c1de564840
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I8e39999a30bb04011bfc545e55c32a5c7f309337
39 lines
1.9 KiB
Plaintext
39 lines
1.9 KiB
Plaintext
# Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2015. #zanata
|
|
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: oslo.policy 1.16.1.dev1\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-10-23 20:40+0000\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"PO-Revision-Date: \n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: Russian\n"
|
|
"Language: ru\n"
|
|
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
|
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
|
|
|
|
msgid "Default rule. Enforced when a requested rule is not found."
|
|
msgstr ""
|
|
"Правило по умолчанию. Используется в случае, если запрашиваемое правило "
|
|
"отсутствует."
|
|
|
|
msgid ""
|
|
"Directories where policy configuration files are stored. They can be "
|
|
"relative to any directory in the search path defined by the config_dir "
|
|
"option, or absolute paths. The file defined by policy_file must exist for "
|
|
"these directories to be searched. Missing or empty directories are ignored."
|
|
msgstr ""
|
|
"Каталоги, в которых хранятся файлы конфигурации стратегий. Могут быть "
|
|
"относительными к другим каталогам в пути поиска, определенном опцией "
|
|
"config_dir, или абсолютными. Указанный в policy_file файл должен "
|
|
"существовать, чтобы была возможность поиска в этих каталогах. Отсутствующие "
|
|
"и пустые каталоги игнорируются."
|
|
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Rules must be an instance of dict or Rules, got %s instead"
|
|
msgstr "Rules должно быть экземпляром dict или Rules, получено %s"
|