This change adds in the script to eventually enforce release note
updates when a chart version is bumped. It will currently be set
to ignore if it fails, however once all of the charts are updated,
this should be removed to hard-enforce.
Change-Id: If3b3b26619f7288b723c0d4e6e1b97d6cfe1cf74