This patch aims to reduce confusion caused by a variable
`container_address` that's applicable for bare metal hosts. With that
it renames `is_container_address` to `is_management_address`
to be aligned with the purpose of the variable, as `container` part
raised confusion.
Change-Id: I314224f3376cf91e05680b11d225fdaf81ec32ab