Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I244efbf871350de0015c003fb333af3609b8e889

doc/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/doc-admin.po

@@ -6,19 +6,22 @@
 # Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2022. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev50\n"
+"Project-Id-Version: openstack-ansible 25.1.0.dev61\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-23 18:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-05 11:57+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-14 12:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-05 11:03+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom)\n"
 "Language: en_GB\n"
 "X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+msgid "(* because we're deleting all container facts for the host as well.)"
+msgstr "(* because we're deleting all container facts for the host as well.)"
+
 msgid "**Availability Zone**"
 msgstr "**Availability Zone**"
 
@@ -1449,6 +1452,9 @@ msgstr ""
 "If MariaDB fails to start, run the ``mysqld`` command and perform further "
 "analysis on the output. As a last resort, rebuild the container for the node."
 
+msgid "If RabbitMQ was running on this host"
+msgstr "If RabbitMQ was running on this host"
+
 msgid "If VLAN:"
 msgstr "If VLAN:"
 
@@ -1504,6 +1510,9 @@ msgstr ""
 "If creating multiple instances with this configuration, enter an integer up "
 "to the number permitted by the quota, which is ``10`` by default."
 
+msgid "If it is NOT a 'primary', install everything on the new host"
+msgstr "If it is NOT a 'primary', install everything on the new host"
+
 msgid ""
 "If multicast, make sure the physical switches are properly allowing and "
 "distributing multicast traffic."
@@ -2156,6 +2165,17 @@ msgstr ""
 "Once the live migration request has been accepted, the status can be "
 "monitored with the nova client:"
 
+msgid ""
+"OpenStack Ansible supports operating system distribution upgrades during "
+"specific release cycles. These can be observed by consulting the operating "
+"system compatibility matrix, and identifying where two versions of the same "
+"operating system are supported."
+msgstr ""
+"OpenStack Ansible supports operating system distribution upgrades during "
+"specific release cycles. These can be observed by consulting the operating "
+"system compatibility matrix, and identifying where two versions of the same "
+"operating system are supported."
+
 msgid "OpenStack requires a higher version of a library (ie. libvirt)"
 msgstr "OpenStack requires a higher version of a library (ie. libvirt)"
 
@@ -2248,6 +2268,9 @@ msgstr ""
 "admin:password@external_lb_vip_address:1936/ and select them and 'Set state "
 "to MAINT'"
 
+msgid "Ordering"
+msgstr "Ordering"
+
 msgid ""
 "Other configurations can be configured inside the ``/etc/openstack_deploy/"
 "user_variables.yml`` file:"
@@ -3679,6 +3702,17 @@ msgstr ""
 "roles, and then running playbooks against the target hosts. This section "
 "provides instructions for those tasks."
 
+msgid ""
+"Upgrades should be performed in the order specified in this guide to "
+"minimise the risk of service interruptions. Upgrades must also be carried "
+"out by performing a fresh installation of the target system's operating "
+"system, before running openstack-ansible to install services on this host."
+msgstr ""
+"Upgrades should be performed in the order specified in this guide to "
+"minimise the risk of service interruptions. Upgrades must also be carried "
+"out by performing a fresh installation of the target system's operating "
+"system, before running openstack-ansible to install services on this host."
+
 msgid "Upgrading by using a script"
 msgstr "Upgrading by using a script"
 
@@ -3787,6 +3821,9 @@ msgstr ""
 "To ensure that rabbitmq and mariadb are upgraded, we pass the appropriate "
 "flags."
 
+msgid "We forget it by running these commands on another RabbitMQ host."
+msgstr "We forget it by running these commands on another RabbitMQ host."
+
 msgid "What is the destination address of the traffic?"
 msgstr "What is the destination address of the traffic?"