgid "Train: Maintained"
msgstr "Train: Поддерживается"
msgid "Ussuri: Under development"
msgstr "Ussuri: На стадии разработки"
msgid "`OpenStack-Ansible Ocata Documentation`_" msgid "`OpenStack-Ansible Ocata Documentation`_"
msgstr "`Документация OpenStack-Ansible Ocata`_" msgstr "`Документация OpenStack-Ansible Ocata`_"
@ -130,3 +159,9 @@ msgstr "`Документация OpenStack-Ansible Stein`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Stein series release notes`_" msgid "`OpenStack-Ansible Stein series release notes`_"
msgstr "`Примечания к релизу OpenStack-Ansible Stein`_" msgstr "`Примечания к релизу OpenStack-Ansible Stein`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Train Documentation`_"
msgstr "`Документация OpenStack-Ansible Train`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Train series release notes`_"
msgstr "`Примечания к релизу OpenStack-Ansible Train`_"

View File

@ -1,15 +1,14 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2018. #zanata # suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2018. #zanata
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2019. #zanata # suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2019. #zanata
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n" "Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-04 23:06+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-08 11:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-08 01:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-18 02:36+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n" "Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n" "Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n" "Language: id\n"
@ -590,9 +589,6 @@ msgstr "19.0.0.0b1"
msgid "19.0.0.0rc1" msgid "19.0.0.0rc1"
msgstr "19.0.0.0rc1" msgstr "19.0.0.0rc1"
msgid "19.0.0.0rc1-242"
msgstr "19.0.0.0rc1-242"
msgid "19.0.2" msgid "19.0.2"
msgstr "19.0.2" msgstr "19.0.2"