oslo.policy can support both of YAML and JSON until now, but some docstring and config option's help text are inconsistent. This commit fixes them. Change-Id: I23cc60c84be97a3aec158f81ac21ac0ba3779abd