Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I70917fa161cbf2fe0734310b69a0336e779c7298
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2020-08-03 09:29:25 +00:00
parent dffc936932
commit 35f6ea99f1
2 changed files with 36 additions and 21 deletions

View File

@ -2,9 +2,9 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata # Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-helm 0.1.1.dev3109\n" "Project-Id-Version: openstack-helm 0.1.1.dev3131\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-24 20:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-01 22:59+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1360,15 +1360,6 @@ msgstr ""
msgid "This is a two step process, i.e." msgid "This is a two step process, i.e."
msgstr "This is a two step process, i.e." msgstr "This is a two step process, i.e."
msgid ""
"This script will create two loopback devices for ceph as one disk for OSD "
"data and other disk for block DB and block WAL. If loop0 and loop1 devices "
"are busy in your case , feel free to change them in parameters."
msgstr ""
"This script will create two loopback devices for Ceph as one disk for OSD "
"data and other disk for block DB and block WAL. If loop0 and loop1 devices "
"are busy in your case , feel free to change them in parameters."
msgid "" msgid ""
"This will delete all Kubernetes resources generated when the chart was " "This will delete all Kubernetes resources generated when the chart was "
"instantiated. However for OpenStack charts, by default, this will not delete " "instantiated. However for OpenStack charts, by default, this will not delete "

View File

@ -3,13 +3,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata # suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-helm 0.1.1.dev3116\n" "Project-Id-Version: openstack-helm 0.1.1.dev3131\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-29 07:39+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-01 22:59+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-28 07:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-02 06:04+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n" "Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n" "Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n" "Language: id\n"
@ -1376,14 +1376,16 @@ msgid "This is a two step process, i.e."
msgstr "Ini adalah proses dua langkah, misal" msgstr "Ini adalah proses dua langkah, misal"
msgid "" msgid ""
"This script will create two loopback devices for ceph as one disk for OSD " "This script will create two loopback devices for Ceph as one disk for OSD "
"data and other disk for block DB and block WAL. If loop0 and loop1 devices " "data and other disk for block DB and block WAL. If default devices (loop0 "
"are busy in your case , feel free to change them in parameters." "and loop1) are busy in your case, feel free to change them by exporting "
"environment variables(CEPH_OSD_DATA_DEVICE and CEPH_OSD_DB_WAL_DEVICE)."
msgstr "" msgstr ""
"Script ini akan membuat dua perangkat loopback untuk ceph sebagai satu disk " "Script ini akan membuat dua perangkat loopback untuk Ceph sebagai satu disk "
"untuk data OSD dan disk lain untuk blok DB dan blok WAL. Jika perangkat " "untuk data OSD dan disk lain untuk memblokir DB dan memblokir WAL. Jika "
"loop0 dan loop1 sibuk dalam kasus Anda, jangan ragu untuk mengubahnya dalam " "perangkat default (loop0 dan loop1) sibuk dalam kasus Anda, jangan ragu "
"parameter." "untuk mengubahnya dengan mengekspor variabel lingkungan "
"(CEPH_OSD_DATA_DEVICE dan CEPH_OSD_DB_WAL_DEVICE)."
msgid "" msgid ""
"This will delete all Kubernetes resources generated when the chart was " "This will delete all Kubernetes resources generated when the chart was "
@ -1565,6 +1567,28 @@ msgid "Verify the *v1beta1/Ingress* resource has a Host with your FQDN value"
msgstr "" msgstr ""
"Verifikasi sumber daya *v1beta1/Ingress* memiliki Host dengan nilai FQDN Anda" "Verifikasi sumber daya *v1beta1/Ingress* memiliki Host dengan nilai FQDN Anda"
msgid ""
"We are also going to seperate Ceph metadata and data onto a different "
"devices to replicate the ideal scenario of fast disks for metadata and slow "
"disks to store data. You can change this as per your design by referring to "
"the documentation explained in ../openstack-helm-infra/ceph-osd/values.yaml"
msgstr ""
"Kami juga akan memisahkan meta data Ceph dan data ke perangkat yang berbeda "
"untuk mereplikasi skenario ideal disk cepat untuk metadata dan memperlambat "
"disk untuk menyimpan data. Anda dapat mengubah ini sesuai desain Anda dengan "
"merujuk pada dokumentasi yang dijelaskan dalam ../openstack-helm-infra/ceph-"
"osd/values.yaml"
msgid ""
"We are going to install Ceph OSDs backed by loopback devices as this will "
"help us not to attach extra disks, in case if you have enough disks on the "
"node then feel free to adjust below script part of Ceph overrides."
msgstr ""
"Kami akan menginstal Ceph OSD yang didukung oleh perangkat loopback karena "
"ini akan membantu kami untuk tidak melampirkan disk tambahan, jika Anda "
"memiliki cukup disk pada node maka jangan ragu untuk menyesuaikan bagian "
"skrip di bawah Ceph override."
msgid "" msgid ""
"We want to change the **public** configurations to match our DNS layouts " "We want to change the **public** configurations to match our DNS layouts "
"above. In each Chart ``values.yaml`` is a ``endpoints`` configuration that " "above. In each Chart ``values.yaml`` is a ``endpoints`` configuration that "