This change adds a zuul check job to export any templated python
contained in the helm charts and scan it with bandit for any
potential security flaws.
This also adds two nosec comments on the instances of subprocess
used as they currently do not appear to be malicious, as well
as changing the endpoint_update python code to prevent sql
injection, which satisfies bandit code B608.
Change-Id: I2212d26514c3510353d16a4592893dd2e85cb369