openstack/openstack-helm
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ib791e2879f19788fb90b13dab1421e03811854e7
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2020-08-14 08:27:51 +00:00
parent 2ae6f9200a
commit 565837332e
2 changed files with 49 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
doc/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/doc-install.po
View File

@ -2,13 +2,13 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-helm 0.1.1.dev3131\n"
"Project-Id-Version: openstack-helm 0.1.1.dev3186\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-01 22:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-14 04:24+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-24 11:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-14 12:32+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -1360,6 +1360,17 @@ msgstr ""
msgid "This is a two step process, i.e."
msgstr "This is a two step process, i.e."
msgid ""
"This script will create two loopback devices for Ceph as one disk for OSD "
"data and other disk for block DB and block WAL. If default devices (loop0 "
"and loop1) are busy in your case, feel free to change them by exporting "
"environment variables(CEPH_OSD_DATA_DEVICE and CEPH_OSD_DB_WAL_DEVICE)."
msgstr ""
"This script will create two loopback devices for Ceph as one disk for OSD "
"data and other disk for block DB and block WAL. If default devices (loop0 "
"and loop1) are busy in your case, feel free to change them by exporting "
"environment variables(CEPH_OSD_DATA_DEVICE and CEPH_OSD_DB_WAL_DEVICE)."
msgid ""
"This will delete all Kubernetes resources generated when the chart was "
"instantiated. However for OpenStack charts, by default, this will not delete "
@ -1535,6 +1546,32 @@ msgstr ""
msgid "Verify the *v1beta1/Ingress* resource has a Host with your FQDN value"
msgstr "Verify the *v1beta1/Ingress* resource has a Host with your FQDN value"
msgid ""
"We are also going to seperate Ceph metadata and data onto a different "
"devices to replicate the ideal scenario of fast disks for metadata and slow "
"disks to store data. You can change this as per your design by referring to "
"the documentation explained in ../openstack-helm-infra/ceph-osd/values.yaml"
msgstr ""
"We are also going to separate Ceph metadata and data onto a different "
"devices to replicate the ideal scenario of fast disks for metadata and slow "
"disks to store data. You can change this as per your design by referring to "
"the documentation explained in ../openstack-helm-infra/ceph-osd/values.yaml"
msgid ""
"We are going to install Ceph OSDs backed by loopback devices as this will "
"help us not to attach extra disks, in case if you have enough disks on the "
"node then feel free to skip creating loopback devices by exporting "
"CREATE_LOOPBACK_DEVICES_FOR_CEPH to false and export the block devices "
"names as environment variables(CEPH_OSD_DATA_DEVICE and "
"CEPH_OSD_DB_WAL_DEVICE)."
msgstr ""
"We are going to install Ceph OSDs backed by loopback devices as this will "
"help us not to attach extra disks, in case if you have enough disks on the "
"node then feel free to skip creating loopback devices by exporting "
"CREATE_LOOPBACK_DEVICES_FOR_CEPH to false and export the block devices "
"names as environment variables(CEPH_OSD_DATA_DEVICE and "
"CEPH_OSD_DB_WAL_DEVICE)."
msgid ""
"We want to change the **public** configurations to match our DNS layouts "
"above. In each Chart ``values.yaml`` is a ``endpoints`` configuration that "
@ -1644,6 +1681,13 @@ msgstr "https://review.openstack.org/#/c/621606/"
msgid "hugepages have been allocated on NUMA socket 1 by OVS, and"
msgstr "hugepages have been allocated on NUMA socket 1 by OVS, and"
msgid ""
"if you are rerunning the below script then make sure to skip the loopback "
"device creation by exporting CREATE_LOOPBACK_DEVICES_FOR_CEPH to false."
msgstr ""
"if you are rerunning the below script then make sure to skip the loopback "
"device creation by exporting CREATE_LOOPBACK_DEVICES_FOR_CEPH to false."
msgid ""
"node_one, node_two and node_three below are all worker nodes, children of "
"the master node that the commands below are executed on."

14
doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-install.po
View File

@ -3,9 +3,9 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-helm 0.1.1.dev3131\n"
"Project-Id-Version: openstack-helm 0.1.1.dev3186\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-01 22:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-14 04:24+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1579,16 +1579,6 @@ msgstr ""
"merujuk pada dokumentasi yang dijelaskan dalam ../openstack-helm-infra/ceph-"
"osd/values.yaml"
msgid ""
"We are going to install Ceph OSDs backed by loopback devices as this will "
"help us not to attach extra disks, in case if you have enough disks on the "
"node then feel free to adjust below script part of Ceph overrides."
msgstr ""
"Kami akan menginstal Ceph OSD yang didukung oleh perangkat loopback karena "
"ini akan membantu kami untuk tidak melampirkan disk tambahan, jika Anda "
"memiliki cukup disk pada node maka jangan ragu untuk menyesuaikan bagian "
"skrip di bawah Ceph override."
msgid ""
"We want to change the **public** configurations to match our DNS layouts "
"above. In each Chart ``values.yaml`` is a ``endpoints`` configuration that "