diff --git a/helm-toolkit/templates/scripts/_db-init.py.tpl b/helm-toolkit/templates/scripts/_db-init.py.tpl
index ca64dc8743..e5132bbfcc 100644
--- a/helm-toolkit/templates/scripts/_db-init.py.tpl
+++ b/helm-toolkit/templates/scripts/_db-init.py.tpl
@@ -15,20 +15,6 @@
 {{- define "helm-toolkit.db_init" }}
 #!/usr/bin/env python
 
-# Copyright 2017 Pete Birley
-#
-# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-# you may not use this file except in compliance with the License.
-# You may obtain a copy of the License at
-#
-# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
-# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-# See the License for the specific language governing permissions and
-# limitations under the License.
-
 # Creates db and user for an OpenStack Service:
 # Set ROOT_DB_CONNECTION and DB_CONNECTION environment variables to contain
 # SQLAlchemy strings for the root connection to the database and the one you