OpenStack Proposal Bot 00eeef6813 Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: If10933e0bbc543f4a9ed686b96e13e43b3d8a296
2018-03-01 06:07:18 +00:00

96 lines
3.0 KiB
Plaintext

# Translations template for oslo.utils.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the oslo.utils project.
#
# Translators:
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2014-2015
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oslo.utils VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-09 13:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-06 11:26+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
#, python-format
msgid "%(name)s has %(length)s characters, less than %(min_length)s."
msgstr "%(name)s has %(length)s characters, less than %(min_length)s."
#, python-format
msgid "%(name)s has %(length)s characters, more than %(max_length)s."
msgstr "%(name)s has %(length)s characters, more than %(max_length)s."
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
msgstr "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be an integer"
msgstr "%(value_name)s must be an integer"
#, python-format
msgid "%s is not a string or unicode"
msgstr "%s is not a string or unicode"
#, python-format
msgid ""
"Bad prefix or mac format for generating IPv6 address by EUI-64: %(prefix)s, "
"%(mac)s:"
msgstr ""
"Bad prefix or mac format for generating IPv6 address by EUI-64: %(prefix)s, "
"%(mac)s:"
#, python-format
msgid "Bad prefix type for generating IPv6 address by EUI-64: %s"
msgstr "Bad prefix type for generating IPv6 address by EUI-64: %s"
#, python-format
msgid "Invalid input value \"%s\"."
msgstr "Invalid input value \"%s\"."
#, python-format
msgid "Invalid path: %s"
msgstr "Invalid path: %s"
#, python-format
msgid "Invalid string format: %s"
msgstr "Invalid string format: %s"
#, python-format
msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr "Invalid unit system: \"%s\""
msgid "Snapshot list encountered but no header found!"
msgstr "Snapshot list encountered but no header found!"
msgid "Unable to generate IP address by EUI64 for IPv4 prefix"
msgstr "Unable to generate IP address by EUI64 for IPv4 prefix"
#, python-format
msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
msgstr "Unrecognised value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
#, python-format
msgid "Version %s is invalid."
msgstr "Version %s is invalid."
#, python-format
msgid "minsegs > maxsegs: %(min)d > %(max)d)"
msgstr "minsegs > maxsegs: %(min)d > %(max)d)"