openstack/oslo.messaging
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Transifex

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I63535949ba6c0c7577dfc7878a19552d4cacb9ac
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-02-02 06:12:37 +00:00
parent f5b9defce1
commit 03a46fbd6d
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
oslo.messaging/locale/fr/LC_MESSAGES/oslo.messaging.po
View File

@ -1,5 +1,5 @@
# French translations for oslo.messaging.
# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.messaging
# project.
#
@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.messaging\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-03 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-01 13:11+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-20 02:07+0000\n"
"Last-Translator: Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>\n"
"Language-Team: French "
"(http://www.transifex.com/projects/p/oslomessaging/language/fr/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
@ -21,21 +21,21 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: oslo/messaging/_executors/impl_blocking.py:50
#: oslo_messaging/_executors/impl_blocking.py:50
msgid "Unexpected exception occurred."
msgstr ""
msgstr "Exception inattendue s'est produite."
#: oslo/messaging/notify/_impl_routing.py:80
#: oslo_messaging/notify/_impl_routing.py:80
#, python-format
msgid "Failed to load any notifiers for %s"
msgstr "Echec de chargement des notifications pour %s"
#: oslo/messaging/notify/_impl_routing.py:117
#: oslo_messaging/notify/_impl_routing.py:117
#, python-format
msgid "Routing '%(event)s' notification to '%(driver)s' driver"
msgstr "Routage '%(event)s' notification du pilote %(driver)s'"
#: oslo/messaging/rpc/dispatcher.py:145
#: oslo_messaging/rpc/dispatcher.py:150
#, python-format
msgid "Exception during message handling: %s"
msgstr "Exception lors de la manipulation du message: %s"