Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: Iece011405b6e9b95e5aaeea3a2e2ffb96064737b
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-04-16 06:29:27 +00:00
parent a99969ef8a
commit 3ac0253bdb
6 changed files with 102 additions and 16 deletions

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.utils 3.4.1.dev17\n" "Project-Id-Version: oslo.utils 3.7.1.dev10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-05 01:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-04-12 20:23+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -22,6 +22,10 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
#, python-format
msgid "%s is not a string or unicode"
msgstr "%s ist keine Zeichenkette oder Unicode"
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Bad prefix or mac format for generating IPv6 address by EUI-64: %(prefix)s, " "Bad prefix or mac format for generating IPv6 address by EUI-64: %(prefix)s, "

View File

@ -5,11 +5,12 @@
# Translators: # Translators:
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2014-2015 # Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2014-2015
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata # OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.utils 3.4.1.dev1\n" "Project-Id-Version: oslo.utils 3.7.1.dev10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-16 07:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-04-12 20:23+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -21,6 +22,10 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n" "Language-Team: English (United Kingdom)\n"
#, python-format
msgid "%s is not a string or unicode"
msgstr "%s is not a string or unicode"
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Bad prefix or mac format for generating IPv6 address by EUI-64: %(prefix)s, " "Bad prefix or mac format for generating IPv6 address by EUI-64: %(prefix)s, "
@ -41,6 +46,9 @@ msgstr "Invalid string format: %s"
msgid "Invalid unit system: \"%s\"" msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr "Invalid unit system: \"%s\"" msgstr "Invalid unit system: \"%s\""
msgid "Snapshot list encountered but no header found!"
msgstr "Snapshot list encountered but no header found!"
msgid "Unable to generate IP address by EUI64 for IPv4 prefix" msgid "Unable to generate IP address by EUI64 for IPv4 prefix"
msgstr "Unable to generate IP address by EUI64 for IPv4 prefix" msgstr "Unable to generate IP address by EUI64 for IPv4 prefix"

View File

@ -0,0 +1,23 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.utils 3.7.1.dev10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-12 20:23+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Language: es\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "Se está descartando la excepción original: %s"
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Ocurrió una excepción inesperada... reintentando %d vez(veces)."

View File

@ -5,11 +5,13 @@
# Translators: # Translators:
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2014-2015 # Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2014-2015
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata # OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.utils 3.4.1.dev1\n" "Project-Id-Version: oslo.utils 3.7.1.dev10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-16 07:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-04-12 20:23+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -21,6 +23,10 @@ msgstr ""
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
#, python-format
msgid "%s is not a string or unicode"
msgstr "%s n'est pas une chaîne ou unicode"
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Bad prefix or mac format for generating IPv6 address by EUI-64: %(prefix)s, " "Bad prefix or mac format for generating IPv6 address by EUI-64: %(prefix)s, "
@ -33,6 +39,10 @@ msgstr ""
msgid "Bad prefix type for generating IPv6 address by EUI-64: %s" msgid "Bad prefix type for generating IPv6 address by EUI-64: %s"
msgstr "Mauvais type de préfixe pour générer adresse IPv6 par EUI-64: %s" msgstr "Mauvais type de préfixe pour générer adresse IPv6 par EUI-64: %s"
#, python-format
msgid "Invalid input value \"%s\"."
msgstr "Valeur en entrée \"%s\" non valide."
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid string format: %s" msgid "Invalid string format: %s"
msgstr "Format de chaine de caractère non valide: %s" msgstr "Format de chaine de caractère non valide: %s"
@ -41,6 +51,9 @@ msgstr "Format de chaine de caractère non valide: %s"
msgid "Invalid unit system: \"%s\"" msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr "Unit système non valide: \"%s\"" msgstr "Unit système non valide: \"%s\""
msgid "Snapshot list encountered but no header found!"
msgstr "Liste d'instantanés trouvée mais aucun en-tête trouvé !"
msgid "Unable to generate IP address by EUI64 for IPv4 prefix" msgid "Unable to generate IP address by EUI64 for IPv4 prefix"
msgstr "Impossible de générer l'adresse IP par EUI64 pour le préfixe IPv4" msgstr "Impossible de générer l'adresse IP par EUI64 pour le préfixe IPv4"

View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translations template for oslo.utils. # Translations template for PROJECT.
# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # Copyright (C) 2016 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.utils project. # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.utils 3.4.1.dev1\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-17 06:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-04-16 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -26,37 +26,52 @@ msgstr ""
msgid "Snapshot list encountered but no header found!" msgid "Snapshot list encountered but no header found!"
msgstr "" msgstr ""
#: oslo_utils/netutils.py:129 #: oslo_utils/netutils.py:155
msgid "Unable to generate IP address by EUI64 for IPv4 prefix" msgid "Unable to generate IP address by EUI64 for IPv4 prefix"
msgstr "" msgstr ""
#: oslo_utils/netutils.py:136 #: oslo_utils/netutils.py:162
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Bad prefix or mac format for generating IPv6 address by EUI-64: " "Bad prefix or mac format for generating IPv6 address by EUI-64: "
"%(prefix)s, %(mac)s:" "%(prefix)s, %(mac)s:"
msgstr "" msgstr ""
#: oslo_utils/netutils.py:140 #: oslo_utils/netutils.py:166
#, python-format #, python-format
msgid "Bad prefix type for generating IPv6 address by EUI-64: %s" msgid "Bad prefix type for generating IPv6 address by EUI-64: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: oslo_utils/strutils.py:136 #: oslo_utils/strutils.py:137
#, python-format #, python-format
msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s" msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
msgstr "" msgstr ""
#: oslo_utils/strutils.py:170 #: oslo_utils/strutils.py:171
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid unit system: \"%s\"" msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr "" msgstr ""
#: oslo_utils/strutils.py:179 #: oslo_utils/strutils.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid string format: %s" msgid "Invalid string format: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: oslo_utils/strutils.py:400
#, python-format
msgid "%s is not a string or unicode"
msgstr ""
#: oslo_utils/strutils.py:405
#, python-format
msgid "%(name)s has %(length)s characters, less than %(min_length)s."
msgstr ""
#: oslo_utils/strutils.py:411
#, python-format
msgid "%(name)s has %(length)s characters, more than %(max_length)s."
msgstr ""
#: oslo_utils/versionutils.py:68 #: oslo_utils/versionutils.py:68
#, python-format #, python-format
msgid "Version %s is invalid." msgid "Version %s is invalid."

View File

@ -0,0 +1,23 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.utils 3.7.1.dev10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-12 20:23+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "Exceção original sendo cancelada: %s"
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Exceção não esperada ocorreu %d vez(es)... tentando novamente."