diff --git a/python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po b/python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po
index a6c5a98037..bf15a9072d 100644
--- a/python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po
+++ b/python-openstackclient/locale/de/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po
@@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  python-openstackclient\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-14 18:41+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/p/python-openstackclient/"
-"language/de/)\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/python-"
+"openstackclient/language/de/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
diff --git a/python-openstackclient/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po b/python-openstackclient/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po
index 87ddd9ac81..c17f8dab3d 100644
--- a/python-openstackclient/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po
+++ b/python-openstackclient/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/python-openstackclient.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  python-openstackclient\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-09 06:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-23 06:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-14 18:41+0000\n"
 "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/p/python-"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/python-"
 "openstackclient/language/zh_TW/)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"