diff --git a/doc/source/install-guide/configure.rst b/doc/source/install-guide/configure.rst
index 561003846c..0278eb279f 100644
--- a/doc/source/install-guide/configure.rst
+++ b/doc/source/install-guide/configure.rst
@@ -14,6 +14,7 @@ Chapter 5. Deployment configuration
    configure-cinder.rst
    configure-swift.rst
    configure-haproxy.rst
+   configure-ceilometer.rst
 
 
 **Figure 5.1. Installation work flow**
diff --git a/tox.ini b/tox.ini
index b626f6b11d..90aed125ee 100644
--- a/tox.ini
+++ b/tox.ini
@@ -12,3 +12,8 @@ setenv = VIRTUAL_ENV={envdir}
 deps = -r{toxinidir}/dev-requirements.txt
 commands=
     python setup.py build_sphinx
+
+# environment used by the -infra templated docs job
+[testenv:venv]
+deps = -r{toxinidir}/dev-requirements.txt
+commands = {posargs}