# Lucas Palm , 2015. #zanata # Alex Eng , 2016. #zanata # KATO Tomoyuki , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: oslo.cache 1.10.1.dev2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "POT-Creation-Date: 2016-07-11 22:41+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-02 08:27+0000\n" "Last-Translator: KATO Tomoyuki \n" "Language-Team: Chinese (China)\n" "Language: zh-CN\n" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #, python-format msgid "" "Invalid ssl_cert_reqs value of %s, must be one of \"NONE\", \"OPTIONAL\", " "\"REQUIRED\"" msgstr "" "ssl_cert_reqs 值 %s 无效,必须是下列其中一项:“NONE”、“OPTIONAL”和“REQUIRED”" #, python-format msgid "" "Unable to get a connection from pool id %(id)s after %(seconds)s seconds." msgstr "在 %(seconds)s 秒之后,无法根据池标识 %(id)s 获取连接。" msgid "cache_collection name is required" msgstr "需要 cache_collection 名称" msgid "database db_name is required" msgstr "需要数据库 db_name" msgid "db_hosts value is required" msgstr "需要 db_hosts 值" msgid "integer value expected for mongo_ttl_seconds" msgstr "mongo_ttl_seconds 需要整数值" msgid "integer value expected for w (write concern attribute)" msgstr "w(写相关属性)需要整数值" msgid "no ssl support available" msgstr "未提供 ssl 支持" msgid "region not type dogpile.cache.CacheRegion" msgstr "区域的类型不是 dogpile.cache.CacheRegion" msgid "replicaset_name required when use_replica is True" msgstr "当 use_replica 为 True 时,需要 replicaset_name"