We have a feature that allows us to stop using containers for
a specific host inside the openstack_user_config directly.
This patch starts making the metal jobs to use it instead of
using an env.d override which should make the upgrade jobs much
cleaner.
Change-Id: I1b2116b86d1e4d68867111068aaf2d32e7f3a731