Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I55ccb802d49eed216b7a1d6b4a71828fa48afa2a
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
c4be769957
commit
a3fccfdadd
@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2019. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 22.0.0.0rc2.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:24+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -442,9 +442,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Block Storage (cinder)"
|
||||
msgstr "Blockspeicher (cinder)"
|
||||
|
||||
msgid "Block Storage (cinder):"
|
||||
msgstr "Blockspeicher (cinder):"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bridges provide layer 2 connectivity (similar to switches) among physical, "
|
||||
"logical, and virtual network interfaces within a host. After a bridge is "
|
||||
@ -509,9 +506,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Ansible in der Einstellungsdatei ``/etc/openstack_deploy/"
|
||||
"openstack_user_config.yml`` definiert."
|
||||
|
||||
msgid "Compute service (nova):"
|
||||
msgstr "Compute-Service (nova):"
|
||||
|
||||
msgid "Configuration constraints"
|
||||
msgstr "Konfigurationsbeschränkungen"
|
||||
|
||||
@ -802,9 +796,6 @@ msgid "For user guides, see the :dev_docs:`User Guide <user/index.html>`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Benutzerhandbücher finden Sie im :dev_docs:`User Guide <user/index.html>`."
|
||||
|
||||
msgid "Galera:"
|
||||
msgstr "Galera:"
|
||||
|
||||
msgid "Generates the names of each container that runs a service"
|
||||
msgstr "Erzeugt die Namen jedes Containers, der einen Service ausführt"
|
||||
|
||||
@ -861,9 +852,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Dieses Projekt konzentriert sich jedoch ausschließlich auf den Einsatz von "
|
||||
"OpenStack und seinen Anforderungen."
|
||||
|
||||
msgid "Identity service (keystone):"
|
||||
msgstr "Identitätsdienst (Keystone):"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If a tool or object does not require a dedicated container, or if it is "
|
||||
"impractical to create a new container for a single tool or object, it is "
|
||||
@ -948,9 +936,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Abschnitt mit dem Titel :ref:`override_openstack_sources` im "
|
||||
"Benutzerhandbuch."
|
||||
|
||||
msgid "Image service (glance):"
|
||||
msgstr "Abbildservice (glance):"
|
||||
|
||||
msgid "Image storage (glance)"
|
||||
msgstr "Abbildspeicher (glance)"
|
||||
|
||||
@ -1236,9 +1221,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Network diagrams"
|
||||
msgstr "Netzwerkdiagramme"
|
||||
|
||||
msgid "Networking service (neutron):"
|
||||
msgstr "Vernetzungsdienst (neutron):"
|
||||
|
||||
msgid "Neutron traffic"
|
||||
msgstr "Neutron Verkehr"
|
||||
|
||||
@ -1307,9 +1289,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Object Storage (swift)"
|
||||
msgstr "Objektspeicher (swift)"
|
||||
|
||||
msgid "Object Storage service (swift):"
|
||||
msgstr "Objektspeicherdienst (swift):"
|
||||
|
||||
msgid "Omit a service or component from the deployment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Überlassen Sie einen Dienst oder eine Komponente aus der Bereitstellung"
|
||||
@ -1563,9 +1542,6 @@ msgstr ""
|
||||
"entfernten Informationen müssen durch Ausführen von Playbooks festgelegt "
|
||||
"werden."
|
||||
|
||||
msgid "Orchestration service (heat):"
|
||||
msgstr "Orchestrierungsdienst (heat):"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our ``openstack-ansible`` cli is located in ``/usr/bin/openstack-ansible``. "
|
||||
"It sources an environment variable file located in: ``/usr/bin/openstack-"
|
||||
@ -1738,12 +1714,6 @@ msgstr "Swift-Speicher (für direkten Zugriff auf Laufwerk)"
|
||||
msgid "Systemd nspawn commands"
|
||||
msgstr "Systemd nspawn-Befehle"
|
||||
|
||||
msgid "Telemetry service (ceilometer):"
|
||||
msgstr "Telemetriedienst (Ceilometer):"
|
||||
|
||||
msgid "Tempest:"
|
||||
msgstr "Tempest:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"containerized\" applications are sometimes grouped within a single "
|
||||
"container where it makes sense, or distributed in multiple containers based "
|
||||
@ -2200,9 +2170,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Das folgende Abbild zeigt, wie die Containernetzwerkschnittstellen mit den "
|
||||
"Bridges und physischen Netzwerkschnittstellen des Hosts verbunden sind:"
|
||||
|
||||
msgid "The following override variables are currently available:"
|
||||
msgstr "Die folgenden Übersteuerungsvariablen sind derzeit verfügbar:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following sections describe the services that OpenStack-Ansible deploys."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2907,19 +2874,6 @@ msgstr ""
|
||||
"``nova-compute`` diese Zuweisungen unter Verwendung seines temporären "
|
||||
"Speicherplatzes."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"While nspawn is an available containerization technology it should be "
|
||||
"considered experemental at this time. Even though this subsystem is not yet "
|
||||
"recommended for production, it is stable enough to introduce to the "
|
||||
"community and something we'd like feedback on as we improve it over the next "
|
||||
"cycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Während es sich bei nspawn um eine verfügbare Containerisierungstechnologie "
|
||||
"handelt, sollte sie zu diesem Zeitpunkt als experimentell betrachtet werden. "
|
||||
"Obwohl dieses Subsystem noch nicht für die Produktion empfohlen wird, ist es "
|
||||
"stabil genug, um es der Community vorzustellen, und etwas, auf das wir gerne "
|
||||
"Rückmeldungen erhalten würden, wenn wir es im nächsten Zyklus verbessern."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"While the pre-built packages in the repository-infrastructure are "
|
||||
"comprehensive, it may be needed to change the source locations and versions "
|
||||
@ -3087,176 +3041,11 @@ msgstr ""
|
||||
"zusammen mit denen verwendet werden, die ausschließlich von OpenStack-"
|
||||
"Ansible verwendet werden."
|
||||
|
||||
msgid "ceilometer_ceilometer_conf_overrides"
|
||||
msgstr "ceilometer_ceilometer_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "ceilometer_event_definitions_yaml_overrides"
|
||||
msgstr "ceilometer_event_definitions_yaml_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "ceilometer_event_pipeline_yaml_overrides"
|
||||
msgstr "ceilometer_event_pipeline_yaml_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "ceilometer_pipeline_yaml_overrides"
|
||||
msgstr "ceilometer_pipeline_yaml_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "ceilometer_policy_overrides"
|
||||
msgstr "ceilometer_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "cinder_api_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "cinder_api_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "cinder_cinder_conf_overrides"
|
||||
msgstr "cinder_cinder_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "cinder_policy_overrides"
|
||||
msgstr "cinder_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "cinder_rootwrap_conf_overrides"
|
||||
msgstr "cinder_rootwrap_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "config_template documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentation der config_template"
|
||||
|
||||
msgid "galera_client_my_cnf_overrides"
|
||||
msgstr "galera_client_my_cnf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "galera_cluster_cnf_overrides"
|
||||
msgstr "galera_cluster_cnf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "galera_debian_cnf_overrides"
|
||||
msgstr "galera_debian_cnf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "galera_my_cnf_overrides"
|
||||
msgstr "galera_my_cnf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_api_conf_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_api_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_api_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_api_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_cache_conf_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_cache_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_manage_conf_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_manage_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_scheme_json_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_scheme_json_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_scrubber_conf_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_scrubber_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_policy_overrides"
|
||||
msgstr "glance_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "heat_api_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "heat_api_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "heat_aws_rds_dbinstance_yaml_overrides"
|
||||
msgstr "heat_aws_rds_dbinstance_yaml_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "heat_default_yaml_overrides"
|
||||
msgstr "heat_default_yaml_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "heat_heat_conf_overrides"
|
||||
msgstr "heat_heat_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "heat_policy_overrides"
|
||||
msgstr "heat_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "keystone_keystone_conf_overrides"
|
||||
msgstr "keystone_keystone_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "keystone_keystone_default_conf_overrides"
|
||||
msgstr "keystone_keystone_default_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "keystone_keystone_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "keystone_keystone_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "keystone_policy_overrides"
|
||||
msgstr "keystone_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_api_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_api_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_dhcp_agent_ini_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_dhcp_agent_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_dnsmasq_neutron_conf_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_dnsmasq_neutron_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_l3_agent_ini_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_l3_agent_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_metadata_agent_ini_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_metadata_agent_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_metering_agent_ini_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_metering_agent_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_ml2_conf_ini_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_ml2_conf_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_neutron_conf_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_neutron_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_policy_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_rootwrap_conf_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_rootwrap_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "nova_api_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "nova_api_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "nova_nova_conf_overrides"
|
||||
msgstr "nova_nova_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "nova_policy_overrides"
|
||||
msgstr "nova_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "nova_rootwrap_conf_overrides"
|
||||
msgstr "nova_rootwrap_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "openstack_user_config settings reference"
|
||||
msgstr "openstack_user_config Einstellungsreferenz"
|
||||
|
||||
msgid "pip:"
|
||||
msgstr "Pip:"
|
||||
|
||||
msgid "pip_global_conf_overrides"
|
||||
msgstr "pip_global_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_account_server_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_account_server_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_account_server_replicator_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_account_server_replicator_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_container_server_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_container_server_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_container_server_replicator_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_container_server_replicator_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_object_server_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_object_server_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_object_server_replicator_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_object_server_replicator_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_proxy_server_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_proxy_server_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_swift_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_swift_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_swift_dispersion_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_swift_dispersion_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "tempest_tempest_conf_overrides"
|
||||
msgstr "tempest_tempest_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "user_*.yml files in more details"
|
||||
msgstr "user_*.yml-Dateien in weiteren Einzelheiten"
|
||||
|
||||
@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 22.0.0.0rc2.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:24+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -688,15 +688,6 @@ msgstr "Host-Netzwerkkonfiguration"
|
||||
msgid "IP assignments"
|
||||
msgstr "IP-Zuweisungen"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If this fails to get the database cluster back into a running state, then "
|
||||
"please make use of the `Galera Cluster Recovery </admin/maintenance-tasks."
|
||||
"html#galera-cluster-recovery>` section in the operations guide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn dies den Datenbank-Cluster nicht in einen aktiven Zustand versetzt, "
|
||||
"verwenden Sie den Abschnitt `Galera Cluster Recover </admin/maintenance-"
|
||||
"tasks.html#galera-cluster-recovery>` im Betriebshandbuch."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If this is the case you can specify an alternate path which does not have "
|
||||
"this mount option set:"
|
||||
@ -919,13 +910,6 @@ msgstr "Ein Protokollaggregationshost"
|
||||
msgid "OpenStack Swift"
|
||||
msgstr "OpenStack Swift"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible allows `Ceph storage <https://ceph.io>`_ cluster "
|
||||
"integration in two ways:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible erlaubt `Ceph storage <https://ceph.io>`_ Cluster-"
|
||||
"Integration auf zwei Arten:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible provides two distinct mechanisms for configuring proxy "
|
||||
"server settings:"
|
||||
@ -1831,23 +1815,6 @@ msgstr "compute1"
|
||||
msgid "compute2"
|
||||
msgstr "compute2"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deploying a ceph cluster by using the roles maintained by the `Ceph-"
|
||||
"Ansible`_ project. Deployers can enable the ``ceph-install`` playbook by "
|
||||
"adding hosts to the ``ceph-mon_hosts``, ``ceph-osd_hosts`` and ``ceph-"
|
||||
"rgw_hosts`` groups in ``openstack_user_config.yml``, and then configuring "
|
||||
"`Ceph-Ansible specific vars <https://github.com/ceph/ceph-ansible/blob/"
|
||||
"master/group_vars/all.yml.sample>`_ in the OpenStack-Ansible "
|
||||
"``user_variables.yml`` file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bereitstellen eines Ceph-Clusters unter Verwendung der vom `Ceph-Ansible`_-"
|
||||
"Projekt verwalteten Rollen. Deployer können das ``ceph-install``-Playbook "
|
||||
"aktivieren, indem Hosts zu den Gruppen ``ceph-mon_hosts` `, ` `ceph-"
|
||||
"osd_hosts`` und` `ceph-rgw_hosts`` in ``openstack_user_config.yml`` "
|
||||
"hinzugefügt werden. und dann konfigurieren Sie `Ceph-Ansible spezifische "
|
||||
"vars <https://github.com/ceph/ceph-ansible/blob/master/group_vars/all.yml."
|
||||
"sample>`_ in der OpenStack-Ansible ``user_variables.yml`` Datei."
|
||||
|
||||
msgid "http://ubuntu-cloud.archive.canonical.com/ubuntu"
|
||||
msgstr "http://ubuntu-cloud.archive.canonical.com/ubuntu"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev106\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 22.0.0.0rc2.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-06 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:24+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -102,12 +102,6 @@ msgstr "Queens: Erweiterte Unterstützung"
|
||||
msgid "Release notes"
|
||||
msgstr "Versionshinweise"
|
||||
|
||||
msgid "Rocky: Maintained"
|
||||
msgstr "Rocky: Unterstützt"
|
||||
|
||||
msgid "Stein: Maintained"
|
||||
msgstr "Stein: Unterstützt"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Mitaka "
|
||||
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/mitaka/>`_."
|
||||
|
||||
@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev148\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 22.0.0.0rc2.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-09 14:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:24+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -52,9 +52,6 @@ msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible Ussuri series was first released with the 21.0.0 tag on 14 "
|
||||
"August 2020."
|
||||
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible Victoria is currently in development."
|
||||
msgstr "OpenStack-Ansible Victoria is currently in development."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible provides Ansible playbooks and roles for the deployment "
|
||||
"and configuration of an OpenStack environment."
|
||||
@ -112,12 +109,6 @@ msgstr "Queens: Extended Maintenance"
|
||||
msgid "Release notes"
|
||||
msgstr "Release notes"
|
||||
|
||||
msgid "Rocky: Maintained"
|
||||
msgstr "Rocky: Maintained"
|
||||
|
||||
msgid "Stein: Maintained"
|
||||
msgstr "Stein: Maintained"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Mitaka "
|
||||
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/mitaka/>`_."
|
||||
@ -138,9 +129,6 @@ msgstr "Train: Maintained"
|
||||
msgid "Ussuri: Maintained"
|
||||
msgstr "Ussuri: Maintained"
|
||||
|
||||
msgid "Victoria: Under Development"
|
||||
msgstr "Victoria: Under Development"
|
||||
|
||||
msgid "`OpenStack-Ansible Ocata Documentation`_"
|
||||
msgstr "`OpenStack-Ansible Ocata Documentation`_"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
# Corinne Verheyde <cverheyd@gmail.com>, 2019. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev106\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 22.0.0.0rc2.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-06 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:24+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -87,12 +87,6 @@ msgstr "Pike: Maintenance étendue"
|
||||
msgid "Queens: Extended Maintenance"
|
||||
msgstr "Queens: Maintenance étendue"
|
||||
|
||||
msgid "Rocky: Maintained"
|
||||
msgstr "Rocky: Maintenu"
|
||||
|
||||
msgid "Stein: Maintained"
|
||||
msgstr "Stein: Maintenu"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Mitaka "
|
||||
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/mitaka/>`_."
|
||||
|
||||
@ -2,15 +2,16 @@
|
||||
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2019. #zanata
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2019. #zanata
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2021. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 22.0.0.0rc2.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:24+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-27 03:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-31 04:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
@ -2695,6 +2696,9 @@ msgstr ""
|
||||
"addressable di dalam konfigurasi Neutron. Konfigurasi ini juga harus unik di "
|
||||
"seluruh jaringan penyedia lainnya."
|
||||
|
||||
msgid "The ``glance-api`` handles the API interactions and image store."
|
||||
msgstr "The ``glance-api`` menangani interaksi API dan penyimpanan image."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The `openstack-ansible-ops <https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-"
|
||||
"ops>`_ repository contains a playbook for removing a compute host from an "
|
||||
@ -3376,6 +3380,13 @@ msgstr ""
|
||||
"mematikan node. Node terakhir yang Anda hentikan, harus menjadi node pertama "
|
||||
"yang Anda mulai. Node ini adalah `master`."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To troubleshoot problems or errors with the Image service, refer to :file:`/"
|
||||
"var/log/glance-api.log` inside the glance api container."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Untuk memecahkan masalah atau error dengan layanan Image, lihat :file:`/var/"
|
||||
"log/glance-api.log` di dalam glance api container."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To turn off the forced provisioning of the config drive, add the following "
|
||||
"override to the ``/etc/openstack_deploy/user_variables.yml`` file:"
|
||||
|
||||
@ -3,15 +3,16 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2019. #zanata
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2021. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 22.0.0.0rc2.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:24+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-13 04:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-31 04:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
@ -440,9 +441,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Block Storage (cinder)"
|
||||
msgstr "Block Storage (cinder)"
|
||||
|
||||
msgid "Block Storage (cinder):"
|
||||
msgstr "Block Storage (cinder):"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bridges provide layer 2 connectivity (similar to switches) among physical, "
|
||||
"logical, and virtual network interfaces within a host. After a bridge is "
|
||||
@ -503,9 +501,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Layanan OpenStack umum dan konfigurasinya ditentukan oleh OpenStack-Ansible "
|
||||
"di file pengaturan ``/etc/openstack_deploy/openstack_user_config.yml``."
|
||||
|
||||
msgid "Compute service (nova):"
|
||||
msgstr "Layanan Compute (nova):"
|
||||
|
||||
msgid "Configuration constraints"
|
||||
msgstr "Kendala konfigurasi"
|
||||
|
||||
@ -808,9 +803,6 @@ msgid "For user guides, see the :dev_docs:`User Guide <user/index.html>`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Untuk panduan pengguna, lihat :dev_docs:`User Guide <user/index.html>`."
|
||||
|
||||
msgid "Galera:"
|
||||
msgstr "Galera:"
|
||||
|
||||
msgid "Generates the names of each container that runs a service"
|
||||
msgstr "Menghasilkan nama setiap container yang menjalankan layanan"
|
||||
|
||||
@ -866,9 +858,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Namun, proyek ini hanya berfokus pada penyebaran OpenStack dan "
|
||||
"persyaratannya."
|
||||
|
||||
msgid "Identity service (keystone):"
|
||||
msgstr "Layanan Identity (keystone):"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If a tool or object does not require a dedicated container, or if it is "
|
||||
"impractical to create a new container for a single tool or object, it is "
|
||||
@ -952,9 +941,6 @@ msgstr ""
|
||||
"menggunakan garpu sendiri (your own fork) dari layanan OpenStack, silakan "
|
||||
"lihat bagian berjudul :ref:`override_openstack_sources` dalam buku petunjuk."
|
||||
|
||||
msgid "Image service (glance):"
|
||||
msgstr "Layanan Image (glance):"
|
||||
|
||||
msgid "Image storage (glance)"
|
||||
msgstr "Image storage (glance)"
|
||||
|
||||
@ -1257,9 +1243,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Network diagrams"
|
||||
msgstr "Diagram jaringan"
|
||||
|
||||
msgid "Networking service (neutron):"
|
||||
msgstr "Layanan Networking (neutron):"
|
||||
|
||||
msgid "Neutron traffic"
|
||||
msgstr "Lalu lintas Neutron"
|
||||
|
||||
@ -1324,9 +1307,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Object Storage (swift)"
|
||||
msgstr "Object Storage (swift)"
|
||||
|
||||
msgid "Object Storage service (swift):"
|
||||
msgstr "Layanan Object Storage (swift):"
|
||||
|
||||
msgid "Omit a service or component from the deployment"
|
||||
msgstr "Hapus layanan atau komponen dari penerapan"
|
||||
|
||||
@ -1571,9 +1551,6 @@ msgstr ""
|
||||
"opentstack_deploy/openstack_inventory.json``; setiap informasi baru atau "
|
||||
"yang dihapus harus disetel dengan menjalankan playbook."
|
||||
|
||||
msgid "Orchestration service (heat):"
|
||||
msgstr "Layanan Orchestration (heat):"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our ``openstack-ansible`` cli is located in ``/usr/bin/openstack-ansible``. "
|
||||
"It sources an environment variable file located in: ``/usr/bin/openstack-"
|
||||
@ -1723,6 +1700,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Tampilkan detail container termasuk keadaan operasional, pemanfaatan sumber "
|
||||
"daya, dan pasangan ``veth``:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Some roles, like uwsgi, are used for lot of roles, and have \"special\" "
|
||||
"overrides, (like `uwsgi_ini_overrides`) which can be defined to impact all "
|
||||
"services which are using uwsgi. These variables are \"special\" as they will "
|
||||
"have precedence over role defined `*_uwsgi_ini_overrides`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beberapa peran, seperti uwsgi, digunakan untuk banyak peran, dan memiliki "
|
||||
"penggantian \"special\", (seperti `uwsgi_ini_overrides`) yang dapat "
|
||||
"ditentukan untuk memengaruhi semua layanan yang menggunakan uwsgi. Variabel "
|
||||
"ini \"special\" karena akan didahulukan daripada peran yang ditentukan `* "
|
||||
"_uwsgi_ini_overrides`."
|
||||
|
||||
msgid "Source based deployments"
|
||||
msgstr "Sumber berdasarkan penyebaran"
|
||||
|
||||
@ -1741,12 +1730,6 @@ msgstr "Swift storage (untuk akses langsung ke drive)"
|
||||
msgid "Systemd nspawn commands"
|
||||
msgstr "Perintah systemd nspawn"
|
||||
|
||||
msgid "Telemetry service (ceilometer):"
|
||||
msgstr "Telemetry service (ceilometer):"
|
||||
|
||||
msgid "Tempest:"
|
||||
msgstr "Tempest:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"containerized\" applications are sometimes grouped within a single "
|
||||
"container where it makes sense, or distributed in multiple containers based "
|
||||
@ -2218,9 +2201,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Image berikut menunjukkan bagaimana antarmuka jaringan kontainer terhubung "
|
||||
"ke jembatan host (host's bridge) dan antarmuka jaringan fisik:"
|
||||
|
||||
msgid "The following override variables are currently available:"
|
||||
msgstr "Variabel override berikut saat ini tersedia:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following sections describe the services that OpenStack-Ansible deploys."
|
||||
msgstr "Bagian berikut menjelaskan layanan yang digunakan OpenStack-Ansible."
|
||||
@ -2332,6 +2312,12 @@ msgstr ""
|
||||
"inventory, mengekspor inventory berdasarkan host, dan menghapus alamat IP "
|
||||
"dari kontainer di dalam file inventory."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The same way you can apply overrides to the uwsgi services. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dengan cara yang sama Anda dapat menerapkan penggantian ke layanan uwsgi. "
|
||||
"Sebagai contoh:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The script that creates the inventory is located at ``inventory/"
|
||||
"dynamic_inventory.py``."
|
||||
@ -2944,16 +2930,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"While nspawn is an available containerization technology it should be "
|
||||
"considered experemental at this time. Even though this subsystem is not yet "
|
||||
"recommended for production, it is stable enough to introduce to the "
|
||||
"community and something we'd like feedback on as we improve it over the next "
|
||||
"cycle."
|
||||
"considered unmaintained and it's support will be removed in the upcoming "
|
||||
"release."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Meskipun nspawn adalah teknologi kontainerisasi yang tersedia, itu harus "
|
||||
"dipertimbangkan sebagai pengalaman saat ini. Meskipun subsistem ini belum "
|
||||
"direkomendasikan untuk produksi, ini cukup stabil untuk diperkenalkan kepada "
|
||||
"masyarakat dan kami ingin umpan balik ketika kami memperbaikinya pada siklus "
|
||||
"berikutnya."
|
||||
"Meskipun nspawn adalah teknologi containerization yang tersedia, itu harus "
|
||||
"dianggap tidak dipertahankan dan dukungannya akan dihapus dalam rilis "
|
||||
"mendatang."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"While the pre-built packages in the repository-infrastructure are "
|
||||
@ -3135,176 +3117,11 @@ msgstr ""
|
||||
"bernama mengikuti pola ``user_*.yml`` sehingga mereka akan bersumber di "
|
||||
"samping yang digunakan secara eksklusif oleh OpenStack-Ansible."
|
||||
|
||||
msgid "ceilometer_ceilometer_conf_overrides"
|
||||
msgstr "ceilometer_ceilometer_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "ceilometer_event_definitions_yaml_overrides"
|
||||
msgstr "ceilometer_event_definitions_yaml_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "ceilometer_event_pipeline_yaml_overrides"
|
||||
msgstr "ceilometer_event_pipeline_yaml_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "ceilometer_pipeline_yaml_overrides"
|
||||
msgstr "ceilometer_pipeline_yaml_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "ceilometer_policy_overrides"
|
||||
msgstr "ceilometer_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "cinder_api_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "cinder_api_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "cinder_cinder_conf_overrides"
|
||||
msgstr "cinder_cinder_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "cinder_policy_overrides"
|
||||
msgstr "cinder_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "cinder_rootwrap_conf_overrides"
|
||||
msgstr "cinder_rootwrap_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "config_template documentation"
|
||||
msgstr "dokumentasi config_template"
|
||||
|
||||
msgid "galera_client_my_cnf_overrides"
|
||||
msgstr "galera_client_my_cnf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "galera_cluster_cnf_overrides"
|
||||
msgstr "galera_cluster_cnf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "galera_debian_cnf_overrides"
|
||||
msgstr "galera_debian_cnf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "galera_my_cnf_overrides"
|
||||
msgstr "galera_my_cnf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_api_conf_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_api_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_api_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_api_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_cache_conf_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_cache_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_manage_conf_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_manage_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_scheme_json_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_scheme_json_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_glance_scrubber_conf_overrides"
|
||||
msgstr "glance_glance_scrubber_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "glance_policy_overrides"
|
||||
msgstr "glance_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "heat_api_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "heat_api_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "heat_aws_rds_dbinstance_yaml_overrides"
|
||||
msgstr "heat_aws_rds_dbinstance_yaml_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "heat_default_yaml_overrides"
|
||||
msgstr "heat_default_yaml_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "heat_heat_conf_overrides"
|
||||
msgstr "heat_heat_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "heat_policy_overrides"
|
||||
msgstr "heat_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "keystone_keystone_conf_overrides"
|
||||
msgstr "keystone_keystone_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "keystone_keystone_default_conf_overrides"
|
||||
msgstr "keystone_keystone_default_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "keystone_keystone_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "keystone_keystone_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "keystone_policy_overrides"
|
||||
msgstr "keystone_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_api_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_api_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_dhcp_agent_ini_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_dhcp_agent_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_dnsmasq_neutron_conf_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_dnsmasq_neutron_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_l3_agent_ini_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_l3_agent_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_metadata_agent_ini_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_metadata_agent_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_metering_agent_ini_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_metering_agent_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_ml2_conf_ini_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_ml2_conf_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_neutron_conf_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_neutron_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_policy_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "neutron_rootwrap_conf_overrides"
|
||||
msgstr "neutron_rootwrap_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "nova_api_paste_ini_overrides"
|
||||
msgstr "nova_api_paste_ini_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "nova_nova_conf_overrides"
|
||||
msgstr "nova_nova_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "nova_policy_overrides"
|
||||
msgstr "nova_policy_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "nova_rootwrap_conf_overrides"
|
||||
msgstr "nova_rootwrap_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "openstack_user_config settings reference"
|
||||
msgstr "referensi pengaturan openstack_user_config"
|
||||
|
||||
msgid "pip:"
|
||||
msgstr "pip:"
|
||||
|
||||
msgid "pip_global_conf_overrides"
|
||||
msgstr "pip_global_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_account_server_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_account_server_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_account_server_replicator_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_account_server_replicator_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_container_server_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_container_server_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_container_server_replicator_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_container_server_replicator_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_object_server_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_object_server_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_object_server_replicator_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_object_server_replicator_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_proxy_server_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_proxy_server_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_swift_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_swift_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "swift_swift_dispersion_conf_overrides"
|
||||
msgstr "swift_swift_dispersion_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "tempest_tempest_conf_overrides"
|
||||
msgstr "tempest_tempest_conf_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "user_*.yml files in more details"
|
||||
msgstr "file user_*.yml lebih detail"
|
||||
|
||||
@ -4,9 +4,9 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 22.0.0.0rc2.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:24+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -941,15 +941,6 @@ msgstr ""
|
||||
"akan digunakan karena haproxy dan horizon akan konflik pada port "
|
||||
"mendengarkan yang sama."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If this fails to get the database cluster back into a running state, then "
|
||||
"please make use of the `Galera Cluster Recovery </admin/maintenance-tasks."
|
||||
"html#galera-cluster-recovery>` section in the operations guide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jika ini gagal untuk mendapatkan kembali cluster database ke keadaan "
|
||||
"berjalan, maka silakan gunakan bagian `Galera Cluster Recovery </admin/"
|
||||
"maintenance-tasks.html#galera-cluster-recovery>` di panduan operasi."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If this is the case you can specify an alternate path which does not have "
|
||||
"this mount option set:"
|
||||
@ -1348,13 +1339,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OpenStack Swift"
|
||||
msgstr "OpenStack Swift"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible allows `Ceph storage <https://ceph.io>`_ cluster "
|
||||
"integration in two ways:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible memungkinkan `Ceph storage <https://ceph.io>`_ cluster "
|
||||
"integration in two ways:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible gives you the option of deploying radosgw as a drop-in "
|
||||
"replacement for native OpenStack Swift."
|
||||
@ -2645,23 +2629,6 @@ msgstr "compute1"
|
||||
msgid "compute2"
|
||||
msgstr "compute2"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deploying a ceph cluster by using the roles maintained by the `Ceph-"
|
||||
"Ansible`_ project. Deployers can enable the ``ceph-install`` playbook by "
|
||||
"adding hosts to the ``ceph-mon_hosts``, ``ceph-osd_hosts`` and ``ceph-"
|
||||
"rgw_hosts`` groups in ``openstack_user_config.yml``, and then configuring "
|
||||
"`Ceph-Ansible specific vars <https://github.com/ceph/ceph-ansible/blob/"
|
||||
"master/group_vars/all.yml.sample>`_ in the OpenStack-Ansible "
|
||||
"``user_variables.yml`` file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"menyebarkan klaster ceph dengan menggunakan peran yang dikelola oleh proyek "
|
||||
"`Ceph-Ansible`_. Deployers dapat mengaktifkan playbook ``ceph-install` "
|
||||
"`dengan menambahkan host ke grup ``ceph-mon_hosts``, ``ceph-osd_hosts`` dan "
|
||||
"``ceph-rgw_hosts`` dalam ``openstack_user_config.yml``, dan kemudian "
|
||||
"mengkonfigurasi `Ceph-Ansible specific vars <https://github.com/ceph/ceph-"
|
||||
"ansible/blob/master/group_vars/all.yml.sample>`_ di OpenStack-Ansible "
|
||||
"``user_variables.yml`` file."
|
||||
|
||||
msgid "http://ubuntu-cloud.archive.canonical.com/ubuntu"
|
||||
msgstr "http://ubuntu-cloud.archive.canonical.com/ubuntu"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev106\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 22.0.0.0rc2.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-06 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:24+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -51,9 +51,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Seri OpenStack-Ansible Ussuri pertama kali dirilis dengan tag 21.0.0 pada 14 "
|
||||
"Agustus 2020."
|
||||
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible Victoria is currently in development."
|
||||
msgstr "OpenStack-Ansible Victoria sedang dalam pengembangan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible provides Ansible playbooks and roles for the deployment "
|
||||
"and configuration of an OpenStack environment."
|
||||
@ -111,12 +108,6 @@ msgstr "Queens: Extended Maintenance"
|
||||
msgid "Release notes"
|
||||
msgstr "Catatan rilis"
|
||||
|
||||
msgid "Rocky: Maintained"
|
||||
msgstr "Rocky: Dikelola"
|
||||
|
||||
msgid "Stein: Maintained"
|
||||
msgstr "Stein: Maintained"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Mitaka "
|
||||
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/mitaka/>`_."
|
||||
@ -137,9 +128,6 @@ msgstr "Train: Maintained"
|
||||
msgid "Ussuri: Maintained"
|
||||
msgstr "Ussuri: Maintained"
|
||||
|
||||
msgid "Victoria: Under Development"
|
||||
msgstr "Victoria: Dalam pengembangan"
|
||||
|
||||
msgid "`OpenStack-Ansible Ocata Documentation`_"
|
||||
msgstr "`OpenStack-Ansible Ocata Documentation`_"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# Wonil Choi <wonil0522@gmail.com>, 2018. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 22.0.0.0rc2.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-10-25 20:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:24+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -78,9 +78,6 @@ msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible Rocky 시리즈는 2018년 10월 16일 18.0.0 태그로 처음 릴리즈 "
|
||||
"되었습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Rocky: Maintained"
|
||||
msgstr "Rocky: 유지보수 중"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Mitaka "
|
||||
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/mitaka/>`_."
|
||||
|
||||
@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
# Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 22.0.0.0rc2.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:24+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -942,16 +942,6 @@ msgstr ""
|
||||
"установлен, так как haproxy и horizon конфликтуют из-за использования "
|
||||
"одинаковых портов."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If this fails to get the database cluster back into a running state, then "
|
||||
"please make use of the `Galera Cluster Recovery </admin/maintenance-tasks."
|
||||
"html#galera-cluster-recovery>` section in the operations guide."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если не получилось вернуть кластер базы данных в рабочее состояние при "
|
||||
"помощи данного способа, пожалуйста обратитесь к разделу `Galera Cluster "
|
||||
"Recovery </admin/maintenance-tasks.html#galera-cluster-recovery>` в "
|
||||
"инструкции по поддержке."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If this is the case you can specify an alternate path which does not have "
|
||||
"this mount option set:"
|
||||
@ -1353,13 +1343,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "OpenStack Swift"
|
||||
msgstr "OpenStack Swift"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible allows `Ceph storage <https://ceph.io>`_ cluster "
|
||||
"integration in two ways:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible позволяет интегрировать кластер `Ceph хранилища <https://"
|
||||
"ceph.io>`_ двумя способами:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible gives you the option of deploying radosgw as a drop-in "
|
||||
"replacement for native OpenStack Swift."
|
||||
@ -2658,22 +2641,6 @@ msgstr "compute1"
|
||||
msgid "compute2"
|
||||
msgstr "compute2"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"deploying a ceph cluster by using the roles maintained by the `Ceph-"
|
||||
"Ansible`_ project. Deployers can enable the ``ceph-install`` playbook by "
|
||||
"adding hosts to the ``ceph-mon_hosts``, ``ceph-osd_hosts`` and ``ceph-"
|
||||
"rgw_hosts`` groups in ``openstack_user_config.yml``, and then configuring "
|
||||
"`Ceph-Ansible specific vars <https://github.com/ceph/ceph-ansible/blob/"
|
||||
"master/group_vars/all.yml.sample>`_ in the OpenStack-Ansible "
|
||||
"``user_variables.yml`` file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"произвести развертывание ceph кластера ролями, предоставляемыми проектом "
|
||||
"`Ceph-Ansible`_. Оператор может подключить плейбук ``ceph-install`` добавив "
|
||||
"хосты в группы ``ceph-mon_hosts``, ``ceph-osd_hosts`` и ``ceph-rgw_hosts`` в "
|
||||
"``openstack_user_config.yml``, после чего настроив `Ceph-Ansible специфичные "
|
||||
"переменные <https://github.com/ceph/ceph-ansible/blob/master/group_vars/all."
|
||||
"yml.sample>`_ в файле OpenStack-Ansible ``user_variables.yml``."
|
||||
|
||||
msgid "http://ubuntu-cloud.archive.canonical.com/ubuntu"
|
||||
msgstr "http://ubuntu-cloud.archive.canonical.com/ubuntu"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,9 +2,9 @@
|
||||
# Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev121\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-ansible 22.0.0.0rc2.dev36\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-16 16:06+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:24+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -51,9 +51,6 @@ msgstr ""
|
||||
"OpenStack-Ansible Ussuri был впервые представлен с тегом 21.0.0, 14 августа "
|
||||
"2020."
|
||||
|
||||
msgid "OpenStack-Ansible Victoria is currently in development."
|
||||
msgstr "OpenStack-Ansible Victoria на данный момент находится в разработке"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OpenStack-Ansible provides Ansible playbooks and roles for the deployment "
|
||||
"and configuration of an OpenStack environment."
|
||||
@ -109,12 +106,6 @@ msgstr "Queens: Расширенное обслуживание"
|
||||
msgid "Release notes"
|
||||
msgstr "Примечания к релизу"
|
||||
|
||||
msgid "Rocky: Maintained"
|
||||
msgstr "Rocky: Поддерживается"
|
||||
|
||||
msgid "Stein: Maintained"
|
||||
msgstr "Stein: Поддерживается"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Mitaka "
|
||||
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/mitaka/>`_."
|
||||
@ -137,9 +128,6 @@ msgstr "Train: Поддерживается"
|
||||
msgid "Ussuri: Maintained"
|
||||
msgstr "Ussuri: Поддерживается"
|
||||
|
||||
msgid "Victoria: Under Development"
|
||||
msgstr "Victoria: На стадии разработки"
|
||||
|
||||
msgid "`OpenStack-Ansible Ocata Documentation`_"
|
||||
msgstr "`Документация OpenStack-Ansible Ocata`_"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,15 +1,16 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2018. #zanata
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2019. #zanata
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2021. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack-Ansible\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-19 02:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 16:22+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-10 04:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-30 08:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
@ -545,6 +546,9 @@ msgstr "19.1.1"
|
||||
msgid "19.1.2"
|
||||
msgstr "19.1.2"
|
||||
|
||||
msgid "19.1.7"
|
||||
msgstr "19.1.7"
|
||||
|
||||
msgid "20.0.0"
|
||||
msgstr "20.0.0"
|
||||
|
||||
@ -560,11 +564,26 @@ msgstr "20.1.1"
|
||||
msgid "20.1.2"
|
||||
msgstr "20.1.2"
|
||||
|
||||
msgid "20.2.0"
|
||||
msgstr "20.2.0"
|
||||
|
||||
msgid "21.0.0"
|
||||
msgstr "21.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "21.0.0.0rc1"
|
||||
msgstr "21.0.0.0rc1"
|
||||
msgid "21.2.0"
|
||||
msgstr "21.2.0"
|
||||
|
||||
msgid "21.2.1"
|
||||
msgstr "21.2.1"
|
||||
|
||||
msgid "22.0.0"
|
||||
msgstr "22.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "22.0.0.0rc1"
|
||||
msgstr "22.0.0.0rc1"
|
||||
|
||||
msgid "22.0.0.0rc1-21"
|
||||
msgstr "22.0.0.0rc1-21"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A bug that caused the Keystone credential keys to be lost when the playbook "
|
||||
@ -1072,6 +1091,19 @@ msgstr ""
|
||||
"yang ditentukan, informasi jaringan untuk semua jaringan akan dikembalikan "
|
||||
"tanpa melakukan pemeriksaan pada jaringan ``net_name`` yang ada."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add ``horizon_allowed_hosts`` to be able to configure django ALLOWED_HOSTS. "
|
||||
"The default is still the same as it was but you can create a list of allowed "
|
||||
"hosts in ``/etc/openstack_deploy/user_variables.yml``. to set the correct "
|
||||
"value, see https://docs.djangoproject.com/en/dev/ref/settings/#allowed-hosts "
|
||||
"for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tambahkan ``horizon_allowed_hosts '' untuk dapat mengkonfigurasi django "
|
||||
"ALLOWED_HOSTS. Defaultnya masih sama seperti sebelumnya tetapi Anda dapat "
|
||||
"membuat daftar host yang diizinkan di ``/etc/openstack_deploy/user_variables."
|
||||
"yml``. untuk menyetel nilai yang benar, lihat https://docs.djangoproject.com/"
|
||||
"en/dev/ref/settings/#allowed-hosts untuk detail selengkapnya."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add architecture-specific locations for percona-xtrabackup and qpress, with "
|
||||
"alternate locations provided for ppc64el due to package inavailability from "
|
||||
@ -1117,6 +1149,16 @@ msgstr ""
|
||||
"baru ``horizon_show_keystone_v2_rc`` dapat diatur ke ``False`` untuk "
|
||||
"menghapus entri untuk unduhan openrc v2."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add the possibility to have a haproxy_frontend_raw entry to control haproxy "
|
||||
"config for the frontend, the entry will be literally copied in to the "
|
||||
"service. You can set a list under the key `haproxy_frontend_raw`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tambahkan kemungkinan untuk memiliki entri haproxy_frontend_raw untuk "
|
||||
"mengontrol konfigurasi haproxy untuk frontend, entri tersebut akan benar-"
|
||||
"benar disalin ke layanan. Anda dapat menyetel daftar di bawah kunci "
|
||||
"`haproxy_frontend_raw`"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add the possibility to use python-tempestconf tool to generate tempest.conf "
|
||||
"file, rather than use the role template."
|
||||
@ -1153,6 +1195,20 @@ msgstr ""
|
||||
"Menambahkan ``horizon_apache_custom_log_format`` yang dapat disetel ke peran "
|
||||
"os-horizon untuk mengubah format CustomLog. Default adalah \"combined\"."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added `systemd_overrides` and `systemd_overrides_only` keys to the "
|
||||
"`systemd_services` dictionary. With help of the `systemd_overrides` you can "
|
||||
"define systemd native overrides, which will be placed in /etc/systemd/system/"
|
||||
"service_name.service.d/overrides. `systemd_overrides_only` shows that no "
|
||||
"service_name.service should not be created and create only overrides."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan kunci `systemd_overrides` dan `systemd_overrides_only` ke kamus "
|
||||
"`systemd_services`. Dengan bantuan dari `systemd_overrides` Anda dapat "
|
||||
"mendefinisikan penggantian asli systemd, yang akan ditempatkan di /etc/"
|
||||
"systemd/system/service_name.service.d/overrides. `systemd_overrides_only` "
|
||||
"menunjukkan bahwa tidak ada service_name.service yang tidak boleh dibuat dan "
|
||||
"hanya membuat penggantian."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added a boolean var `haproxy_service_enabled` to the "
|
||||
"`haproxy_service_configs` dict to support toggling haproxy endpoints on/off."
|
||||
@ -1175,6 +1231,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Menambahkan var ``haproxy_extra_services`` baru yang akan memungkinkan "
|
||||
"penambahan endpoint haproxy tambahan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added deployment of the `keystone_auth_default_policy.json` file for Magnum."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan penerapan file `keystone_auth_default_policy.json` untuk Magnum."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added keystone_apache_custom_log_format tunable for changing CustomLog "
|
||||
"format. Default is \"combined\"."
|
||||
@ -1196,6 +1257,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Menambahkan parameter baru ``tempest_services`` untuk pengaturan "
|
||||
"tempest_service_available_ {service_name} var secara otomatis."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added new variable ``haproxy_hatop_install``, that allows to conditionally "
|
||||
"enable or disable hatop installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan variabel baru ``haproxy_hatop_install``, yang memungkinkan untuk "
|
||||
"mengaktifkan atau menonaktifkan instalasi hatop secara bersyarat."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added new variable ``tempest_image_file``. This variable replaces the hard-"
|
||||
"coded value for the ``img_file`` setting in tempest.conf.j2. This will "
|
||||
@ -1229,6 +1297,29 @@ msgstr ""
|
||||
"Menambahkan variabel baru ``tempest_volume_backend_names`` dan templates/"
|
||||
"tempest.conf.j2 yang diperbarui ke point ``backend_names`` pada variabel ini"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added new variables `barbican_backends_config` and `barbican_plugins_config` "
|
||||
"along with barbican.conf cleanup to support multibackend scenario and more "
|
||||
"handy Barbican backends configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan variabel baru `barbican_backends_config` dan "
|
||||
"`barbican_plugins_config` bersama dengan pembersihan barbican.conf untuk "
|
||||
"mendukung skenario multibackend dan konfigurasi backend Barbican yang lebih "
|
||||
"praktis."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added option to be able to mount s3fs with systemd as shared filesystem. "
|
||||
"Type should be stated as 'fuse.s3fs', and extra key 'credentials' should be "
|
||||
"set for systemd_mounts. S3 url should be placed in the options. Please "
|
||||
"follow https://github.com/s3fs-fuse/s3fs-fuse#examples for docs regarding "
|
||||
"s3fs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan opsi untuk dapat memasang s3fs dengan systemd sebagai sistem "
|
||||
"file bersama. Jenis harus dinyatakan sebagai 'fuse.s3fs', dan kunci tambahan "
|
||||
"'credentials' harus ditetapkan untuk systemd_mounts. S3 url harus "
|
||||
"ditempatkan dalam opsi. Harap ikuti https://github.com/s3fs-fuse/s3fs-"
|
||||
"fuse#examples untuk dokumen terkait s3fs."
|
||||
|
||||
msgid "Added playbook for deploying Rally in the utility containers"
|
||||
msgstr "Menambahkan playbook untuk menyebarkan Rally dalam kontainer utilitas"
|
||||
|
||||
@ -1243,6 +1334,11 @@ msgstr ""
|
||||
"format reguler dari menimpa OpenStack-Ansible. Mulai sekarang, "
|
||||
"config_template plugin harus ada untuk ansible."
|
||||
|
||||
msgid "Added sockets key to configure systemd-sockets for the systemd service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan kunci soket untuk mengonfigurasi soket systemd untuk layanan "
|
||||
"systemd."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added storage policy so that deployers can override how to store the logs. "
|
||||
"``per_host`` stores logs in a sub-directory per host. ``per_program`` stores "
|
||||
@ -1317,6 +1413,49 @@ msgstr ""
|
||||
"Menambahkan kemampuan untuk mengonfigurasikan data vendor untuk Nova agar "
|
||||
"dapat mendorong berbagai hal melalui layanan metadata atau drive konfigurasi."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added variable ``glance_image_cache_stall_time`` to control glance cache "
|
||||
"time if needed. Defaults to ``86400``."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan variabel ``glance_image_cache_stall_time '' untuk mengontrol "
|
||||
"waktu cache glance jika diperlukan. Default-nya adalah ``86400``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added variable `barbican_user_libraries` for deploying custom lib files from "
|
||||
"deploy host to barbican continers that might be required for PKCS#11 or "
|
||||
"other plugins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan variabel `barbican_user_libraries` untuk menerapkan custom lib "
|
||||
"files dari host penerapan ke barbican continers yang mungkin diperlukan "
|
||||
"untuk PKCS#11 atau plugin lainnya."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added variable `ceilometer_pipeline_default_file_path` to be able to define "
|
||||
"user provided pipeline file like for other ceilometer configs. In order to "
|
||||
"avoid deployment of pipeline.yaml you can set in your user variables: "
|
||||
"`_ceilometer_pipeline_yaml_overrides: {}`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan variabel `ceilometer_pipeline_default_file_path` agar dapat "
|
||||
"menentukan file saluran yang disediakan pengguna seperti untuk konfigurasi "
|
||||
"ceilometer lainnya. Untuk menghindari penerapan pipeline.yaml, Anda dapat "
|
||||
"menyetel variabel pengguna Anda:`_ceilometer_pipeline_yaml_overrides: {}`"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added variable `haproxy_ssl_letsencrypt_certbot_challenge` which is default "
|
||||
"to `http-01`. As for now really tested in only `http-01` but we keep door "
|
||||
"open for adding support for more challanges, like `dns-01`. For `http-01` "
|
||||
"all required arguments are passed, but oth other challanges you might want "
|
||||
"to use `haproxy_ssl_letsencrypt_setup_extra_params` to pass missing "
|
||||
"arguments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan variabel `haproxy_ssl_letsencrypt_certbot_challenge` yang "
|
||||
"defaultnya ke `http-01`. Untuk saat ini benar-benar diuji hanya dalam "
|
||||
"`http-01` tetapi kami tetap membuka pintu untuk menambahkan dukungan untuk "
|
||||
"lebih banyak tantangan, seperti `dns-01`. Untuk `http-01` semua argumen yang "
|
||||
"diperlukan diteruskan, tetapi tantangan lain Anda mungkin ingin menggunakan "
|
||||
"`haproxy_ssl_letsencrypt_setup_extra_params` untuk meneruskan argumen yang "
|
||||
"hilang."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added variable `horizon_bind_address` which defines IP address where Apache "
|
||||
"will listen on `horizon_listen_ports`"
|
||||
@ -1324,6 +1463,24 @@ msgstr ""
|
||||
"Menambahkan variabel `horizon_bind_address` yang menentukan alamat IP tempat "
|
||||
"Apache akan mendengarkan di `horizon_listen_ports`"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added variable `nova_scheduler_extra_filters` which allows to extend list of "
|
||||
"defaulted `nova_scheduler_default_filters`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan variabel `nova_scheduler_extra_filters` yang memungkinkan untuk "
|
||||
"memperluas daftar `nova_scheduler_default_filters` default"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added variable `uwsgi_ini_overrides` and `uwsgi_init_config_overrides` which "
|
||||
"might be useful if deployer wants to adjust some uwsgi parameter for all "
|
||||
"services, so that there was no necessity to use bunch of the overrides for "
|
||||
"each service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan variabel `uwsgi_ini_overrides` dan `uwsgi_init_config_overrides` "
|
||||
"yang mungkin berguna jika deployer ingin menyesuaikan beberapa parameter "
|
||||
"uwsgi untuk semua layanan, sehingga tidak perlu menggunakan banyak "
|
||||
"penggantian untuk setiap layanan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added variables `cinder_active_active_cluster` and "
|
||||
"`cinder_active_active_cluster_name` that allow to explicitly enable or "
|
||||
@ -1825,6 +1982,21 @@ msgstr ""
|
||||
"mengiklankan MTU ke instance karenanya telah dihapus dari variabel "
|
||||
"``neutron_dhcp_config``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"As support for Centos-7 is removed from openstack-ansible in the Victoria "
|
||||
"release it is no longer necessary to support LXC2 configuration syntax in "
|
||||
"the lxc_container_create ansible role. The version of LXC is now assumed to "
|
||||
"be 3 or greater, and any LXC configuration keys that are being overriden by "
|
||||
"the deployer in the variable lxc_container_config_list should be updated to "
|
||||
"be LXC3 syntax as these will no longer be be converted by ansible code.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Karena dukungan untuk Centos-7 dihapus dari openstack-ansible dalam rilis "
|
||||
"Victoria, tidak diperlukan lagi untuk mendukung sintaks konfigurasi LXC2 "
|
||||
"dalam peran lxc_container_create. Versi LXC sekarang diasumsikan 3 atau "
|
||||
"lebih tinggi, dan kunci konfigurasi LXC apa pun yang diganti oleh deployer "
|
||||
"di variabel lxc_container_config_list harus diperbarui menjadi sintaks LXC3 "
|
||||
"karena ini tidak akan lagi diubah oleh ansible code.."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Assigning multiple IP addresses to the same host name will now result in an "
|
||||
"inventory error before running any playbooks."
|
||||
@ -2342,6 +2514,18 @@ msgid ""
|
||||
"tag."
|
||||
msgstr "Buat cabang ``stable/newton`` di fork berdasarkan tag ``newton-eol``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Created series of variables ``haproxy_*_service`` that contain specific to "
|
||||
"the service haproxy configuration block. This allows deployers to "
|
||||
"selectively adjust haproxy frontend/backend configuration for specific "
|
||||
"service only, without need to override whole haproxy_default_services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Membuat rangkaian variabel ``haproxy_*_service`` yang berisi khusus untuk "
|
||||
"blok konfigurasi haproxy layanan. Hal ini memungkinkan penerapan untuk "
|
||||
"secara selektif menyesuaikan konfigurasi haproxy frontend/backend hanya "
|
||||
"untuk layanan tertentu, tanpa perlu mengganti seluruh "
|
||||
"haproxy_default_services."
|
||||
|
||||
msgid "Critical Issues"
|
||||
msgstr "Critical Issue (masalah kritis)"
|
||||
|
||||
@ -2781,6 +2965,17 @@ msgstr ""
|
||||
"Penerapan pada ppc64le terbatas pada Ubuntu 16.04 untuk rilis Newton dari "
|
||||
"OpenStack-Ansible."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Deployments which follows distro path (services are installed from distro "
|
||||
"packages rather then in virtualenvs) should upgrade Ubuntu 18.04 -> 20.04 "
|
||||
"before performing OpenStack Ussuri -> Victoria upgrade, since Ubuntu Cloud "
|
||||
"Archive does not provide Victoria system packages for 18.04."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Penyebaran yang mengikuti jalur distro (layanan diinstal dari paket distro "
|
||||
"daripada di virtualenvs) harus memutakhirkan Ubuntu 18.04 -> 20.04 sebelum "
|
||||
"melakukan OpenStack Ussuri -> peningkatan Victoria, karena Ubuntu Cloud "
|
||||
"Archive tidak menyediakan paket sistem Victoria untuk 18.04."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Deployments will now default to using python3 when a python3 interpreter is "
|
||||
"present in the operating system. Each openstack-ansible role has a new "
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user